Civil transactions invalid due to n

Civil transactions invalid due to non-compliance with the prescribed forms
In cases where it is provided for by law that the forms of civil transactions are conditions for
civil transactions to be valid but the parties fail to comply therewith, the Court or another
competent state agency shall, at the request of one or all of the parties, compel the parties to
comply with the provisions on forms of transactions within a given period of time; past that
time limit, if they still fail to comply with such provisions, the transactions shall be invalid.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các giao dịch dân sự không hợp lệ do không tuân thủ với các hình thức quy địnhTrong trường hợp nơi nó được cung cấp bởi luật mà các hình thức của giao dịch dân sự là điều kiện chocác giao dịch dân sự hợp lệ nhưng các bên không tuân thủ thời, tòa án này hay cách kháccơ quan nhà nước có thẩm quyền thì, theo yêu cầu của một hoặc tất cả các bên, buộc các bên phảituân thủ các quy định về hình thức của giao dịch trong khoảng thời gian; quá khứ đóthời hạn, nếu họ vẫn không tuân thủ các quy định, các giao dịch sẽ không hợp lệ.

Kết quả (Việt) 2:

Giao dịch dân sự vô hiệu do không tuân thủ với các hình thức quy định
trong trường hợp được pháp luật quy định rằng các hình thức giao dịch dân sự là điều kiện cho
các giao dịch dân sự có hiệu lực nhưng các bên không phù hợp thì Tòa án hoặc một
cơ quan nhà nước có thẩm quyền thì theo yêu cầu của một hoặc tất cả các bên, buộc các bên phải
tuân thủ các quy định về hình thức của giao dịch trong một thời hạn nhất định; quá khứ mà
thời hạn, nếu họ vẫn không thực hiện đúng các quy định đó, các giao dịch đều không hợp lệ.