As expected, these figures confirm

As expected, these figures confirm the greater risk inherent in debt financing. In every instance, Sensient’s coverage of its financial obligations will be worse with debt financing than without. In fact, with debt financing, a decline in EBIT of only 24 percent from the projected level will put the company’s dividend in jeopardy. And although missing a dividend payment is admittedly less catastrophic than missing an interest or principal payment, it is still an eventuality most companies would just as soon avoid. At the same time, this risk may be an entirely manageable one for Sensient in light of its previously noted operating stability. In fact, earlier figures reveal that the company’s steepest decline in EBIT since 2003 was only 13 percent, despite the harsh recession of recent years.

Kết quả (Việt) 1:

Theo dự kiến, những con số này xác nhận nguy cơ lớn hơn vốn có trong nợ. Trong mọi trường hợp, Sensient của vùng phủ sóng của các nghĩa vụ tài chính sẽ là tồi tệ hơn với nợ hơn mà không có. Trong thực tế, với nợ, sự suy giảm trong EBIT của chỉ có 24 phần trăm từ mức dự kiến sẽ đặt chia cổ tức của công ty lâm nguy. Và mặc dù thiếu một khoản thanh toán cổ tức là phải thừa nhận rằng ít nghiêm trọng hơn thiếu một lãi suất hoặc thanh toán chính, nó vẫn là một tình huống mà hầu hết các công ty chỉ ngay nào tránh. Cùng lúc đó, nguy cơ này có thể là một quản lý hoàn toàn cho Sensient trong ánh sáng của nó ổn định hoạt động ghi nhận trước đó. Trong thực tế, con số trước đó tiết lộ rằng dốc nhất của công ty từ chối trong EBIT kể từ năm 2003 là chỉ 13 phần trăm, mặc dù suy thoái kinh tế khắc nghiệt của năm gần đây.

Kết quả (Việt) 2:

Theo dự kiến, những con số này xác nhận nguy cơ vốn có trong vốn vay. Trong mọi trường hợp, bảo hiểm SENSIENT của nghĩa vụ tài chính sẽ tồi tệ hơn với vốn vay hơn là không. Trong thực tế, vốn vay nợ, một sự suy giảm trong EBIT chỉ có 24 phần trăm so với mức dự kiến ​​sẽ đưa cổ tức của công ty trong tình trạng nguy hiểm. Và mặc dù thiếu một khoản thanh toán cổ tức là thừa nhận ít thảm khốc hơn thiếu quan tâm hoặc thanh toán gốc, nó vẫn là một tình huống nhất công ty sẽ chỉ càng sớm tránh. Đồng thời, nguy cơ này có thể là một một hoàn toàn quản lý được cho SENSIENT trong ánh sáng của hoạt động ổn định của nó ghi nhận trước đây. Trong thực tế, con số trước đó tiết lộ rằng sự sụt giảm mạnh nhất của công ty trong EBIT từ năm 2003 chỉ là 13 phần trăm, mặc dù suy thoái kinh tế khắc nghiệt của những năm gần đây.