Finally the ASEAN participants woul

Finally the ASEAN participants would need to come to some agreement over what features they would consider an island, as defined by UNCLOS, and which features they would collectively agree are rocks. Because of the proximity of many of these features, 200-nm EEZs drawn from features that claimants assert are islands would overlap one another, and would overlap the EEZ drawn from the coastal base-line of each state. Reconciling EEZs is necessary to remove any ambiguity over ownership of resources.

Kết quả (Việt) 1:

Cuối cùng những người tham gia ASEAN sẽ cần phải đi đến thỏa thuận một số trong những tính năng họ sẽ xem xét một hòn đảo, theo quy định của UNCLOS, và các tính năng mà họ sẽ gọi chung đồng ý là đá. Vì sự gần gũi của nhiều người trong số các tính năng, 200-nm đặc được rút ra từ tính năng yêu cầu bồi thường khẳng định là đảo nào chồng lên nhau, và nào trùng lặp EEZ rút ra từ các căn cứ ven biển, đường dây của mỗi tiểu bang. Điêu hoa đặc là cần thiết để loại bỏ bất kỳ sự mơ hồ trong quyền sở hữu tài nguyên.

Kết quả (Việt) 2:

Cuối cùng những người tham gia ASEAN sẽ cần phải đi đến một số thỏa thuận về những tính năng mà họ sẽ xem xét một hòn đảo, theo quy định của UNCLOS, và các tính năng mà họ sẽ đồng ý chung là đá. Bởi vì sự gần gũi của rất nhiều các tính năng, đặc quyền kinh tế 200 hải lý rút ra từ các tính năng mà các bên tranh chấp là khẳng định hòn đảo này sẽ chồng lên nhau, và chồng chéo lên nhau EEZ rút ra từ các cơ sở ven biển-line của mỗi tiểu bang. Đối chiếu các vùng EEZ là cần thiết để loại bỏ bất kỳ sự mơ hồ về quyền sở hữu tài nguyên.