BSC shut down procedures:After work

BSC shut down procedures:
After work is completed in the cabinet, the following procedures should be followed:
 Allow the cabinet to run for 5 minutes with no activity
 All containers and equipment should be surface decontaminated prior to removal
 Remove gloves and dispose of them as appropriate. Wash your hands.
 Put on clean gloves and ensure that all contaminated materials have been appropriately
disposed of in the biohazardous bag or discard tray. Seal and surface decontaminate
biohazardous bags and waste containers prior to their removal.
 Decontaminate the work surface using an appropriate disinfectant (ie. 70% ethanol)
 At the end of the workday, the final surface decontamination of the cabinet should include
a wipe-down of the work surface, the cabinet's sides and back, and the interior of the
glass.
 Remove gloves and gowns and wash hands.

Kết quả (Việt) 2:

BSC tắt thủ tục:
Sau khi công việc được hoàn thành vào nội các, các thủ tục sau đây cần được theo sau:
 Cho phép nội các để chạy cho 5 phút với không có hoạt động
 Tất cả các container và các thiết bị cần được bề mặt nhiễm bẩn trước khi loại bỏ
 Hủy bỏ găng tay và vứt bỏ chúng như là thích hợp. Rửa tay của bạn.
 Đeo bao tay sạch sẽ và đảm bảo rằng tất cả các vật liệu bị ô nhiễm đã được cách thích hợp
xử lý trong các túi hoặc nguy hiểm sinh học loại bỏ khay. Seal và bề mặt khử trùng
túi nguy hiểm sinh học và các thùng chứa chất thải trước khi loại bỏ họ.
 khử trùng các bề mặt làm việc bằng cách sử dụng một chất khử trùng thích hợp (ví dụ. 70% ethanol)
 Vào cuối ngày làm việc, có thể khử độc bề mặt cuối cùng của tủ nên bao gồm
một wipe- xuống của bề mặt làm việc, hai bên của tủ và trở lại, và nội thất của các
kính.
 Hủy bỏ găng tay và áo và rửa tay.