Many investors and lending institut

Many investors and lending institutions were eager to associate themselves with the lodging industry in the boom times. The flourishing economy and expanding hospitality industry motivated practically everyone, it seemed to jump onto the growth bandwagon. Lending institutions not only granted loans, but also bought into hotel as part owners in order to share in the industry's profits. As the trend continued, some institutions so eagerly craved a share of the lodging industry's profits that they relaxed their standards for lending. In their excitement about possible growth, they took risks that they probably would not have taken if lodging had not been prospering so much.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều nhà đầu tư và các tổ chức cho vay đã được mong muốn liên kết mình với ngành công nghiệp nộp trong thời đại bùng nổ. Các nền kinh tế hưng thịnh và mở rộng ngành khách sạn thúc đẩy thực tế tất cả mọi người, nó có vẻ để nhảy vào bandwagon tăng trưởng. Cơ quan cho vay không chỉ được cấp cho vay, nhưng cũng mua vào khách sạn làm chủ sở hữu một phần để chia sẻ lợi nhuận của ngành công nghiệp. Như xu hướng tiếp tục, một số các tổ chức như vậy hăm hở craved một phần lợi nhuận của ngành công nghiệp nộp họ thoải mái tiêu chuẩn của họ cho vay. Trong sự phấn khích của họ về sự phát triển có thể, họ đã lấy rủi ro mà họ có lẽ sẽ không có thực hiện nếu nộp có không prospering rất nhiều.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều nhà đầu tư và các tổ chức cho vay đã háo hức để liên kết mình với các ngành công nghiệp nại trong thời kỳ bùng nổ. Các nền kinh tế phát triển mạnh và mở rộng ngành công nghiệp hiếu động thực tế mọi người, nó dường như nhảy vào cuộc tăng trưởng. Tổ chức cho vay không chỉ được vay vốn, nhưng cũng đã mua vào khách sạn là chủ sở hữu một phần để chia sẻ lợi nhuận của ngành công nghiệp. Theo xu hướng tiếp tục, một số tổ chức như vậy háo hức khao khát một phần trong lợi nhuận ngành công nghiệp nại của họ nới lỏng các tiêu chuẩn của họ để cho vay. Trong sự phấn khích của họ về tăng trưởng có thể, họ lấy những rủi ro mà họ có thể sẽ không thực hiện nếu nại đã không được khởi sắc rất nhiều.