The quantum-mechanical pressure is

The quantum-mechanical pressure is included in the interfacial tension coefficient α and
Eq. (29) does not contain any explicit quantum correction term. For 0 < kR0 < 1, the right-hand side of Eq. (29) is negative and the frequency ω is pure imaginary.

Kết quả (Việt) 1:

Áp suất lượng tử-cơ khí được bao gồm trong căng thẳng interfacial hệ số α vàEQ. (29) không chứa bất kỳ chỉnh sửa nào rõ ràng lượng tử. Với 0 < kR0 < 1, bên phải của Eq. (29) là tiêu cực và tần suất ω là thuần ảo.

Kết quả (Việt) 2:

Áp lực cơ học lượng tử được bao gồm trong α hệ số căng bề và
Eq. (29) không có bất kỳ hạn điều chỉnh lượng tử rõ ràng. Với 0 <kr0 <1, phía bên tay phải của phương trình. (29) là tiêu cực và ω tần số là thuần túy tưởng tượng.