The losses in the pump inlet are us

The losses in the pump inlet are usually insignificant. They can generally be neglected in end-suction pumps. If an extended pipe section, a suction bell or a similar component is located between the measuring point in the suction pipe and the impeller inlet, the pressure losses can be calculated according to the customary rules, Tables 1.4 and 1.6. Typical inlet casings of between-bearing pumps have pressure loss coefficients of ζE = 0.15–0.4 based on c1m (hence ZE = ζE c1m2/2g), depending on the actual design. According to the measurements in [B.21], the inlet losses decrease with the square of the deceleration of the fluid in the inlet casing following
the relationship

Kết quả (Việt) 1:

Các thiệt hại trong các đầu vào máy bơm thường không đáng kể. Họ thường có thể được bỏ qua trong cuối-hút máy bơm. Nếu một phần mở rộng ống hút chuông hoặc một thành phần tương tự như này nằm giữa độ đo trong các đường ống hút và các đầu vào cánh, những áp lực thiệt hại có thể được tính theo các quy tắc phong tục, bảng 1.4 và 1.6. Điển hình đầu vào vỏ bọc giữa mang máy bơm có áp lực mất hệ số của ζE = 0,15-0.4 dựa trên c1m (do đó ZE = ζE c1m2 / 2g), tùy thuộc vào việc thiết kế thực tế. Theo các phép đo trong [B.21], thiệt hại hàng đầu giảm với bình phương của giảm tốc độ của chất lỏng trong cái vỏ bọc đầu vàomối quan hệ

Kết quả (Việt) 2:

Các khoản lỗ trong đầu vào bơm thường không đáng kể. Họ thường có thể được bỏ qua trong máy bơm end-hút. Nếu một đoạn ống dài, một tiếng chuông hút hoặc một thành phần tương tự nằm giữa các điểm đo trong đường ống hút và cửa cánh quạt, các tổn thất áp suất có thể được tính toán theo các quy tắc tập quán, Bàn 1.4 và 1.6. Vỏ đầu vào điển hình từ mang máy bơm có hệ số tổn thất áp suất của ζE = 0,15-0,4 dựa trên c1m (vì thế ZE = ζE c1m2 / 2g), tùy thuộc vào các thiết kế thực tế. Theo các số đo trong [B.21], các lỗ hút gió giảm theo bình phương của sự giảm tốc của chất lỏng trong vỏ đầu vào sau
các mối quan hệ