and forth and slowing their speed t

and forth and slowing their speed to a crawl.
Choi Sang-jung and Park Sunjo alternately rowed the boat for more than 40 minutes.
Suddenly, their backs were drenched in sweats.
“Wanna switch to me?”
“Yes, hyeong.”
Park Sunjo got up from the seat and switched to Lee Hyun.
Lee Hyun gripped the oar in both hands tightly. And stirred.
Kkulreong!
The distortion between the forces he exerted and that of Choi Sang-jung was too much!
The boat skewed for a bit before realigned itself.
It was difficult due to the fact one had to take into account of the incoming waves as they row.
‘Not easy.’
Lee Hyun relaxed himself.
He figured it’d cost more power if he had try to force against the flow. He adjusted his strength accordingly so he wouldn’t get tired quickly.
After all, the paddle was simply an extension of the arms.
‘It’s like brandishing the sword to a flow. No point to go against that.’
Lee Hyun rowed the oar as he felt the pushing force against the water.
He accepted the oncoming waves fully and allowed it to slip by.
After which he once again puts reasonable force into each paddle.
Seureureureureureong.
While not a too overwhelming row, the ship moved forward with ease.
Without distorting the boat, it wasn’t being pushed back.
It was nothing comparable to the experienced fishermen, but the boat’s advancement was in a different dimension comparing to when Choi Sang-jung and Park Sunjo did it.
Choi Sang-Jung curiously asked.
“Hyeong, have you done sailing before?”
Of course, Lee Hyun had never been on another boat before. They were something beyond his reach.
Though there is a possibility if it was a shrimping boat. Though it’s kind of like the worse case scenario of a job.
“I have the feel of the paddle.”
“Huh?”
To Lee Hyun it was an easy answer; but since that philosophical sentence was built off of his numerous experiences as he suffered, it wasn’t for others.
If you don’t endure physical labor then you’ll suffer when experiencing it.
Such as working hard shoveling. After a period of tremendous effort, it becomes easier as one get well accustom to it.
The boat moved along soothingly whenever Lee Hyun paddled.
This island of unspoiled nature and wide blue sea!
While doing the lap, they were able to take in the scenery Silmido had to offer.
Afterward, it was lunch. Then followed by the sport competition.
The students were still tired and exhausted, but the heat from the sun remained strong.
Due to the view of the sea and the taste of fresh air, unexpected vitality arose from within all the students.
A gift from nature.
Lee Hyun too, played without regret.
Football(soccer), wrestling, and log boxing.
Even at the moderate level with the subtracted power, the totaled score represented his overwhelming vitality.
Thanks to his performance, it naturally attracted the attention of others.
A female student, Park Sumin, seemed to have realized something and clapped.
“That’s right! I’m sure I’ve seen him somewhere.”
Lee Hyun heard from corner of his ear ad his heart thumped.
‘Is it the fact that I’m Weed?’
Until now it was unlikely that they could recognize him.
His face wasn’t exposed from Continent of Magic back in the day, and the time he was Karichwi the Orc was when he was an Orc.
No matter how good or keen eyes anyone had, there was no way for any of them to call Lee Hyun out from the Orc.
Then the dragon hunt was also not possible.
In this case he was a skeleton. Only showed a skeleton body and a face without flesh.
The truth was never publicized.
Recently KMC Media started a program named ‘Weed.’
But it was never disclosed whether it was Jeonshin Weed of CoM or not.
It was due to the judgment of the broadcasters to deliberately conceal his identity.
The content of the Kingdom of Vampires Todeum was a major broadcast.
An emerging hero of Versailles continent, Weed, to challenge the incomprehensible.
To intentionally keeping the mystery of Weed, they edited parts of him out or excluded him as a whole.
And Weed the Sculptor did not have that extent of popularity!
While it had only been two weeks since it started.
Being at the bottom ratings, there was a positive spin that the mysteriousness was kept.
Because Weed the Sculptor wasn’t a completely unknown being.
The Lord of Morata, the Earl of Morata!
Scouts from guilds had constantly made offers to the one known as the best Sculptor of the Versailles continent.
Lee Hyun knew he once again became famous through his sculptures.
But while the Sculptor’s popularity was nowhere near that of the Jeonshin Weed, only few knew that the two were one and the same in Royal Road.
All in all, in reality, there were very few people that can make the correlation between Lee Hyun and them.
Park Sumin pointed her finger toward Lee Hyun.
“I’ve seen him before! Once 2 years ago!”
All the faculty members presented and the students all focused their gaze at no one else but him!
Lee Hyun face contorted.
“2 years ago?”
He rocked his head to one side but nothing came to mind.
“What, where did you see me?”
“Don’t you remember the event long ago?”
Everyone pondered in search for the reason why Park Sumin spoke with such confident tone.
“Princess Knight, right?”
Princess Knight.
He visited his sister and attended three events at the school.
Among them was one event called the ‘Princess Set.’
Then, Park Sumin tried to recollect the video she came across on the internet and recited it to see who else also remembered.
During that time, Lee Hyun’s movements were very incredible.
He dashed across the obstacles in a flurry, and defeated the water balloons using his fists and legs. Then used a leap and jumped past the wall.
Due to the fact that the event attracted a lot of participants because of the prize money, the video widespread further on the internet as there were a lot of viewers.
“Pr..Princess Knight?”
“Ah, then you’re that person from the festival.”
From Park Sumin recollection of the story, people began to recall such event.
Lee Hyun face frowned. To him, having a nickname as the ‘Princess Knight’ was nothing flattering at all.
“You have the wrong guy. I’m not that person at all.”
A lie!
But Park Sumin nodded her head.
“Of course you’re the Princess Knight. Although the video was just a clip, you still have the same face, now and then.”
“Well, don’t be too sure.”
“The countenance you used to deny that wasn’t trustworthy at all.”
“……”
At this point, Lee Hyun was dubbed as the Princess Knight and engraved in steel.
“Come, take a drink. Princess Knight!”
“Yes, Senior.”
At the end of the athletic event resulted to a drink party.
This could be considered as pretty much the last event of the MT.
Lee Hyun’ popularity essentially skyrocketed as a resulted from that. Along with the professors called him to come around, many students also visited him several times.
“So you’re Lee Hyun huh. You have been very unexpected at every tasks……anyway, you did a good job in the MT. Now, take this drink here.”
“Yes, professor.”
Lee Hyun went around the professors and drank the offered alcohol without leaving a single drop.
Doing so to earn the credits from the professors to be able to make his college life more favorable.
Flattery through drinking spirit!

Kết quả (Việt) 1:

and forth and slowing their speed to a crawl.Choi Sang-jung and Park Sunjo alternately rowed the boat for more than 40 minutes.Suddenly, their backs were drenched in sweats.“Wanna switch to me?”“Yes, hyeong.”Park Sunjo got up from the seat and switched to Lee Hyun.Lee Hyun gripped the oar in both hands tightly. And stirred.Kkulreong!The distortion between the forces he exerted and that of Choi Sang-jung was too much!The boat skewed for a bit before realigned itself.It was difficult due to the fact one had to take into account of the incoming waves as they row.‘Not easy.’Lee Hyun relaxed himself.He figured it’d cost more power if he had try to force against the flow. He adjusted his strength accordingly so he wouldn’t get tired quickly.After all, the paddle was simply an extension of the arms.‘It’s like brandishing the sword to a flow. No point to go against that.’Lee Hyun rowed the oar as he felt the pushing force against the water.He accepted the oncoming waves fully and allowed it to slip by.After which he once again puts reasonable force into each paddle.Seureureureureureong.While not a too overwhelming row, the ship moved forward with ease.Without distorting the boat, it wasn’t being pushed back.It was nothing comparable to the experienced fishermen, but the boat’s advancement was in a different dimension comparing to when Choi Sang-jung and Park Sunjo did it.Choi Sang-Jung curiously hỏi."Hyeong, có bạn thực hiện di chuyển trước khi?"Tất nhiên, Lee Hyun chưa bao giờ trên một chiếc thuyền trước khi. Họ đã là một cái gì đó ngoài tiếp cận của mình.Mặc dù có là một khả năng nếu nó là một shrimping. Mặc dù nó là loại giống như kịch bản trường hợp xấu của một công việc."Tôi có cảm giác của các mái chèo.""Hả?"Lee Hyun nó là một câu trả lời dễ dàng; nhưng kể từ khi đó câu triết học được xây dựng giảm giá của mình rất nhiều kinh nghiệm như ông bị, nó không cho người khác.Nếu bạn không chịu đựng vật lý lao động sau đó bạn sẽ phải chịu khi trải qua nó.Chẳng hạn như làm việc cứng đào. Sau một thời gian nỗ lực to lớn, nó trở nên dễ dàng hơn như một nhận được cũng accustom với nó.Thuyền di chuyển dọc theo soothingly bất cứ khi nào Lee Hyun mái.Hòn đảo này của thiên nhiên hoang sơ và biển xanh rộng!Trong khi làm vòng, họ đã có thể có trong phong cảnh Silmido đã cung cấp.Sau đó, nó đã là ăn trưa. Sau đó theo sau cuộc thi thể thao.Các sinh viên được vẫn còn mệt mỏi và kiệt sức, nhưng nhiệt từ mặt trời vẫn mạnh.Do quan điểm của biển và hương vị của không khí trong lành, sức sống bất ngờ phát sinh từ trong tất cả các sinh viên.Một món quà từ thiên nhiên.Lee Hyun quá, chơi mà không hối tiếc.Football(Soccer), đấu vật, và đăng nhập quyền Anh.Ngay cả ở mức độ vừa phải với lực đẩy được trừ, số điểm totaled đại diện cho sức sống áp đảo của mình.Nhờ hoạt động của mình, nó tự nhiên thu hút sự chú ý của những người khác.A female student, Park Sumin, seemed to have realized something and clapped.“That’s right! I’m sure I’ve seen him somewhere.”Lee Hyun heard from corner of his ear ad his heart thumped.‘Is it the fact that I’m Weed?’Until now it was unlikely that they could recognize him.His face wasn’t exposed from Continent of Magic back in the day, and the time he was Karichwi the Orc was when he was an Orc.No matter how good or keen eyes anyone had, there was no way for any of them to call Lee Hyun out from the Orc.Then the dragon hunt was also not possible.In this case he was a skeleton. Only showed a skeleton body and a face without flesh.The truth was never publicized.Recently KMC Media started a program named ‘Weed.’But it was never disclosed whether it was Jeonshin Weed of CoM or not.It was due to the judgment of the broadcasters to deliberately conceal his identity.The content of the Kingdom of Vampires Todeum was a major broadcast.An emerging hero of Versailles continent, Weed, to challenge the incomprehensible.To intentionally keeping the mystery of Weed, they edited parts of him out or excluded him as a whole.And Weed the Sculptor did not have that extent of popularity!While it had only been two weeks since it started.Being at the bottom ratings, there was a positive spin that the mysteriousness was kept.Because Weed the Sculptor wasn’t a completely unknown being.The Lord of Morata, the Earl of Morata!Scouts from guilds had constantly made offers to the one known as the best Sculptor of the Versailles continent.Lee Hyun knew he once again became famous through his sculptures.But while the Sculptor’s popularity was nowhere near that of the Jeonshin Weed, only few knew that the two were one and the same in Royal Road.All in all, in reality, there were very few people that can make the correlation between Lee Hyun and them.Park Sumin pointed her finger toward Lee Hyun.“I’ve seen him before! Once 2 years ago!”All the faculty members presented and the students all focused their gaze at no one else but him!Lee Hyun face contorted.“2 years ago?”He rocked his head to one side but nothing came to mind.“What, where did you see me?”“Don’t you remember the event long ago?”Everyone pondered in search for the reason why Park Sumin spoke with such confident tone.“Princess Knight, right?”Princess Knight.He visited his sister and attended three events at the school.Among them was one event called the ‘Princess Set.’Then, Park Sumin tried to recollect the video she came across on the internet and recited it to see who else also remembered.During that time, Lee Hyun’s movements were very incredible.He dashed across the obstacles in a flurry, and defeated the water balloons using his fists and legs. Then used a leap and jumped past the wall.Due to the fact that the event attracted a lot of participants because of the prize money, the video widespread further on the internet as there were a lot of viewers.“Pr..Princess Knight?”“Ah, then you’re that person from the festival.”From Park Sumin recollection of the story, people began to recall such event.Lee Hyun face frowned. To him, having a nickname as the ‘Princess Knight’ was nothing flattering at all.“You have the wrong guy. I’m not that person at all.”A lie!But Park Sumin nodded her head.“Of course you’re the Princess Knight. Although the video was just a clip, you still have the same face, now and then.”“Well, don’t be too sure.”“The countenance you used to deny that wasn’t trustworthy at all.”“……”At this point, Lee Hyun was dubbed as the Princess Knight and engraved in steel.“Come, take a drink. Princess Knight!”“Yes, Senior.”At the end of the athletic event resulted to a drink party.This could be considered as pretty much the last event of the MT.Lee Hyun’ popularity essentially skyrocketed as a resulted from that. Along with the professors called him to come around, many students also visited him several times.“So you’re Lee Hyun huh. You have been very unexpected at every tasks……anyway, you did a good job in the MT. Now, take this drink here.”“Yes, professor.”Lee Hyun went around the professors and drank the offered alcohol without leaving a single drop.Doing so to earn the credits from the professors to be able to make his college life more favorable.
Flattery through drinking spirit!

Kết quả (Việt) 2:

và ra và làm chậm tốc độ của họ để thu thập dữ liệu.
Choi Sang-jung và Park Sunjo luân phiên chèo thuyền trong hơn 40 phút.
Đột nhiên, lưng đã ướt đẫm mồ hôi.
"Wanna switch với tôi?"
"Vâng, hyeong."
Công viên Sunjo đứng dậy khỏi ghế và chuyển sang Lee Hyun.
Lee Hyun nắm chặt mái chèo trong cả hai bàn tay thật chặt. Và khuấy.
Kkulreong!
Các biến dạng giữa các lực lượng ông gây và của Choi Sang-jung là quá nhiều!
Các thuyền nghiêng một chút trước khi sắp xếp lại bản thân.
Đó là khó khăn do một thực tế đã phải đưa vào tài khoản của sóng đến như họ hàng.
"Không dễ dàng. '
Lee Hyun nới lỏng chính mình.
Ông đã tìm nó muốn tốn nhiều năng lượng hơn nếu anh có cố gắng ép buộc chống lại dòng chảy. Anh điều chỉnh sức mạnh của mình cho phù hợp để anh không cảm thấy mệt mỏi một cách nhanh chóng.
Sau khi tất cả, những mái chèo đơn giản chỉ là một phần mở rộng của cánh tay.
"Nó giống như vung gươm để một dòng chảy. Không có điểm đi ngược lại với điều đó. "
Lee Hyun chèo chèo như ông cảm thấy lực đẩy chống lại các nước.
Ông chấp nhận các đợt sóng đầy đủ, cho phép nó trôi qua.
Sau đó, ông lại một lần nữa đặt lực lượng hợp lý vào mỗi paddle.
Seureureureureureong.
Trong khi không phải là một dòng quá áp đảo, các tàu di chuyển về phía trước một cách dễ dàng.
Nếu không có sai lệch thuyền, nó đã không bị đẩy lùi.
Đó là không có gì so sánh được với các ngư dân có kinh nghiệm, nhưng tiến của thuyền đương ở một chiều kích khác nhau so với khi Choi Sang -jung và Park Sunjo đã làm nó.
Choi Sang-Jung tò mò hỏi.
"Hyeong, bạn đã làm trước khi đi thuyền?"
Tất nhiên, Lee Hyun chưa bao giờ trên một chiếc thuyền khác trước. Họ là một cái gì đó vượt quá tầm tay của mình.
Mặc dù có một khả năng nếu nó là một chiếc thuyền đánh tôm. . Mặc dù đó là loại giống như các trường hợp kịch bản tồi tệ hơn của một công việc
"Tôi có cảm giác của những mái chèo."
"Huh?"
Để Lee Hyun đó là một câu trả lời dễ dàng; nhưng kể từ đó câu triết học được xây dựng tắt của rất nhiều kinh nghiệm của mình khi ông phải gánh chịu, nó không được cho người khác.
Nếu bạn không chịu lao động chân tay sau đó bạn sẽ phải chịu khi gặp nó.
Chẳng hạn như làm việc chăm chỉ xúc. Sau một thời gian nỗ lực to lớn, nó trở nên dễ dàng hơn khi một được tốt cho quen với nó.
Chiếc thuyền di chuyển dọc theo dịu dàng bất cứ khi nào Lee Hyun chèo.
Hòn đảo này của thiên nhiên hoang sơ và biển xanh rộng!
Trong khi làm vòng, họ đã có thể đưa vào cảnh Silmido đã cung cấp.
Sau đó, nó đã ăn trưa. Sau đó, tiếp theo là thi đấu thể thao.
Các sinh viên vẫn còn mệt mỏi và kiệt sức, nhưng sức nóng từ mặt trời vẫn mạnh.
Do quan điểm của biển và hương vị của không khí trong lành, sức sống bất ngờ nảy sinh từ bên trong tất cả các sinh viên.
Một món quà từ thiên nhiên.
Lee Hyun quá, chơi mà không hối tiếc.
Football (bóng đá), đấu vật, và đăng nhập boxing.
Ngay cả ở mức độ vừa phải với sức mạnh trừ, số điểm đạt được đại diện sinh lực áp đảo của mình.
Nhờ diễn xuất của anh, nó tự nhiên thu hút sự chú ý của những người khác.
Một nữ sinh viên, Park Sumin, dường như đã nhận ra điều gì đó và vỗ tay.
"Đúng vậy! Tôi chắc rằng tôi đã nhìn thấy anh ta ở đâu đó. "
Lee Hyun nghe từ góc của quảng cáo tai trái tim mình đập.
"Có một thực tế rằng tôi là Weed?"
Cho đến bây giờ nó đã không chắc rằng họ có thể nhận ra anh.
Khuôn mặt anh không được tiếp xúc từ Continent of Magic trở lại trong ngày, và thời gian ông được Karichwi Orc là khi ông là một Orc.
Không có vấn đề làm thế nào mắt tốt hay quan tâm bất cứ ai đã có, không có cách nào cho bất kỳ của họ để gọi Lee Hyun ra từ Orc.
Sau đó, cuộc săn rồng cũng là không thể.
Trong trường hợp này, ông là một bộ xương. Chỉ thấy một cơ thể bộ xương và một khuôn mặt mà không có thịt.
Sự thật không bao giờ được công bố công khai.
Gần đây KMC Truyền thông bắt đầu một chương trình có tên 'Weed. "
Nhưng nó không bao giờ được tiết lộ cho dù đó là Jeonshin Weed của CoM hay không.
Đó là do sự phán xét ​​của các đài truyền hình để cố tình che giấu danh tính của mình.
Nội dung của Vương quốc Ma cà rồng Todeum là một truyền hình lớn.
Một anh hùng mới nổi của Versailles lục, Weed, để thách thức không thể hiểu nổi.
Để cố giữ những bí ẩn của Weed, họ sửa các bộ phận của anh ta ra hoặc loại trừ anh ta như một toàn thể.
Và Weed các điêu khắc gia đã không có mà mức độ phổ biến!
Trong khi nó đã chỉ được hai tuần kể từ khi nó bắt đầu.
Là ở hạng dưới, đã có một spin tích cực mà các huyền bí được lưu giữ.
Bởi vì Weed các điêu khắc không phải là một con người hoàn toàn không biết.
Chúa tể của Morata, bá tước Morata!
Scouts từ các guild đã liên tục thực hiện cung cấp cho một được gọi là nhà điêu khắc tốt nhất của lục địa Versailles.
Lee Hyun biết anh lại một lần nữa trở nên nổi tiếng thông qua các tác phẩm điêu khắc của mình.
Nhưng trong khi sự nổi tiếng của điêu khắc là hư không gần đó của Jeonshin Weed, chỉ ít người biết rằng hai người một và giống nhau ở Royal Road.
Tất cả trong tất cả, trong thực tế, có rất ít người có thể làm cho sự tương quan giữa Lee Hyun và chúng.
Công viên Sumin chỉ ngón tay về phía Lee Hyun.
"Tôi đã nhìn thấy anh ta trước! Một khi 2 năm trước! "
Tất cả các giảng viên trình bày và các sinh viên đều tập trung ánh mắt của họ tại không ai khác ngoài anh ấy!
Lee Hyun khuôn mặt nhăn nhó.
"2 năm trước đây?"
Ông đã làm rung chuyển đầu sang một bên nhưng không có gì đến tâm
trí. " gì, nơi mà bạn đã nhìn thấy tôi? "
"Cậu không nhớ sự kiện này từ lâu rồi?"
Mọi người đều suy nghĩ để tìm kiếm cho lý do tại sao Công viên Sumin nói với giọng tự tin như vậy.
"Princess Knight, phải không?"
Princess Knight.
Ông đã đến thăm ông em gái và tham dự ba sự kiện tại trường.
Trong số đó có một sự kiện được gọi là 'công chúa Set.'
Sau đó, Park Sumin cố gắng nhớ lại những video mà cô đã xem qua trên mạng Internet và đọc nó để xem những người khác cũng nhớ.
Trong thời gian đó, các phong trào của Lee Hyun là rất đáng kinh ngạc.
Ông lao qua những trở ngại trong một loạt, và đánh bại các bóng nước sử dụng nắm đấm và chân của mình. Sau đó, sử dụng một bước nhảy vọt và nhảy qua bức tường.
Do thực tế rằng sự kiện này đã thu hút rất nhiều người tham gia vì các khoản tiền thưởng, video phổ biến rộng rãi hơn nữa trên internet như là có rất nhiều người xem.
"Pr..Princess Knight? "
"Ah, sau đó bạn đang là người từ các lễ hội."
Từ Công viên Sumin hồi ức của những câu chuyện, mọi người bắt đầu nhớ lại sự kiện như vậy.
Lee Hyun khuôn mặt cau mày. Đối với ông, có một biệt danh là "Princess Knight 'là không có gì đáng hãnh diện ở tất cả.
"Bạn có chàng sai. Tôi không phải là người đó cả. "
Một lời nói dối!
Nhưng Park Sumin gật đầu.
"Tất nhiên bạn là Princess Knight. Mặc dù video chỉ là một clip, bạn vẫn có khuôn mặt giống nhau, bây giờ và sau đó. "
"Vâng, không quá chắc chắn."
"Các mặt bạn dùng để từ chối mà không đáng tin cậy cả."
"...... "
Tại thời điểm này, Lee Hyun được mệnh danh là công chúa Knight và khắc bằng thép.
"Hãy đến, hãy uống. Princess Knight "!
"Vâng, Senior."
Vào cuối của sự kiện thể thao dẫn đến một bữa tiệc uống.
Điều này có thể được coi là khá nhiều sự kiện cuối cùng của MT.
Lee Hyun 'phổ biến cơ bản tăng vọt như là một kết quả từ đó. Cùng với các giáo sư gọi ông đi xung quanh, nhiều sinh viên cũng đến thăm anh vài lần.
"Vì vậy, bạn Lee Hyun huh. Bạn đã rất bất ngờ ở mọi nhiệm vụ ...... anyway, bạn đã làm một công việc tốt trong MT. Bây giờ, hãy uống này ở đây. "
"Vâng, giáo sư."
Lee Hyun đã đi khắp các giáo sư và uống rượu được cung cấp mà không để lại một giọt.
Làm như vậy để kiếm được các khoản tín dụng từ các giáo sư để có thể làm cho cuộc sống đại học của mình thuận lợi hơn .
Flattery thông qua tinh thần uống!