Fig. 10.9.2 illustrates the variati

Fig. 10.9.2 illustrates the variation of the relative humidity in a pump circulation system operating at –40°C. The illustration shows that the relative humidity is highest in the wet return line, and that it depends on the circulating

rate. In a DX system the variation of the relative humidity differs, but also in this case the highest concentration is located in the suction line (fig. 10.9.3).

Taking advantage of this principle, moisture indicators and filter driers are typically installed in a liquid line or liquid bypass line from the receiver (figure 10.9.4 and figure 10.9.5).

Kết quả (Việt) 1:

Hình 10.9.2 mô tả các biến thể của độ ẩm tương đối trong hệ thống lưu thông của máy bơm hoạt động ở –40 ° C. Hình minh họa cho thấy độ ẩm tương đối là cao nhất trong dòng ướt trở lại, và nó phụ thuộc vào việc lưu hànhRavel Trong một hệ thống DX khác với các biến thể của độ ẩm tương đối, nhưng cũng trong trường hợp này sự tập trung cao nhất nằm ở dòng hút (hình 10.9.3).Lợi dụng nguyên tắc, chỉ tiêu độ ẩm và lọc máy sấy này thường được cài đặt trong một dòng chất lỏng hoặc chất lỏng bypass dòng từ máy thu (hình 10.9.4 và hình 10.9.5).

Kết quả (Việt) 2:

Sung. 10.9.2 minh họa sự biến đổi của độ ẩm tương đối trong một hệ thống bơm tuần hoàn hoạt động ở -40 ° C. Hình minh họa cho thấy độ ẩm tương đối là cao nhất trong dòng trở lại ẩm ướt, và nó phụ thuộc vào lưu thông

tốc độ. Trong một hệ thống DX sự biến đổi của độ ẩm tương đối khác nhau, nhưng cũng trong trường hợp này sự tập trung cao nhất nằm trong dòng hút (vả. 10.9.3).

Lợi dụng nguyên tắc này, các chỉ số độ ẩm và sấy lọc thường được cài đặt trong một dòng chất lỏng hoặc dòng bypass lỏng từ người nhận (hình 10.9.4 và tìm 10.9.5).