1. Source Code.The “source code” fo

1. Source Code.
The “source code” for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. “Object code” means any non-source form of a work.

A “Standard Interface” means an interface that either is an official standard defined by a recognized standards body, or, in the case of interfaces specified for a particular programming language, one that is widely used among developers working in that language.

The “System Libraries” of an executable work include anything, other than the work as a whole, that (a) is included in the normal form of packaging a Major Component, but which is not part of that Major Component, and (b) serves only to enable use of the work with that Major Component, or to implement a Standard Interface for which an implementation is available to the public in source code form. A “Major Component”, in this context, means a major essential component (kernel, window system, and so on) of the specific operating system (if any) on which the executable work runs, or a compiler used to produce the work, or an object code interpreter used to run it.

The “Corresponding Source” for a work in object code form means all the source code needed to generate, install, and (for an executable work) run the object code and to modify the work, including scripts to control those activities. However, it does not include the work's System Libraries, or general-purpose tools or generally available free programs which are used unmodified in performing those activities but which are not part of the work. For example, Corresponding Source includes interface definition files associated with source files for the work, and the source code for shared libraries and dynamically linked subprograms that the work is specifically designed to require, such as by intimate data communication or control flow between those subprograms and other parts of the work.

The Corresponding Source need not include anything that users can regenerate automatically from other parts of the Corresponding Source.

The Corresponding Source for a work in source code form is that same work.

Kết quả (Việt) 1:

1. nguồn mã."Nguồn mã" cho một tác phẩm có nghĩa là các hình thức ưa thích của tác phẩm khi sửa đổi nó. "Object mã" có nghĩa là bất kỳ hình thức nguồn của tác phẩm.Một "tiêu chuẩn giao diện" có nghĩa là một giao diện đó hoặc một tiêu chuẩn chính thức được xác định bởi cơ quan tiêu chuẩn công nhận, hoặc, trong trường hợp của giao diện được chỉ định cho một ngôn ngữ lập trình cụ thể, một trong đó sử dụng rộng rãi trong số các nhà phát triển làm việc bằng ngôn ngữ đó.Các "hệ thống thư viện" của một công việc thực thi bao gồm bất cứ điều gì, khác hơn so với các công việc như một toàn thể, rằng (a) được bao gồm trong các hình thức bình thường của bao bì một thành phần chính, nhưng đó không phải là một phần của thành phần thiếu đó, và (b) phục vụ chỉ cho phép sử dụng tác phẩm với thành phần chính đó, hoặc để thực hiện một giao diện tiêu chuẩn mà một thực hiện có sẵn cho công chúng ở dạng mã nguồn mã. Một "Major thành phần", trong bối cảnh này, có nghĩa là một thành phần thiết yếu lớn (hạt nhân, Hệ thống cửa sổ, và vv.) hệ điều hành cụ thể (nếu có) mà trên đó các công việc thực thi chạy, hoặc một trình biên dịch được sử dụng để sản xuất công việc, hoặc một thông dịch viên mã đối tượng được sử dụng để chạy nó."Mã nguồn tương ứng" cho một tác phẩm dưới hình thức mã đối tượng có nghĩa là tất cả các mã nguồn cần thiết để tạo ra, cài đặt, và (cho một công việc thực thi) chạy mã đối tượng và thay đổi công việc, bao gồm cả các kịch bản để kiểm soát các hoạt động. Tuy nhiên, nó không bao gồm các công việc hệ thống thư viện, hoặc công cụ đa năng hoặc thường có sẵn chương trình miễn phí được sử dụng chưa sửa đổi trong việc thực hiện các hoạt động nhưng đó không phải là một phần của công việc. Ví dụ, nguồn tương ứng bao gồm giao diện định nghĩa tác phẩm liên quan đến nguồn tập tin cho công việc, và mã nguồn cho các thư viện chia sẻ và tự động liên kết subprograms rằng công việc thiết kế đặc biệt để yêu cầu, chẳng hạn như bằng cách giao tiếp thân mật dữ liệu hoặc điều khiển lưu lượng giữa các subprograms và các bộ phận khác của công việc.Các nguồn tương ứng không cần bao gồm những gì mà người dùng có thể tái sinh tự động từ các bộ phận khác của nguồn tương ứng.Các nguồn tương ứng cho một tác phẩm dưới hình thức mã nguồn là cùng làm việc đó.