Meanwhile, NMP, head of the Ha Noi

Meanwhile, NMP, head of the Ha Noi Socio-Economic Development Research Institute's economic research division, said law makers should ensure customers' interests were taken in account. It should also effectively deal with violations by the management offices.

VDA, deputy head of the Ministry of Finance's Market and Price Research Institute, agreed, saying the law should have specific regulations governing the cost of goods and services.

However, Anh said the price of goods should be governed by market forces.

Enterprises had the right to set whatever price they want for their goods, while the customers should either accept or reject the price offered, said TTD, deputy general director of Marine Bank.

The state however should regulate the price of only essential goods within acceptable limits, Duc said

Nguyen Quy Son, deputy chairman of the Vietnam Pharmaceutical Trading Association, said market forces should determine retail prices - not the State.

Dinh Dung Sy, deputy head of the Government Office's Legal Department, said the law was designed to bring clarity and price stabilization to the market - VNS

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi đó, NMP, trưởng bộ phận nghiên cứu kinh tế Hà Nội kinh tế xã hội phát triển nghiên cứu của viện, cho biết các nhà hoạch định pháp luật phải đảm bảo lợi ích khách hàng được thực hiện trong tài khoản. Nó nên cũng có hiệu quả đối phó với hành vi vi phạm bởi văn phòng quản lý.VDA, Phó trưởng của bộ tài chính thị trường và viện nghiên cứu giá, đồng ý, nói rằng pháp luật nên có quy định cụ thể áp dụng cho chi phí của hàng hoá và dịch vụ.Tuy nhiên, Anh cho biết giá của hàng hoá nên được điều chỉnh bởi lực lượng thị trường.Các doanh nghiệp có quyền thiết lập mức giá bất cứ điều gì họ muốn cho hàng hóa của họ, trong khi các khách hàng nên chấp nhận hoặc từ chối giá cung cấp, nói TTD, phó tổng giám đốc của thủy ngân hàng.Bang Tuy nhiên nên điều chỉnh giá của chỉ cần thiết hàng hoá trong giới hạn chấp nhận được, Đức nóiNguyễn Quy Sơn, phó chủ tịch của các dược phẩm kinh doanh Hiệp hội Việt Nam, ông lực lượng thị trường nên xác định giá bán lẻ - không nhà nước.Đình dũng Sỹ, Phó trưởng của bộ phận pháp lý của văn phòng chính phủ, cho biết luật pháp được thiết kế để mang lại sự rõ ràng và giá cả ổn định thị trường - VNS

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi đó, NMP, người đứng đầu bộ phận nghiên cứu kinh tế của Viện Hà Nội kinh tế xã hội phát triển nghiên cứu, cho biết các nhà làm luật phải đảm bảo quyền lợi của khách hàng được thực hiện trong tài khoản. Nó cũng nên hiệu quả đối phó với hành vi vi phạm của cơ quan quản lý. VDA, Phó trưởng Bộ Viện Nghiên cứu Thị trường và Giá Tài chính, đã đồng ý, nói rằng luật pháp cần phải có quy định cụ thể mức phí của hàng hóa và dịch vụ. Tuy nhiên, Anh cho biết giá hàng được điều chỉnh bởi các lực lượng thị trường. Các doanh nghiệp có quyền thiết lập bất cứ giá mà họ muốn cho hàng hóa của họ, trong khi các khách hàng hoặc là phải chấp nhận hoặc từ chối giá chào, nói TTD, Phó tổng giám đốc Ngân hàng Marine. Các nhà nước tuy nhiên cần điều chỉnh giá của những hàng hóa thiết yếu trong giới hạn chấp nhận được, Đức cho biết Nguyễn Quý Sơn, Phó Chủ tịch Hiệp hội Thương mại Dược phẩm Việt Nam, cho biết các lực lượng thị trường cần xác định giá bán lẻ -. không phải là Nhà nước Đinh Dũng Sỹ, Phó trưởng Vụ Pháp chế của Văn phòng Chính phủ, nói pháp luật đã được thiết kế để mang lại sự rõ ràng và bình ổn giá thị trường - VNS