The situation is not entirely satis

The situation is not entirely satisfactory with the
capture g-ray standards either, in that the crosssection for 14N is low, at about 80mb. Several
attempts have been made to replace the nitrogen
standard with something more practical [5,22].
The 35Cl(n; g)36Cl reaction, producing g-rays up to
about 8.5MeV, has long been thought to be a
better candidate [22,25], and confirming the recent
data for emission probabilities [29] is of great
importance.

Kết quả (Việt) 1:

Tình hình là không hoàn toàn hài lòng với cácchụp tiêu chuẩn g-ray, trong đó crosssection cho 14N là thấp, lúc khoảng 80mb. Một sốnhững nỗ lực đã được thực hiện để thay thế nitơtiêu chuẩn với một cái gì đó thiết thực hơn [5,22].Phản ứng Cl36 35Cl (n; g) sản xuất lên đến g-tiakhoảng 8.5 MeV, đã từ lâu đã nghĩ là mộttốt hơn ứng cử viên [22,25], và xác nhận gần đâydữ liệu cho phát thải xác suất [29] là tuyệt vờitầm quan trọng.

Kết quả (Việt) 2:

Tình hình là không hoàn toàn thỏa đáng với các
tiêu chuẩn bắt g-ray, hoặc, trong đó các đểm cho 14N là thấp, chỉ khoảng 80MB. Một số
nỗ lực đã được thực hiện để thay thế đạm
tiêu chuẩn với một cái gì đó thực tế hơn [5,22].
Các 35Cl (n; g) phản ứng 36Cl, sản xuất g-quang lên đến
khoảng 8.5MeV, từ lâu đã được coi là một
ứng cử viên tốt hơn [ 22,25], và xác nhận gần đây
dữ liệu cho xác suất phát xạ [29] là giá trị lớn về
tầm quan trọng.