A revolution is under way. The tech

A revolution is under way. The technology of computer science is having a dramatic on our lives, and the most immediate consequence of this technology is its impact on employment. Robots and computer-controlled machines have already joined the work force in highly industrialized
countries, such as the USA, West Germany, and Japan. They have taken over routine jobs on the car assembly line, and in Volkswagen, for instance, three robots can replace ten men working on a two-shirt system. One giant American company has shown that it is now possible to replace half its 37.000 assembly workers with machines. Robots carry out tedious tasks with a high degree of reliability for an hourly "wage" of about $5 (the average cost of maintaining them). The average human worker on a car assembly line, in contrast, earns about $18 an hour.
There is obviously a lot to be said for releasing people from work that is often noisy, dirty, and even dangerous, and many workers can be retrained for more pleasant and interesting work. Nevertheless, competition is forcing employers to cut back the labour force. As one manager director put it. "Are you going to reduce your work force by 25% by putting in robots, or by 100% by going out of business?" As a result of automatic, workers are being sacked, and many will be permanently unemployed

Kết quả (Việt) 1:

Một cuộc cách mạng là theo cách. Công nghệ khoa học máy tính là có một ấn tượng trên cuộc sống của chúng tôi, và những hậu quả ngay lập tức nhất của công nghệ này là tác động của nó vào việc làm. Robot và máy tính kiểm soát máy có đã tham gia lực lượng lao động trong công nghiệp cao Quốc gia, chẳng hạn như Hoa Kỳ, Tây Đức và Nhật bản. Họ đã thực hiện trên các công việc thường xuyên trên dây chuyền lắp ráp xe, và trong Volkswagen, ví dụ, ba robot có thể thay thế mười người đàn ông làm việc trên một hệ thống hai-shirt. Một công ty khổng lồ Mỹ đã chỉ ra rằng nó là bây giờ có thể thay thế một nửa các công nhân 37.000 lắp ráp của nó bằng máy. Robot thực hiện công việc tẻ nhạt với một mức độ cao về độ tin cậy cho một giờ "lương" của khoảng $5 (chi phí trung bình của duy trì chúng). Người lao động của con người trung bình trên một dây chuyền lắp ráp xe, ngược lại, kiếm được khoảng $18 một giờ. Có rõ ràng là rất nhiều để nói cho phát hành người từ công việc mà thường là ồn ào, bẩn, và thậm chí nguy hiểm, và nhiều công nhân có thể được huấn luyện lại cho công việc dễ chịu hơn và thú vị. Tuy nhiên, đối thủ cạnh tranh là buộc sử dụng lao động để cắt giảm lực lượng lao động. Như một người quản lý giám đốc đặt nó. "Bạn sẽ làm giảm lực lượng lao động của bạn bằng 25% bởi đưa robot, hoặc 100% bởi đi ra khỏi kinh doanh?" Như là kết quả tự động, công nhân đang bị cướp phá, và nhiều người sẽ vĩnh viễn thất nghiệp

Kết quả (Việt) 2:

Một cuộc cách mạng đang diễn ra. Các công nghệ của khoa học máy tính là có một ấn tượng về cuộc sống của chúng tôi, và hậu quả trực tiếp nhất của công nghệ này là tác động của nó đối với việc làm. Robot và máy tính kiểm soát đã tham gia lực lượng lao động trong công nghiệp hóa cao
các nước, như Mỹ, Tây Đức, và Nhật Bản. Họ đã thực hiện trên các công việc thường xuyên trên các dây chuyền lắp ráp xe hơi, và trong Volkswagen, ví dụ, ba robot có thể thay thế mười người làm việc trên một hệ thống hai áo. Một công ty khổng lồ của Mỹ đã chỉ ra rằng bây giờ có thể thay thế một nửa 37.000 công nhân lắp ráp của nó với máy móc. Robot thực hiện nhiệm vụ tẻ nhạt với một mức độ tin cậy cao cho một "lương" giờ khoảng $ 5 (chi phí trung bình của việc duy trì chúng). Các công nhân con người trung bình trên một dây chuyền lắp ráp xe, ngược lại, kiếm được khoảng $ 18 một giờ.
Rõ ràng có rất nhiều điều để nói cho ra mắt mọi người cùng làm mà thường là ồn ào, bẩn thỉu, và thậm chí nguy hiểm, và nhiều người lao động có thể được đào tạo lại cho làm việc vui vẻ và thú vị hơn. Tuy nhiên, cạnh tranh buộc các nhà tuyển dụng để cắt giảm lực lượng lao động. Là một giám đốc quản lý đặt nó. "Bạn sẽ làm giảm lực lượng lao động của bạn bằng 25% bằng cách đặt trong máy, hoặc bằng 100% bằng cách đi ra khỏi kinh doanh?" Như một kết quả của tự động, người lao động bị sa thải, và nhiều người sẽ được vĩnh viễn thất nghiệp