The 2006 Guidelines encourage conti

The 2006 Guidelines encourage continuous improvement and rigor through QA/QC and verification activities. A number of concepts and tools in Chapter 6 in Volume 1 are provided to support efficient inventory management, checking and continuous improvement. These activities will ensure that the best use of limited resources can be made and a quality consistent with good practice is achieved for each inventory.
Regular communication and consultation with providers of data is recommended throughout the inventory activities (from data collection to final reporting). This communication will build working relationships between data supplier and inventory compilers that will benefit the inventory both in terms of efficiency and quality. This activity will also help to keep the inventory compilers informed of the development of new datasets and even provide opportunities to influence the planning and specifications of data provider’s data collection activities.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 2006 hướng dẫn khuyến khích liên tục cải tiến và sự chặt chẽ thông qua các hoạt động bảo đảm CHẤT lượng và quy trình xác minh. Một số khái niệm và công cụ trong chương 6 ở tập 1 được cung cấp để hỗ trợ quản lý hàng tồn kho hiệu quả, kiểm tra và liên tục cải tiến. Các hoạt động này sẽ đảm bảo rằng việc sử dụng tốt nhất các nguồn lực hạn chế có thể được thực hiện và đạt được một chất lượng phù hợp với thực hành tốt cho mỗi hàng tồn kho.Thông tin liên lạc thường xuyên và tham khảo ý kiến với các nhà cung cấp dữ liệu được khuyến khích trong suốt các hoạt động hàng tồn kho (từ thu thập dữ liệu cho báo cáo cuối cùng). Giao tiếp này sẽ xây dựng mối quan hệ làm việc giữa nhà cung cấp dữ liệu và trình biên dịch của hàng tồn kho sẽ hưởng lợi hàng tồn kho cả về hiệu quả và chất lượng. Hoạt động này sẽ cũng giúp đỡ để giữ hàng tồn kho trình biên dịch thông báo của sự phát triển của new datasets và thậm chí cung cấp cơ hội để ảnh hưởng đến việc lập kế hoạch và thông số kỹ thuật của các hoạt động thu thập dữ liệu của nhà cung cấp dữ liệu.

Kết quả (Việt) 2:

Hướng dẫn 2006 khuyến khích cải tiến liên tục và chặt chẽ qua QA / QC và các hoạt động xác minh. Một số khái niệm và công cụ trong chương 6 trong Volume 1 được cung cấp để hỗ trợ quản lý hàng tồn kho hiệu quả, kiểm tra và cải tiến liên tục. Những hoạt động này sẽ đảm bảo rằng việc sử dụng tốt nhất các nguồn lực hạn chế có thể được thực hiện và chất lượng phù hợp với thực hành tốt đạt được cho mỗi hàng tồn kho.
Thông tin liên lạc thường xuyên và tham khảo ý kiến với các nhà cung cấp dữ liệu được khuyến khích trong suốt các hoạt động hàng tồn kho (từ thu thập số liệu để báo cáo cuối cùng). Thông tin liên lạc này sẽ xây dựng các mối quan hệ làm việc giữa nhà cung cấp dữ liệu và trình biên dịch hàng tồn kho sẽ làm lợi cho hàng tồn kho cả về hiệu quả và chất lượng. Hoạt động này cũng sẽ giúp giữ cho các trình biên dịch kiểm kê thông báo về sự phát triển của các tập dữ liệu mới và thậm chí cung cấp cơ hội để ảnh hưởng đến việc lập kế hoạch và thông số kỹ thuật của hoạt động thu thập dữ liệu cung cấp dữ liệu của.