Nelson looked Ma’s simple clothes u

Nelson looked Ma’s simple clothes up and down. He opened his mouth to comment. I stood in front of her and said in English, “Don’t even think about it, Nelson.” “What?” he said. “Just don’t.” And he didn’t. I saw that his private school on Staten Island was much smaller than Harrison. Nelson seemed to shrink once he was onstage, becoming a red-faced, shy boy. His debating team lost. It should have been obvious that the oven wouldn’t be able to take the constant abuse of being on morning and night, winter after winter, but it was still a great shock when it finally broke. The cold crept in over the floor, freezing the water in the toilet, thickening the layer of ice over the inside of the windows. Ma and I huddled together on her mattress for warmth the whole night long, with everything we owned heaped on top of us. Ma called a man recommended by one of the button-sewing ladies. He was cheap, he worked under the table, and the lady said he had some kind of certification for his work from China, which told me he didn’t have any here. The man’s dirty shirt and overalls were too big for him, as if they’d been stolen. He dragged his toolbox across the floor, leaving a mark on the vinyl. I winced when I saw him bang on the control valve with his hammer. I knew it was a delicate piece of equipment. After a great deal of noise, which I believe was designed mainly to impress us with his exertion, he emerged from behind the oven to tell us that it was unfix-able and his visit would cost us a hundred dollars. “I don’t have that much money here,” Ma said, lifting her hand to her cheek. At this, I spoke up. “You’ve made it much worse than it was! You are trying to beat on our leg bones!” He was trying to take advantage of us. Indeed, the stove had been dismembered and some of its entrails now rested in the kitchen sink. He loomed over me. His accent was from the north of China. “I spent my time here, I want my money.” Ma tried to push me aside. “Let me handle this, Kimberly.” “Get away, kid,” he said. I was afraid Ma would cave in and agree to pay him later. I was sixteen and I had the confidence then of a teenager who’d had to act like an adult for too long. I didn’t know enough to be afraid but I did know that I helped earn our money and I wasn’t going to give it up so easily. A hundred dollars was 10,000 skirts, a fortune. “You want your money, you show me your papers first,” I said. “For what?” “Your passport, please.” At this, my implied threat, he seemed to swell up like a blowfish. “You want my papers?!” I was standing close to the phone on the wall of the kitchen and I strode over and grabbed the receiver. I started to dial

Kết quả (Việt) 1:

Nelson nhìn trang phục giản dị của Ma lên và xuống. Ông mở miệng của mình để nhận xét. Tôi đứng ở phía trước của cô ấy và nói bằng tiếng Anh, "Không thậm chí suy nghĩ về nó, Nelson." "Những gì?" ông nói. "Chỉ cần không." Và ông đã không. Tôi đã thấy rằng trường học riêng của mình trên đảo Staten là nhỏ hơn nhiều so với Harrison. Nelson dường như thu nhỏ sau khi ông được trên sân khấu, trở thành một cậu bé đỏ, nhút nhát. Đội debating bị mất. Nó cần phải có được rõ ràng rằng lò sẽ không thể để mất sự lạm dụng liên tục vào buổi sáng và ban đêm, mùa đông sau mùa đông, nhưng nó vẫn còn là một chấn động lớn khi nó cuối cùng đã phá vỡ. Lạnh crept tại trên sàn nhà, đóng băng nước trong nhà vệ sinh, dày lên các lớp băng trên bên trong của các cửa sổ. Ma và tôi huddled với nhau ngày của cô Nệm dùng cho xe hơi ấm cả đêm dài, với tất cả mọi thứ chúng tôi sở hữu heaped trên đầu trang của chúng tôi. Ma được gọi là một người đàn ông khuyến cáo của một trong những nữ nút-may. Ông là giá rẻ, ông làm việc dưới bảng, và người phụ nữ cho biết ông đã có một số loại cấp giấy chứng nhận cho công việc của mình từ Trung Quốc, mà nói với tôi ông đã không có bất kỳ ở đây. Người đàn ông bẩn áo sơ mi và quần áo bảo hộ được quá lớn cho anh ta, như thể họ đã bị mất cắp. Ông kéo hộp công cụ của mình trên sàn nhà, để lại một nhãn hiệu trên đĩa nhựa. Tôi winced khi tôi thấy anh ta bang trên Van điều khiển với cái búa của mình. Tôi biết đó là một mảnh tinh tế của thiết bị. Sau khi rất nhiều tiếng ồn, mà tôi tin rằng được thiết kế chủ yếu là để gây ấn tượng với chúng tôi với sử dụng của mình, ông nổi lên từ phía sau lò nướng đến cho chúng tôi biết rằng nó đã unfix-có thể và chuyến thăm của ông sẽ có chi phí cho chúng tôi một trăm đô la. "Tôi không có nhiều tiền ở đây," Ma nói, nâng tay để má của mình. Lúc này, tôi đã nói lên. "Bạn đã làm nó tồi tệ hơn nhiều so với nó! Bạn đang cố gắng đánh bại trên xương chân của chúng tôi!" Ông đã cố gắng để tận dụng lợi thế của chúng tôi. Thật vậy, bếp đã được dismembered và một số ruột của nó bây giờ nghỉ trong bồn rửa nhà bếp. Ông phổ biến hơn tôi. Giọng của mình là từ phía bắc Trung Quốc. "Tôi đã dành thời gian của tôi ở đây, tôi muốn tiền của tôi." Ma đã cố gắng để đẩy tôi sang một bên. "Hãy để tôi xử lý này, Kimberly." "Lấy đi, thằng nhóc," ông nói. Tôi đã sợ Ma nào trong hang động và đồng ý để trả cho anh ta sau đó. Tôi đã là mười sáu và tôi đã có sự tự tin sau đó của một thiếu niên người đã có hành động như một người lớn quá lâu. Tôi không biết đủ để được sợ, nhưng tôi biết rằng tôi đã giúp kiếm được tiền của chúng tôi và tôi sẽ không để cho nó một cách dễ dàng. Một trăm đô la là 10.000 váy, một tài sản. "Bạn muốn tiền của bạn, bạn cho tôi xem giấy tờ của bạn lần đầu tiên," tôi nói. "Để làm gì?" "Hộ chiếu của bạn, xin vui lòng." Tại đây, mối đe dọa ngụ ý của tôi, ông có vẻ để sưng lên như một blowfish. "Bạn muốn giấy tờ của tôi?!" Tôi đã đứng gần gũi với điện thoại trên các bức tường của nhà bếp và tôi strode trên và nắm lấy người nhận. Tôi bắt đầu để quay số

Kết quả (Việt) 2:

Nelson nhìn quần áo đơn giản của Ma lên và xuống. Anh mở miệng bình luận. Tôi đứng trước mặt cô và nói bằng tiếng Anh, "Đừng nghĩ về nó, Nelson." "Cái gì?", Ông nói. "Chỉ cần không." Và ông đã không. Tôi thấy rằng trường tư của mình trên đảo Staten là nhỏ hơn nhiều so với Harrison. Nelson dường như co lại một khi ông đã đứng trên sân khấu, trở thành một, cậu bé nhút nhát đỏ mặt. Đội tranh luận của mình bị mất. Nó cần phải có được rõ ràng rằng các lò sẽ không thể để có những lạm dụng liên tục là vào buổi sáng và ban đêm, mùa đông sau khi mùa đông, nhưng nó vẫn là một cú sốc lớn khi nó cuối cùng đã phá vỡ. Cái lạnh len lỏi trong qua sàn, đóng băng nước trong nhà vệ sinh, dày lên lớp băng trên mặt trong của cửa sổ. Ma và tôi túm tụm với nhau trên nệm của mình cho sự ấm áp cả đêm dài, với tất cả mọi thứ chúng tôi thuộc sở hữu chất đống trên đầu trang của chúng tôi. Ma gọi là một người đàn ông đề nghị của một trong những phụ nữ nút-may. Ông là giá rẻ, ông làm việc dưới bàn, và người phụ nữ nói rằng ông đã có một số loại chứng nhận cho công việc của mình từ Trung Quốc, trong đó nói với tôi rằng ông đã không có bất kỳ ở đây. Áo sơ mi và áo bẩn của người đàn ông là quá lớn đối với anh ta, như là chúng bị đánh cắp. Ông kéo hộp công cụ của mình trên sàn nhà, để lại một dấu ấn trên vinyl. Tôi nhăn mặt khi tôi nhìn thấy anh ấy đập vào van điều khiển với cây búa. Tôi biết đó là một mảnh tinh tế của thiết bị. Sau rất nhiều tiếng ồn, mà tôi tin được thiết kế chủ yếu để gây ấn tượng với chúng tôi với nỗ lực của mình, ông nổi lên từ phía sau lò để cho chúng tôi biết rằng đó là mở ra-thể và chuyến thăm của ông sẽ có chi phí cho chúng tôi một trăm đô la. "Tôi không có nhiều tiền ở đây", Ma nói, nhấc tay lên má cô. Tại đây, tôi lên tiếng. "Bạn đã làm cho nó tồi tệ hơn nhiều so với nó được! Bạn đang cố gắng để đánh bại trên xương chân của chúng tôi! "Ông đã cố gắng để tận dụng lợi thế của chúng tôi. Thật vậy, các lò đã bị chia cắt và một số nội tạng của nó bây giờ nghỉ ngơi trong bồn rửa nhà bếp. Ông lờ mờ hiện lên trong tôi. Giọng hắn từ phía bắc của Trung Quốc. "Tôi đã dành thời gian của tôi ở đây, tôi muốn tiền của tôi." Ma cố gắng đẩy tôi sang một bên. "Hãy để tôi xử lý này, Kimberly." "Nhận đi, đứa trẻ," ông nói. Tôi sợ Ma sẽ hang động và đồng ý trả cho anh ta sau này. Tôi mười sáu tuổi và tôi có sự tự tin sau đó của một thiếu niên từng có hành động như một người trưởng thành quá lâu. Tôi không biết đủ để sợ nhưng tôi đã biết rằng tôi đã giúp kiếm tiền của chúng tôi và tôi sẽ không để cho nó dễ dàng như vậy. Một trăm đô-la là 10.000 váy, một tài sản. "Bạn muốn tiền của bạn, bạn chỉ cho tôi các giấy tờ của bạn đầu tiên," tôi nói. "Vì cái gì?" "Hộ chiếu của bạn, xin vui lòng." Lúc này, mối đe dọa ngụ ý của tôi, dường như anh sưng lên như một blowfish. "Bạn muốn giấy tờ của tôi ?!" Tôi đang đứng gần điện thoại trên tường của nhà bếp và tôi sải bước và nắm lấy người nhận. Tôi bắt đầu để quay số