the aim of this exercise is to make

the aim of this exercise is to make you familiar with Monte Carlo simulations of light transport in
scattering media. The Monte Carlo method is an approach used to solve forward modeling problems
in many different fields of physics, for example neutron transport in nuclear physics. Here it is used
to simulate how photons are transported and absorbed in turbid media. The advantage of the Monte
Carlo method is that it is a reasonably simple model that can handle arbitrary geometries and that
it can provide a direct solution without approximations to the radiative transport equation (RTE).
The downside, which you will experience hands on in this exercise, is the simulation time required
which makes it less suitable for inverse problems (with a few exceptions, ask your instructor about
this if you are interested). The Monte Carlo method is also limited by noise and the fact that the
exact geometry rarely is known. Despite the disadvantages the Monte Carlo method is considered
the ”gold standard” in modeling of light propagation within the field of Biomedical optics

Kết quả (Việt) 1:

mục đích của bài tập này là để làm cho bạn làm quen với các mô phỏng Monte Carlo của ánh sáng giao thôngtán xạ phương tiện truyền thông. Phương pháp Monte Carlo là một phương pháp được sử dụng để giải quyết vấn đề mô hình hóa chuyển tiếptrong nhiều lĩnh vực khác nhau của vật lý, ví dụ neutron vận tải trong vật lý hạt nhân. Ở đây nó được sử dụngđể mô phỏng cách photon được vận chuyển và hấp thụ trong phương tiện truyền thông đục. Lợi thế của MontePhương pháp Carlo là nó là một mô hình khá đơn giản mà có thể xử lý hình tùy ý và rằngnó có thể cung cấp một giải pháp trực tiếp mà không có phép xấp xỉ phương trình vận tải bức xạ (RTE).Những nhược điểm này, bạn sẽ trải nghiệm tay vào trong bài tập này là sự mô phỏng thời gian cần thiếtmà làm cho nó ít phù hợp cho các vấn đề về nghịch đảo (với một số ngoại lệ, yêu cầu hướng dẫn của bạn vềĐiều này nếu bạn đang quan tâm). Phương pháp Monte Carlo cũng được giới hạn bởi tiếng ồn và thực tế rằng cácchính xác hình học hiếm khi được biết đến. Bất chấp những khó khăn Monte Carlo, phương pháp được coi là"tiêu chuẩn vàng" trong mô hình của các ánh sáng truyền trong lĩnh vực y sinh quang học

Kết quả (Việt) 2:

mục đích của bài tập này là để giúp bạn làm quen với Monte Carlo mô phỏng vận tải ánh sáng trong
tán xạ phương tiện truyền thông. Phương pháp Monte Carlo là một phương pháp được sử dụng để giải quyết các vấn đề về phía trước mô hình
trong nhiều lĩnh vực khác nhau của vật lý, vận chuyển neutron dụ trong vật lý hạt nhân. Ở đây nó được sử dụng
để mô phỏng như thế nào photon được vận chuyển và hấp thụ trong phương tiện truyền thông đục. Lợi thế của Monte
phương pháp Carlo là nó là một mô hình hợp lý đơn giản mà có thể xử lý hình học tùy ý và rằng
nó có thể cung cấp một giải pháp trực tiếp mà không cần xấp xỉ phương trình vận chuyển bức xạ (RTE).
Nhược điểm, mà bạn sẽ trải nghiệm tay vào trong này tập thể dục, là mô phỏng thời gian cần thiết
mà làm cho nó ít thích hợp cho vấn đề nghịch đảo (với một số ngoại lệ, yêu cầu hướng dẫn của bạn về
điều này nếu bạn quan tâm). Phương pháp Monte Carlo cũng được giới hạn bởi tiếng ồn và thực tế là
hình học chính xác ít khi được biết đến. Mặc dù có những nhược điểm các phương pháp Monte Carlo được coi là
"tiêu chuẩn vàng" trong mô hình tuyên truyền ánh sáng trong lĩnh vực quang học y sinh