When it comes to sending electrical

When it comes to sending electrical nerve signals, some messages are more urgent than others. Our muscles need to be activated quickly when we are attacked, for instance, while our receptors for chronic pain do not require such a rapid response. To meet these various delivery requirements, nerve fibres differ considerably in the way they transmit and fire signals. Understanding these variations is an ongoing task, but for recording these differences and showing how they relate to nerve design, Joseph Erlanger and Herbert Gasser were awarded the 1944 Nobel Prize in Physiology or Medicine.

Kết quả (Việt) 1:

Khi nói đến việc gửi tín hiệu điện thần kinh, một số thông điệp cấp bách hơn những người khác. Cơ bắp của chúng tôi cần phải được kích hoạt một cách nhanh chóng khi chúng tôi bị tấn công, ví dụ, trong khi chúng tôi thụ thể cho đau mãn tính đòi hỏi một phản ứng nhanh chóng. Để đáp ứng các yêu cầu giao hàng khác nhau, dây thần kinh sợi khác nhau đáng kể trong cách họ truyền tải và lửa tín hiệu. Tìm hiểu về những biến thể này là một nhiệm vụ liên tục, nhưng để ghi lại những khác biệt và hiển thị như thế nào họ liên quan đến thần kinh thiết kế, Joseph Erlanger và Herbert Gasser đã được trao giải Nobel Sinh lý và y khoa năm 1944.

Kết quả (Việt) 2:

Khi nói đến việc gửi tín hiệu thần kinh điện, một số thông điệp khẩn cấp có nhiều hơn những người khác. Cơ bắp của chúng tôi cần phải được kích hoạt nhanh chóng khi chúng tôi bị tấn công, ví dụ, trong khi các thụ thể của chúng tôi cho đau mãn tính không đòi hỏi một phản ứng nhanh như vậy. Để đáp ứng các yêu cầu cung cấp khác nhau, các sợi thần kinh khác biệt đáng kể trong cách họ truyền và tín hiệu hỏa hoạn. Tìm hiểu về những biến thể này là một nhiệm vụ liên tục, nhưng để ghi lại những khác biệt này và chỉ ra cách chúng liên quan đến thiết kế dây thần kinh, Joseph Erlanger và Herbert Gasser đã được trao giải Nobel năm 1944 về Sinh lý học và Y học.