My name's Mandi. Three months ago,

My name's Mandi. Three months ago, I went to a disco where I met a boy called Tom. I guessed he was older than me, but I liked him and thought it didn't matter. We danced a couple of times, then we chatted. He said he was 18, then asked how old I was. I told him I was 16. I thought that if I told him my real age, he wouldn't want to know me, as I'm only 13.

After the disco we arranged to meet the following weekend. The next Saturday we went for a burger and had a real laugh. Afterwards he walked me to my street and kissed me goodnight. Things went really well. We see each other a couple of times a week, but I've had to lie to my parents about where I'm going and who with. I've always got on with them, but I know that if they found out how old Tom was they'd stop me seeing him.

Now I really don't know what to do. I can't go on lying to my parents every time we go out, and Tom keeps asking why he can't come round to my house. I'm really worried and I need some advice.

Kết quả (Việt) 1:

Mandi tên tôi. Ba tháng trước, tôi đã đi đến một disco nơi tôi đã gặp một cậu bé được gọi là Tom. Tôi đoán ông đã lớn tuổi hơn tôi, nhưng tôi thích nó và nghĩ rằng nó không quan trọng. Chúng tôi nhảy múa một vài lần, sau đó chúng tôi chatted. Ông nói ông đã 18, sau đó đã hỏi tôi bao nhiêu tuổi. Tôi nói với ông tôi đã là 16. Tôi nghĩ rằng nếu tôi nói với hắn tuổi thật của tôi, ông không muốn biết tôi, như tôi chỉ 13.Sau khi disco chúng tôi sắp xếp gặp gỡ vào cuối tuần. Thứ bảy tiếp theo, chúng tôi đã đi cho một burger và đã có một cười thật. Sau đó ông đi tôi đến đường phố của tôi và hôn tôi chúc nhau ngủ ngon. Mọi thứ đã thực sự tốt. Chúng ta gặp nhau một vài lần một tuần, nhưng tôi đã phải nói dối cha mẹ tôi về nơi anh và những người với. Tôi đã luôn luôn có với họ, nhưng tôi biết rằng nếu họ phát hiện ra như thế nào cũ Tom là họ sẽ dừng lại tôi nhìn thấy anh ta.Bây giờ tôi thực sự không biết phải làm gì. Tôi không thể đi trên nói dối cha mẹ tôi mỗi khi chúng tôi đi ra ngoài, và Tom giữ hỏi tại sao ông không thể đi vòng đến nhà tôi. Tôi thực sự lo lắng và tôi cần một số lời khuyên.

Kết quả (Việt) 2:

Tên tôi là Mandi. Ba tháng trước, tôi đã đi đến một vũ trường, nơi tôi đã gặp một cậu bé tên là Tom. Tôi đoán anh ấy lớn tuổi hơn tôi, nhưng tôi thích anh ấy và nghĩ rằng nó không quan trọng. Chúng tôi nhảy một vài lần, sau đó chúng tôi nói chuyện. Ông nói rằng ông đã 18 tuổi, sau đó hỏi tôi đã bao nhiêu tuổi. Tôi nói với anh ấy tôi đã 16. Tôi nghĩ rằng nếu tôi nói với ông tuổi thật của tôi, ông sẽ không muốn biết tôi, như tôi chỉ 13. là Sau khi vũ trường, chúng tôi hẹn gặp nhau vào cuối tuần sau. Thứ bảy tới, chúng tôi đã đi cho một burger và có một nụ cười thật sự. Sau đó ông đi tôi đến đường phố của tôi và hôn tôi ngủ ngon. Những điều đã thực sự tốt. Chúng tôi gặp nhau một vài lần một tuần, nhưng tôi đã nói dối với cha mẹ tôi về nơi tôi đang đi và với ai. Tôi đã luôn luôn có trên với họ, nhưng tôi biết rằng nếu họ phát hiện ra bao nhiêu tuổi Tom là họ sẽ dừng lại cho tôi nhìn thấy anh ta. Bây giờ tôi thực sự không biết phải làm gì. Tôi không thể tiếp tục nói dối với cha mẹ tôi mỗi khi chúng tôi đi ra ngoài, và Tom tiếp tục hỏi tại sao anh ta không thể đi vòng đến nhà tôi. Tôi thực sự lo lắng và tôi cần một số lời khuyên.