New Year's Day in IndiaNew Year’s D

New Year's Day in India

New Year’s Day according to the Gregorian calendar (January 1) is one of the most popular occasions in India. Many people throughout India celebrate this festive occasion with loved ones or in large gatherings.

Fireworks blended over large clock face
New Year's Day on January 1 in the Gregorian calendar is celebrated in many countries including India.
©iStockphoto.com/scampdesigns
What Do People do?
People in all parts of India dress colorfully and indulge in fun filled activities such as singing, playing games, dancing, and attending parties. Night clubs, movie theatres, resorts, restaurants and amusement parks are filled with people of all ages.

People greet and wish each other Happy New Year. Exchanging messages, greeting cards and gifts are part and parcel of the New Year celebration. The media covers many New Year events which are showcased on prime channels for most of the day. People who decide to stay indoors resort to these New Year shows for entertainment and fun. The age-old tradition of planning new resolutions for the coming year is a common sight. A few of the most popular resolutions include losing weight, developing good habits, and working hard.

Larger cities such as Mumbai, Delhi, Bangalore and Chennai organize live concerts which are attended by Bollywood stars and other well-known personalities. Large crowds gather to attend such shows, while some individuals prefer to celebrate with their close friends and family members. The fun filled occasion is considered a great opportunity to get closer to the loved ones in your life and to revive contact with lost friends. The idea is to wave goodbye to the year gone-by and welcome the New Year in the hope that it will invite truckloads of happiness and joy in everyone’s life.

Public Life
New Year’s Day on January 1 in the Gregorian calendar is a restricted holiday in India. Individuals can take a limited number of restricted holidays but government offices and most businesses remain open and public transport remains available. Most people are known to report late to work on January 1 due to late night celebrations.

The security is tightened in prime cities such as Mumbai, Delhi and Bangalore as incidents of molestation and fights have been rising the last few years. The arrival of foreign tourists is at its peak during New Year’s Day on January 1, especially in locations such as Goa which is known to be a favorite tourist destination.

Background
The New Year signifies that the time has arrived to bid farewell to the by-gone year and to welcome the New Year. Traditionally, the New Year was celebrated on the first of March every year. However, this date was switched to January 1 as it is considered to have a more religious significance. With the growth of the western culture across the globe, New Year’s Day on January 1 in the Gregorian calendar has been one of India’s many celebrations. There are different opinions as to when New Year’s Day that falls on January 1 in the Gregorian calendar was first celebrated in India. Some say that it was observed when the British colonized India while others say that its popularity bloomed only after the 1940s.

It is important to note that different calendars are used among different groups in India so the New Year is celebrated at different times, based when it is marked in these calendars. This article is about New Year’s Day in the Gregorian calendar, which is celebrated worldwide and falls on January 1. Other New Year’s dates include Diwali (Hindu calendar).

Symbols
As such there are no materialistic symbols linked with this event in India however one gets to experience the vibrant colors and joyful atmosphere filled with parties, prayers and social feasts. People across India escalate their happiness with good music, dance, crackers and lighting.

Kết quả (Việt) 1:

New Year's Day tại Ấn ĐộNew Year's Day theo lịch Gregory (tháng 1) là một trong những dịp phổ biến nhất ở Ấn Độ. Nhiều người trên khắp Ấn Độ kỷ niệm dịp Lễ hội này với những người thân yêu hoặc trong cuộc tụ họp lớn.Pháo hoa pha trộn trên mặt đồng hồ lớnNew Year's Day ngày 1 tháng 1 trong lịch Gregory được tổ chức tại nhiều quốc gia bao gồm cả Ấn Độ.©iStockphoto.com/scampdesignsMọi người làm gì?Người trong tất cả các phần của Ấn độ ăn colorfully và thưởng thức niềm vui đầy hoạt động như hát, chơi trò chơi, nhảy múa, và tham dự các bên. Câu lạc bộ đêm, phim nhà hát, khu nghỉ mát, nhà hàng và công viên giải trí được làm đầy với người dân của mọi lứa tuổi.Mọi người chào đón và muốn lẫn nhau chúc mừng năm mới. Trao đổi tin nhắn, thiệp chúc mừng và quà tặng là một phần và bưu kiện của lễ kỷ niệm năm mới. Phương tiện truyền thông bao gồm nhiều sự kiện năm mới được giới thiệu trên nguyên tố kênh đối với hầu hết ngày. Những người quyết định ở lại trong nhà nghỉ mát năm mới cho thấy cho giải trí và vui vẻ. Truyền thống lâu đời của kế hoạch mới nghị quyết cho năm tới là một cảnh tượng phổ biến. Một vài trong số các độ phân giải phổ biến nhất bao gồm giảm cân, phát triển tốt thói quen, và làm việc chăm chỉ.Các thành phố lớn hơn như Mumbai, Delhi, Bangalore và Chennai tổ chức buổi hòa nhạc sống, đó sự tham dự của các ngôi sao Bollywood và nhân vật nổi tiếng khác. Đám đông lớn tụ tập để tham dự chương trình như vậy, trong khi một số cá nhân thích để ăn mừng với bạn thân và thành viên gia đình của họ. Những niềm vui đầy dịp được coi là một cơ hội tuyệt vời để có được gần gũi hơn với người thân những người trong cuộc sống của bạn và để làm sống lại liên lạc với bạn bè bị mất. Mục đích là để sóng lời tạm biệt với năm đi bởi và chào đón năm mới với hy vọng rằng nó sẽ mời truckloads của hạnh phúc và niềm vui trong cuộc sống của mọi người.Đời sống công cộngNew Year's Day ngày 1 tháng 1 trong lịch Gregory là một kỳ nghỉ bị hạn chế ở Ấn Độ. Cá nhân có thể có một số giới hạn của ngày lễ bị giới hạn nhưng văn phòng chính phủ và hầu hết các doanh nghiệp vẫn mở và giao thông công cộng vẫn còn có sẵn. Hầu hết mọi người được biết là báo cáo trễ để làm việc ngày 1 tháng 1 do đêm lễ kỷ niệm.An ninh thắt chặt tại các thành phố chính như Mumbai, Delhi, Bangalore là sự cố của molestation và chiến đấu đã tăng trong vài năm qua. Sự xuất hiện của du khách nước ngoài là đỉnh cao của nó trong New Year's Day ngày 1 tháng 1, đặc biệt là trong các địa điểm như Goa mà được biết đến là một địa điểm du lịch ưa thích.NềnNăm mới có nghĩa rằng thời gian đã đến giá chia tay đến năm bởi-đi và để chào mừng năm mới. Theo truyền thống, năm mới được tổ chức vào đầu tiên Tháng ba hàng năm. Tuy nhiên, ngày này được chuyển sang phút trước khi nó được coi là có một ý nghĩa tôn giáo. Với sự phát triển của văn hóa phương Tây trên toàn cầu, New Year's Day ngày 1 tháng 1 trong lịch Gregory là một của lễ kỷ niệm của Ấn Độ. Không có ý kiến khác nhau như khi New Year's Day mà rơi vào ngày 1 tháng 1 trong lịch Gregory lần đầu tiên tổ chức ở Ấn Độ. Một số người nói rằng nó đã được quan sát thấy khi người Anh thuộc địa Ấn Độ trong khi những người khác nói rằng phổ biến của nó nở rộ chỉ sau khi những năm 1940.Nó là quan trọng cần lưu ý rằng lịch khác nhau được sử dụng giữa các nhóm khác nhau ở Ấn Độ để năm mới được tổ chức vào các thời điểm khác nhau, dựa khi nó được đánh dấu trong lịch này. Bài này nói về New Year's Day trong lịch Gregory, được tổ chức trên toàn thế giới và rơi vào ngày 1 tháng 1. Ngày tháng năm mới khác bao gồm Diwali (Lịch Hindu).Biểu tượngNhư vậy có là không có biểu tượng vật chất liên kết với sự kiện này tại Ấn Độ Tuy nhiên người ta có để trải nghiệm màu sắc rực rỡ và bầu không khí vui vẻ đầy bên, cầu nguyện và xã hội Lễ. Người dân trên khắp Ấn Độ leo thang hạnh phúc của họ với âm nhạc tốt, khiêu vũ, bánh và ánh sáng.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày đầu năm mới ở Ấn Độ ngày đầu năm mới theo lịch Gregorian (tháng 1) là một trong những dịp phổ biến nhất ở Ấn Độ. Nhiều người trên khắp Ấn Độ kỷ niệm dịp lễ hội này với những người thân yêu hay trong các cuộc tụ họp lớn. Fireworks pha trộn trên mặt đồng hồ lớn ngày đầu năm mới vào ngày 1 tháng 1 trong lịch Gregorian được tổ chức ở nhiều nước như Ấn Độ. © iStockphoto.com / scampdesigns gì sao người làm ? Người dân ở mọi vùng của Ấn Độ ăn mặc sặc sỡ và thưởng thức trong hoạt động đầy thú vị như hát, chơi trò chơi, nhảy múa, và các bên tham gia. Câu lạc bộ đêm, rạp chiếu phim, khu nghỉ dưỡng, nhà hàng và các khu vui chơi được làm đầy với mọi người ở mọi lứa tuổi. Mọi người chào hỏi và chúc nhau năm mới hạnh phúc khác. Trao đổi thông điệp, thiệp chúc mừng và quà tặng là một phần và bưu kiện của lễ kỷ niệm năm mới. Các phương tiện truyền thông bao gồm nhiều sự kiện năm mới được giới thiệu trên các kênh chính cho hầu hết các ngày. Những người quyết định ở lại trong nhà nghỉ mát vào những năm mới cho thấy để giải trí và vui vẻ. Truyền thống lâu đời của kế hoạch nghị quyết mới cho năm tới là rất phổ biến. Một vài trong số các nghị quyết phổ biến nhất bao gồm giảm cân, phát triển những thói quen tốt, và làm việc chăm chỉ. Thành phố lớn như Mumbai, Delhi, Bangalore và Chennai tổ chức các buổi hòa nhạc trực tiếp mà được sự tham dự của các ngôi sao Bollywood và các nhân vật nổi tiếng khác. Đám đông lớn tụ tập để tham dự chương trình như vậy, trong khi một số cá nhân thích để ăn mừng với bạn bè thân thiết của họ và các thành viên gia đình. Những niềm vui điền dịp được xem là một cơ hội tuyệt vời để có được gần gũi hơn với những người thân yêu trong cuộc sống của bạn và làm sống lại liên lạc với bạn bè bị mất. Ý tưởng là để vẫy chào tạm biệt năm đi theo và chào đón năm mới với hy vọng rằng nó sẽ mời xe tải của hạnh phúc và niềm vui trong cuộc sống của tất cả mọi người. Public Life ngày đầu năm mới vào ngày 1 trong lịch Gregorian là một kỳ nghỉ hạn chế trong Ấn Độ. Cá nhân có thể mất một số hạn chế về ngày lễ bị hạn chế nhưng các văn phòng chính phủ và hầu hết doanh nghiệp vẫn mở và giao thông công cộng vẫn còn có sẵn. Hầu hết mọi người được biết là báo cáo muộn để làm việc trên 01 Tháng 1 do lễ đêm muộn. An ninh được thắt chặt tại các thành phố chính như Mumbai, Delhi và Bangalore như những biến cố của lạm dụng tình dục và chiến đấu đã tăng lên trong vài năm qua. Sự xuất hiện của khách du lịch nước ngoài đang ở đỉnh cao của mình trong ngày đầu năm mới vào ngày 1 tháng 1, đặc biệt là tại các địa điểm như Goa được biết đến là một địa điểm du lịch yêu thích. Bối cảnh Năm mới thể hiện rằng thời điểm đã đến để chào tạm biệt các phụ năm đã biến mất và để chào đón năm mới. Theo truyền thống, năm mới được tổ chức vào ngày đầu tiên của tháng Ba hàng năm. Tuy nhiên, ngày này đã được chuyển sang ngày 1 tháng 1 vì nó được coi là có một ý nghĩa tôn giáo nhiều hơn. Với sự tăng trưởng của các nền văn hóa phương Tây trên toàn cầu, ngày đầu năm mới vào ngày 01 tháng 1 trong lịch Gregorian đã là một trong nhiều lễ hội của Ấn Độ. Có nhiều ý kiến khác nhau như khi ngày đầu năm mới rơi vào ngày 1 tháng 1 trong lịch Gregorian lần đầu tiên được tổ chức tại Ấn Độ. Một số người nói rằng nó đã được quan sát thấy khi người Anh xâm chiếm Ấn Độ, trong khi những người khác nói rằng sự nổi tiếng của nó chỉ nở rộ sau những năm 1940. Điều quan trọng là phải lưu ý rằng lịch khác nhau được sử dụng trong các nhóm khác nhau ở Ấn Độ để năm mới được tổ chức vào những thời điểm khác nhau, dựa khi nó được đánh dấu trong các lịch này. Bài này viết về ngày đầu năm mới trong lịch Gregorian, được tổ chức trên toàn thế giới và rơi vào ngày 1. ngày khác năm mới bao gồm Diwali (Hindu lịch). Biểu tượng Như vậy không có biểu tượng vật chất liên kết với sự kiện này ở Ấn Độ tuy nhiên một trong những nhận để trải nghiệm những màu sắc rực rỡ và không khí vui tươi đầy với các bên, những lời cầu nguyện và lễ hội. Người dân trên khắp Ấn Độ leo thang hạnh phúc của họ với âm nhạc tốt, múa, bánh quy giòn và ánh sáng.