23100:26:24,533 --> 00:26:26,524Whi

231
00:26:24,533 --> 00:26:26,524
Which type of Telugu you want?
- Are there different types of Telugu?

232
00:26:26,702 --> 00:26:30,695
There are many!
You want Nellore slang or Godavari slang,

233
00:26:30,872 --> 00:26:33,534
you want Rayalaseema mass or Krishna class,

234
00:26:33,709 --> 00:26:36,371
you want Guntur slang or Warangal slang,

235
00:26:36,545 --> 00:26:38,706
you want East Godavari slang or Nizam slang.

236
00:26:40,549 --> 00:26:43,211
Your man is no ordinary,
he's a master of all arts.

237
00:26:43,385 --> 00:26:48,914
He's a very talkative man, if you delay,
he'll be picked up foreign tourists.

238
00:26:49,258 --> 00:26:51,749
He has great demand.
- You start!

239
00:26:53,428 --> 00:26:57,762
King watches from up there!
Queen dances down there!

240
00:27:00,435 --> 00:27:02,300
What do the soldiers do?
- Eat and sleep.

241
00:27:02,871 --> 00:27:04,634
Your man knows many tricks.

242
00:27:09,444 --> 00:27:10,274
Cannon.

243
00:27:10,479 --> 00:27:14,882
lt was made in 1 863.
King brought it in 1 904.

244
00:27:15,284 --> 00:27:17,445
There are 1 0 canons here.
- What's that place?

245
00:27:17,619 --> 00:27:20,281
What did we agree for?
- For this fort.

246
00:27:20,455 --> 00:27:22,616
Ask about this fort only,
it'll cost extra if you ask about that.

247
00:27:23,659 --> 00:27:24,455
Will this work?

248
00:27:24,626 --> 00:27:26,287
ls yours working?
- What?

249
00:27:26,461 --> 00:27:27,553
Your brain, take photo.

250
00:27:27,729 --> 00:27:30,960
You gave us a good tour with
your sweet talk, l'll pay you.

251
00:27:31,633 --> 00:27:33,624
What?
- You needn't have to pay him.

252
00:27:33,902 --> 00:27:37,303
He must pay us Rs.8000.
- Me? What?

253
00:27:37,639 --> 00:27:41,473
l'll tell if you want to hear it.
You took Rs.1 0000 in the theatre,

254
00:27:41,643 --> 00:27:45,477
if we cut Rs.2000 from it,
you still owe us Rs.8000.

255
00:27:46,581 --> 00:27:47,548
That's a tip.

256
00:27:55,724 --> 00:27:59,490
We've side tracked your man, it's good
join us or we'll side track you also.

257
00:27:59,661 --> 00:28:00,719
Here's your guide's hat.

258
00:28:06,068 --> 00:28:07,695
You've cheated him nicely.

259
00:28:18,013 --> 00:28:22,347
There's nothing here other than sand,
it's hot all over the place.

260
00:28:27,923 --> 00:28:29,914
Stop here, need to drink something cool.

261
00:28:35,364 --> 00:28:37,696
We're not here to drink this.
- Then?

262
00:28:37,866 --> 00:28:40,528
To have hot tea.
- Hot tea?

263
00:28:40,702 --> 00:28:42,033
Tea in this hot sun!

264
00:28:48,844 --> 00:28:50,709
No stove here,
where is he taking the kettle?

265
00:28:58,019 --> 00:29:00,351
Hot tea in hot desert!

266
00:29:15,404 --> 00:29:17,838
Won't he stop following us?

267
00:29:22,844 --> 00:29:27,543
His way...l think it's the desert.

268
00:29:33,855 --> 00:29:34,753
One tea please.

269
00:29:36,825 --> 00:29:38,053
We must be very careful with him.

270
00:29:39,828 --> 00:29:42,058
He's stranger than you,
he's having tea in hot sun.

271
00:29:42,397 --> 00:29:44,558
Money!
- Take from her.

272
00:29:44,866 --> 00:29:46,561
Why should l pay?

273
00:29:46,768 --> 00:29:49,601
Rs.2000 you cheated me yesterday,
not only this tea

274
00:29:49,771 --> 00:29:55,004
but pay for the cart,
tent, my bed and fodder for the camel.

275
00:29:55,177 --> 00:29:58,772
l forgot to tell you, you made
fun of me yesterday, I'm hurt.

276
00:29:58,947 --> 00:30:00,437
Rs.1 000 extra for it.

277
00:30:01,183 --> 00:30:05,449
l think he's here for revenge.
- Revenge is mine not his.

278
00:30:06,121 --> 00:30:07,952
l think he's not satisfied with
what l gave him.

279
00:30:08,690 --> 00:30:10,954
l'll get him thrashed.

280
00:30:13,962 --> 00:30:14,986
You've a job!

281
00:30:15,163 --> 00:30:17,791
Powerfully! You've to beat...
thrash someone.

282
00:30:17,966 --> 00:30:19,957
l'll pay you for it. A lot of money.

283
00:30:20,135 --> 00:30:22,626
We'll do it.
- Leave me.

284
00:30:22,838 --> 00:30:27,036
You must beat him.
- Please save her.

285
00:30:28,043 --> 00:30:31,809
She asked them to beat and
do something, they're on the job.

286
00:30:33,815 --> 00:30:35,043
Please take money and save her.

287
00:30:35,217 --> 00:30:39,483
l'm a cheat, how dare you cheat me
Rs.2000 and then make fun of me also?

288
00:30:39,654 --> 00:30:40,177
l'll not come.

289
00:30:40,655 --> 00:30:41,144
Leave my hand.

290
00:30:41,490 --> 00:30:44,823
l'll pay you for saving her
and the old due too.

291
00:30:47,596 --> 00:30:48,460
Leave me.

292
00:31:02,811 --> 00:31:04,745
What happened, brother?

293
00:31:04,913 --> 00:31:08,474
The girl would've been raped by now.
Just miss!

29

Kết quả (Việt) 1:

23100:26:24, 533--> 00:26:26, 524Loại Telugu không?-Có các loại khác nhau của tiếng Telugu?23200:26:26, 702--> 00:26:30, 695Có rất nhiều!Bạn có muốn Nellore lóng hay tiếng lóng Godavari,23300:26:30, 872--> 00:26:33 534bạn có muốn Rayalaseema khối lượng hoặc lớp Krishna,23400:26:33, 709--> 00:26:36, 371bạn có muốn Guntur lóng hay tiếng lóng Warangal,23500:26:36, 545--> 00:26:38, 706bạn muốn East Godavari tiếng lóng hoặc Nizam cũ.23600:26:40, 549--> 00:26:43, 211Người đàn ông của bạn là không bình thường,ông là một bậc thầy của tất cả các nghệ thuật.23700:26:43, 385--> 00:26:48, 914Ông là một người đàn ông rất hay, nếu bạn trì hoãn,ông sẽ được thu gom khách du lịch nước ngoài.23800:26:49, 258--> 00:26:51, 749Ông có nhu cầu lớn.-Bạn bắt đầu!23900:26:53, 428--> 00:26:57, 762Vua đồng hồ từ đó!Nữ hoàng nhảy xuống đó!24000:27:00, 435--> 00:27:02, 300Các binh sĩ phải làm gì?-Ăn và ngủ.24100:27:02, 871--> 00:27:04, 634Người đàn ông của bạn biết rất nhiều thủ đoạn.24200:27:09, 444--> 00:27:10, 274Pháo.24300:27:10, 479--> 00:27:14, 882LT đã được thực hiện trong 1 863.Vua đã mang nó trong 1 904.24400:27:15, 284--> 00:27:17, 445Có 1 0 canons ở đây.-Có gì đó diễn ra?24500:27:17, 619--> 00:27:20, 281Những gì chúng tôi đã đồng ý cho?-Đối với các pháo đài này.24600:27:20, 455--> 00:27:22, 616Hỏi về pháo đài nàynó sẽ chi phí thêm nếu bạn hỏi về điều đó.24700:27:23 659--> 00:27:24, 455Sẽ làm việc này?24800:27:24, 626--> 00:27:26, 287ls của bạn làm việc?-Cái gì?24900:27:26, 461--> 00:27:27, 553Bộ não của bạn, take hình ảnh.25000:27:27, 729--> 00:27:30, 960Bạn đã cho chúng tôi một tour du lịch tốt vớinói chuyện ngọt của bạn, l sẽ trả cho bạn.25100:27:31, 633--> 00:27:33, 624Cái gì?-Bạn không cần phải trả cho anh ta.25200:27:33, 902--> 00:27:37, 303Ông phải trả tiền cho chúng tôi Rs.8000.-Tôi? Cái gì?25300:27:37, 639--> 00:27:41, 473l sẽ cho biết nếu bạn muốn nghe nó.Bạn đã Rs.1 0000 trên sân khấu,25400:27:41, 643--> 00:27:45, 477Nếu chúng ta cắt Rs.2000 từ nó,bạn vẫn còn nợ chúng tôi Rs.8000.25500:27:46, 581--> 00:27:47, 548Đó là một Mẹo.25600:27:55, 724--> 00:27:59, 490Chúng tôi đã bên theo dõi người đàn ông của bạn, nó là tốttham gia với chúng tôi hoặc chúng tôi sẽ phụ theo dõi bạn cũng.25700:27:59, 661--> 00:28:00, 719Đây là chiếc mũ của bạn hướng dẫn.25800:28:06, 068--> 00:28:07, 695Anh đã lừa dối anh ta độc đáo.25900:28:18, 013--> 00:28:22, 347Không có gì ở đây không phải là cát,It's hot trên khắp nơi.26000:28:27, 923--> 00:28:29, 914Dừng ở đây, cần uống một cái gì đó mát mẻ.26100:28:35, 364--> 00:28:37, 696Chúng ta không phải uống cái này.-Sau đó?26200:28:37, 866--> 00:28:40, 528Có trà nóng.-Trà nóng?26300:28:40, 702--> 00:28:42, 033Trà trong này trời nóng!26400:28:48, 844--> 00:28:50, 709Bếp không có ở đây,Ông đưa ấm đun nước ở đâu?26500:28:58, 019--> 00:29:00, 351Trà nóng trong sa mạc nóng!26600:29:15, 404--> 00:29:17, 838Ông sẽ không dừng lại sau đây chúng tôi?26700:29:22, 844--> 00:29:27, 543Theo cách của mình... tôi nghĩ nó là sa mạc.26800:29:33, 855--> 00:29:34, 753Một trà xin vui lòng.26900:29:36, 825--> 00:29:38, 053Chúng tôi phải rất cẩn thận với anh ta.27000:29:39, 828--> 00:29:42, 058Ông là người lạ hơn bạn,ông dùng trà trong nắng nóng.27100:29:42, 397--> 00:29:44, 558Tiền!-Đi từ cô ấy.27200:29:44, 866--> 00:29:46, 561Tại sao phải trả l?27300:29:46, 768--> 00:29:49, 601RS.2000 Anh đã lừa dối tôi hôm qua,không chỉ là loại trà này27400:29:49, 771--> 00:29:55, 004nhưng phải trả cho giỏ hàng,lều, giường và thức ăn cho lạc đà.27500:29:55, 177--> 00:29:58, 772l đã quên để cho bạn biết, bạn đã thực hiệnniềm vui của tôi vào ngày hôm nay, tôi bị thương.27600:29:58, 947--> 00:30:00, 437RS.1 000 phụ cho nó.27700:30:01, 183--> 00:30:05, 449Tôi nghĩ anh ta ở đây để trả thù.-Trả thù của tôi không phải của mình.27800:30:06, 121--> 00:30:07, 952Tôi nghĩ ông không phải là hài lòng vớil những gì cho ông.27900:30:08, 690--> 00:30:10, 954l sẽ bắt hắn tivi.28000:30:13, 962--> 00:30:14, 986Bạn đã có một công việc!28100:30:15, 163--> 00:30:17, 791Mạnh mẽ! Bạn đã đánh bại...thrash người.28200:30:17 966--> 00:30:19, 957l sẽ trả bạn cho nó. Rất nhiều tiền.28300:30:20, 135--> 00:30:22, 626Chúng tôi sẽ làm điều đó.-Để tôi.28400:30:22, 838--> 00:30:27, 036Bạn phải đánh bại anh ta.-Hãy cứu cô ấy.28500:30:28, 043--> 00:30:31, 809Cô ấy yêu cầu họ để đánh bại vàlàm điều gì đó, họ đang ở trên công việc.28600:30:33, 815--> 00:30:35, 043Xin vui lòng lấy tiền và tiết kiệm của mình.28700:30:35, 217--> 00:30:39, 483l là lừa đảo, làm thế nào bạn dám lừa tôiRS.2000 và sau đó làm cho niềm vui của tôi cũng?28800:30:39, 654--> 00:30:40, 177l sẽ không đến.28900:30:40, 655--> 00:30:41, 144Rời khỏi bàn tay của tôi.29000:30:41, 490--> 00:30:44, 823l sẽ trả bạn cho tiết kiệm của mìnhvà do cũ quá.29100:30:47, 596--> 00:30:48, 460Để lại cho tôi.29200:31:02, 811--> 00:31:04, 745Những gì đã xảy ra, anh bạn?29300:31:04, 913--> 00:31:08, 474Cô gái nào đã bị hãm hiếp bởi bây giờ.Chỉ cần nhớ!29

Kết quả (Việt) 2:

231
00: 26: 24.533 -> 00: 26: 26.524
Các loại hình Telugu bạn muốn?
- Có nhiều loại khác nhau của Telugu?

232
00: 26: 26.702 -> 00: 26: 30.695
Có rất nhiều
bạn muốn Nellore tiếng lóng hoặc Godavari tiếng lóng,

233
00: 26: 30.872 -> 00: 26: 33.534
bạn muốn RAYALASEEMA đại chúng hoặc lớp Krishna,

234
00: 26: 33.709 -> 00: 26: 36.371
bạn muốn Guntur tiếng lóng hoặc Warangal tiếng lóng,

235
00: 26: 36.545 -> 00: 26: 38.706
bạn muốn Đông Godavari tiếng lóng hoặc Nizam tiếng lóng.

236
00: 26: 40.549 -> 00: 26: 43.211
người đàn ông của bạn là không bình thường,
. ông là một bậc thầy của tất cả các nghệ thuật

237
00: 26: 43.385 -> 00: 26: 48.914
anh ấy là một người đàn ông rất thích trò chuyện, nếu bạn chậm trễ,
anh ta sẽ được đón khách du lịch nước ngoài.

238
00: 26: 49.258 -> 00: 26: 51.749
ông có nhu cầu lớn .
- Bạn bắt đầu!

239
00: 26: 53.428 -> 00: 26: 57.762
vua đồng hồ từ trên đó!
Nữ hoàng nhảy xuống đó!

240
00: 27: 00.435 -> 00: 27: 02.300
làm những người lính làm gì?
- Ăn và ngủ.

241
00: 27: 02.871 -> 00: 27: 04.634
người đàn ông của bạn biết nhiều thủ đoạn.

242
00: 27: 09.444 -> 00: 27: 10.274
Cannon.

243
00: 27: 10.479 -> 00: 27: 14.882
lt đã được thực hiện trong 1 863.
vua mang nó trong 1 904.

244
00: 27: 15.284 -> 00: 27: 17.445
có 1 0 qui ở đây.
- nơi đó là gì?

245
00:27: 17.619 -> 00: 27: 20.281
Những gì chúng ta đã đồng ý cho?
- đối với pháo đài này.

246
00: 27: 20.455 -> 00: 27: 22.616
hỏi về pháo đài này chỉ,
nó sẽ trả thêm chi phí nếu bạn hỏi về điều đó .

247
00: 27: 23.659 -> 00: 27: 24.455
Sẽ làm việc này?

248
00: 27: 24.626 -> 00: 27: 26.287
ls bạn làm việc?
- Cái gì?

249
00: 27: 26.461 -> 00 : 27: 27.553
não của bạn, chụp ảnh.

250
00: 27: 27.729 -> 00: 27: 30.960
Các bạn đã cho chúng tôi một tour du lịch tốt với
nói chuyện ngọt ngào của bạn, l'sẽ trả tiền cho bạn.

251
00: 27: 31.633 -> 00: 27: 33.624
? gì
- Bạn không cần phải trả tiền cho ông.

252
00: 27: 33.902 -> 00: 27: 37.303
Anh phải trả cho chúng tôi Rs.8000.
- nhớ? Những gì

253
00: 27: 37.639 -> 00: 27: 41.473
l'sẽ nói nếu bạn muốn nghe nó.
Bạn mất Rs.1 0000 tại nhà hát,

254
00: 27: 41.643 -> 00:27: 45.477
nếu chúng ta cắt Rs.2000 từ nó,
bạn vẫn còn nợ chúng tôi Rs.8000.

255
00: 27: 46.581 -> 00: 27: 47.548
đó là một mẹo.

256
00: 27: 55.724 -> 00: 27: 59.490
chúng tôi đã theo dõi bên người đàn ông của bạn, nó là tốt
tham gia với chúng tôi hoặc chúng tôi sẽ theo dõi bên bạn cũng có.

257
00: 27: 59.661 -> 00: 28: 00.719
Dưới đây là hướng dẫn viên của mũ.

258
00: 28: 06.068 -> 00 : 28: 07.695
Bạn đã lừa dối anh thật dễ thương.

259
00: 28: 18.013 -> 00: 28: 22.347
Có gì ở đây khác hơn cát là,
nó nóng khắp nơi.

260
00: 28: 27.923 -> 00: 28: 29.914
Dừng ở đây, cần uống một cái gì đó mát mẻ.

261
00: 28: 35.364 -> 00: 28: 37.696
Chúng tôi không ở đây để uống này.
- Sau đó?

262
00: 28: 37.866 -> 00:28 : 40.528
Để có trà nóng.
- trà nóng?

263
00: 28: 40.702 -> 00: 28: 42.033
trà trong nắng nóng này!

264
00: 28: 48.844 -> 00: 28: 50.709
Không có bếp ở đây,
nơi được ông lấy ấm đun nước?

265
00: 28: 58.019 -> 00: 29: 00.351
trà nóng tại sa mạc nóng!

266
00: 29: 15.404 -> 00: 29: 17.838
? Sẽ không anh dừng lại sau chúng tôi

267
00 : 29: 22.844 -> 00: 29: 27.543
cách của anh ... Tôi nghĩ rằng đó là sa mạc.

268
00: 29: 33.855 -> 00: 29: 34.753
Một trà xin vui lòng.

269
00: 29: 36.825 -> 00: 29: 38.053
Chúng tôi phải rất cẩn thận với anh ta.

270
00: 29: 39.828 -> 00: 29: 42.058
người lạ anh hơn bạn,
anh ấy uống trà trong nắng nóng.

271
00: 29: 42.397 -> 00: 29: 44.558
tiền!
- Đi từ cô ấy.

272
00: 29: 44.866 -> 00: 29: 46.561
Tại sao nên l lương?

273
00: 29: 46.768 -> 00: 29: 49.601
Rs.2000 bạn lừa tôi hôm qua ,
không chỉ loại trà này

274
00: 29: 49.771 -> 00: 29: 55.004
nhưng phải trả cho các giỏ hàng,
lều, giường và thức ăn gia súc của tôi cho các con lạc đà.

275
00: 29: 55.177 -> 00: 29: 58.772
l quên nói với bạn, bạn làm
niềm vui của tôi hôm qua, tôi bị thương.

276
00: 29: 58.947 -> 00: 30: 00.437
Rs.1 000 thêm cho nó.

277
00: 30: 01.183 -> 00: 30: 05.449
l nghĩ anh ấy ở đây để trả thù.
- Revenge là của tôi không phải của mình.

278
00: 30: 06.121 -> 00: 30: 07.952
l nghĩ anh ấy không hài lòng với
những gì l cho ông.

279
00: 30: 08.690 - > 00: 30: 10,954
l'sẽ có được anh ta đè bẹp.

280
00: 30: 13.962 -> 00: 30: 14.986
Bạn đã là một công việc!

281
00: 30: 15.163 -> 00: 30: 17.791
Mạnh mẽ! Bạn đã đánh bại ...
thrash một ai đó.

282
00: 30: 17.966 -> 00: 30: 19.957
l'sẽ trả lại cho bạn điều đó. Rất nhiều tiền.

283
00: 30: 20.135 -> 00: 30: 22.626
Chúng tôi sẽ làm điều đó.
- Để tôi.

284
00: 30: 22.838 -> 00: 30: 27.036
. Bạn phải đánh bại anh ta
- Hãy tiết kiệm của mình.

285
00: 30: 28.043 -> 00: 30: 31.809
cô yêu cầu họ đánh đập và
làm điều gì đó, họ đang ở trên công việc.

286
00: 30: 33.815 -> 00: 30: 35.043
Hãy lấy tiền và cứu cô.

287
00: 30: 35.217 -> 00: 30: 39.483
l'm một cheat, làm thế nào bạn có dám lừa tôi
Rs.2000 và sau đó làm cho niềm vui của tôi cũng?

288
00: 30: 39.654 -> 00 : 30: 40.177
l'sẽ không đến.

289
00: 30: 40.655 -> 00: 30: 41.144
để lại tay tôi.

290
00: 30: 41.490 -> 00: 30: 44.823
l'sẽ trả lại cho bạn tiết kiệm của mình
. và do cũ quá

291
00: 30: 47.596 -> 00: 30: 48.460
Để lại cho tôi.

292
00: 31: 02.811 -> 00: 31: 04.745
gì đã xảy ra, anh trai?

293
00: 31: 04.913 - > 00: 31: 08.474
. Các cô gái sẽ đã bị hãm hiếp bởi bây giờ
! Chỉ cần bỏ lỡ

29