In 2000, 2004 and again in 2010, th

In 2000, 2004 and again in 2010, the Clean Air Task Force issued studies based on work by Abt Associates quantifying the deaths and other adverse health affects attributable to the fine particle air pollution resulting from power plant emissions. Using the most recent emissions data, in this 2014 study, CATF examines the continued progress towards cleaning up one of the nation's leading sources of air pollution. This latest report finds that over 7,500 deaths each year are attributable to fine particle pollution from U.S. power plants. This represents a dramatic reduction in power plant health impacts from the previous studies.

This reduction reflects improvements due to a variety of federal and state regulatory and enforcement initiatives that CATF has supported, including the Mercury and Air Toxics Rule (MATS) and the Cross-State Air Pollution Rule (CSAPR) and the active enforcement of existing regulations such as New Source Review (NSR). Since 2004, these measures have dropped Sulfur Dioxide (SO2) pollution by 68% and Nitrogen Oxide (NOx) by 55%, the leading components of fine particle pollution. This was achieved through the near doubling of the amount of scrubbers (the technology used for reducing SO2 pollution) installed at power plants and additional retirements of coal capacity. Yet, despite this progress, some in the power industry and several recalcitrant states persist in trying to overturn the MATS and CSAPR regulations in court and reverse this life-saving trend.

Our 2004 study showed that power plant impacts exceeded 24,000 deaths a year, but by 2010 that had been reduced to roughly 13,000 deaths due to the impact that state and federal actions were beginning to have. The updated study shows that strong regulations that require stringent emission controls can have a dramatic impact in reducing air pollution across the country, saving lives, and avoiding a host of other adverse health impacts. The study also shows regrettably that some areas of the country still suffer from unnecessary levels of pollution from power plants that could be cleaned up with the application of proven emission control technologies.

The interactive map below allows you to learn of the risk in your state or county simply by clicking on the Google Map. Click on your state, zoom into your county, or click on a power plant to view a variety of health impacts and other data.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 2000, 2004 và một lần nữa trong năm 2010, lực lượng đặc nhiệm máy sạch sẽ ban hành các nghiên cứu dựa trên công việc của Abt Associates định lượng các ca tử vong và sức khỏe bất lợi khác ảnh hưởng đến nhờ đến hạt mịn không khí ô nhiễm từ nhà máy điện khí thải. Sử dụng các dữ liệu phát thải gần đây nhất, trong nghiên cứu năm 2014 này, CATF sẽ kiểm tra sự tiến bộ hướng tới làm sạch lên một nguồn ô nhiễm không khí hàng đầu của quốc gia. Báo cáo mới nhất này thấy rằng 7.500 người chết mỗi năm là nhờ vào hạt mịn ô nhiễm từ nhà máy điện Hoa Kỳ. Điều này đại diện cho một sự giảm đáng kể trong tác động đến sức khỏe của nhà máy điện từ các nghiên cứu trước đó.Sự sụt giảm này phản ánh các cải tiến do một loạt các liên bang và tiểu bang quy định và thực thi sáng kiến mà CATF đã hỗ trợ, trong đó có thủy ngân và máy Toxics quy tắc (đệm) và Cross-nhà nước máy ô nhiễm quy tắc (CSAPR) và hoạt động thực thi quy định sẵn có như xem xét nguồn mới (NSR). Kể từ năm 2004, các biện pháp này đã giảm xuống Sulfur dioxit (SO2) ô nhiễm bởi 68% và oxit nitơ (NOx) bởi 55%, các thành phần hàng đầu của Mỹ hạt ô nhiễm. Điều này đạt được thông qua gần gấp đôi số lượng việc cọ rửa (công nghệ được sử dụng để giảm thiểu ô nhiễm khí SO2) lắp đặt tại nhà máy điện và bổ sung retirements than công suất. Được nêu ra, mặc dù quá trình này, một số trong ngành công nghiệp điện và nhiều ngoan cố Quốc vẫn tồn tại trong cố gắng để lật đổ các thảm và quy định CSAPR trong tòa án và đảo ngược xu hướng tiết kiệm cuộc sống này.Nghiên cứu 2004 của chúng tôi cho thấy rằng tác động nhà máy điện vượt quá 24.000 mất một năm, nhưng vào năm 2010 đã được giảm xuống còn khoảng 13.000 ca tử vong do tác động tiểu bang và liên bang hành động đã bắt đầu có. Cập Nhật nghiên cứu cho thấy rằng quy định mạnh mẽ yêu cầu kiểm soát khí thải nghiêm ngặt có thể có một tác động đáng kể trong việc giảm ô nhiễm không khí xuyên quốc gia, tiết kiệm cuộc sống và tránh một loạt các tác động xấu đến sức khỏe khác. Nghiên cứu cũng cho thấy đáng tiếc rằng một số khu vực của đất nước vẫn còn bị không cần thiết mức độ ô nhiễm từ nhà máy điện có thể được làm sạch với ứng dụng công nghệ kiểm soát khí thải đã được chứng minh.Bản đồ tương tác dưới đây cho phép bạn để tìm hiểu về rủi ro trong các tiểu bang hoặc quận của bạn chỉ đơn giản bằng cách nhấp vào bản đồ của Google. Click vào tiểu bang của bạn, phóng to vào quận của bạn hoặc nhấp vào một nhà máy điện để xem một loạt các tác động đến sức khỏe và dữ liệu khác.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 2000, 2004 và một lần nữa vào năm 2010, Air Task Force sạch ban hành các nghiên cứu dựa trên công trình của Abt Associates định lượng các ca tử vong và sức khỏe bất lợi ảnh hưởng do ô nhiễm không khí hạt mịn do khí thải nhà máy điện. Sử dụng dữ liệu phát thải gần đây nhất, trong nghiên cứu năm 2014 này, CATF kiểm tra sự tiến bộ liên tục về phía dọn dẹp một trong những nguồn hàng đầu của quốc gia về ô nhiễm không khí. Báo cáo mới nhất này cho thấy hơn 7.500 người chết mỗi năm là do ô nhiễm hạt tốt từ các nhà máy điện của Mỹ. Đây là một sự giảm đáng kể tác động sức khỏe nhà máy điện từ các nghiên cứu trước đây. Mức giảm này phản ánh sự cải thiện do một loạt các sáng kiến liên bang và tiểu bang quy định và thực thi mà CATF đã được hỗ trợ, bao gồm cả sao Thủy và Chất độc khí Rule (MATS) và chéo Ô nhiễm quy tắc Nhà nước Air (CSAPR) và thực thi hoạt động của các quy định hiện hành như mới Nguồn Review (NSR). Từ năm 2004, các biện pháp này đã giảm Dioxide (SO2) ô nhiễm lưu huỳnh bằng 68% và Nitrogen Oxide (NOx) bằng 55%, các thành phần hàng đầu của ô nhiễm hạt mịn. Điều này đạt được thông qua việc tăng gần gấp đôi số lượng hệ thống lọc khí (công nghệ được sử dụng để giảm thiểu ô nhiễm SO2) lắp đặt tại nhà máy điện và nghỉ hưu thêm dung lượng than. Tuy nhiên, bất chấp sự tiến bộ này, một số người trong ngành công nghiệp năng lượng và một số bang ngoan cố kiên trì cố gắng để lật đổ các MATS và quy định CSAPR tại tòa án và đảo ngược xu hướng tiết kiệm cuộc sống này. Nghiên cứu năm 2004 của chúng tôi cho thấy rằng tác động nhà máy điện vượt quá 24.000 người chết mỗi năm, nhưng năm 2010 đã giảm xuống còn khoảng 13.000 trường hợp tử vong do tác động của các hành động của nhà nước và liên bang đã bắt đầu có. Các nghiên cứu cập nhật cho thấy rằng các quy định mạnh mẽ yêu cầu kiểm soát khí thải nghiêm ngặt có thể có một tác động đáng kể trong việc giảm ô nhiễm không khí trên toàn quốc, bảo vệ cuộc sống, và tránh một loạt các tác động có hại của chúng khác. Nghiên cứu cũng cho thấy thật đáng tiếc rằng một số khu vực của đất nước vẫn phải chịu mức không cần thiết của sự ô nhiễm từ các nhà máy điện có thể được làm sạch với các ứng dụng của công nghệ kiểm soát khí thải đã được chứng minh. Các bản đồ tương tác dưới đây cho phép bạn để tìm hiểu những rủi ro trong tiểu bang của bạn hoặc quận chỉ đơn giản bằng cách nhấp vào bản đồ của Google. Nhấn vào trạng thái của bạn, phóng to hạt của bạn, hoặc bấm vào một nhà máy điện để xem nhiều ảnh hưởng sức khỏe và các dữ liệu khác.