Gifts, Hospitality and Entertainmen

Gifts, Hospitality and Entertainment
Any business entertaining or hospitality is kept reasonable in nature, entirely for the purpose of maintaining good business relations and not intended to influence in any way decisions about future business. Gift giving between a business partner’s employees and Unilever’s employees is avoided. Official company to company gift exchanges are acceptable but must be transparent and properly recorded.

Kết quả (Việt) 1:

Quà tặng, khách sạn và giải tríBất kỳ doanh nghiệp giải trí hoặc khách sạn giữ hợp lý trong tự nhiên, hoàn toàn cho mục đích duy trì quan hệ kinh doanh tốt và không có ý định để ảnh hưởng đến trong bất kỳ cách quyết định về tương lai kinh doanh. Tặng quà ý giữa một đối tác kinh doanh nhân viên và nhân viên của Unilever tránh được. Trao đổi chính thức của công ty Quà được chấp nhận nhưng phải được minh bạch và được ghi lại đúng.

Kết quả (Việt) 2:

Quà tặng, khách sạn và giải trí
Bất kỳ doanh nghiệp giải trí hay khách sạn là mức hợp lý trong tự nhiên, hoàn toàn cho mục đích duy trì các mối quan hệ kinh doanh tốt và không có ý định để gây ảnh hưởng trong bất kỳ quyết định về cách thức kinh doanh trong tương lai. Việc tặng quà giữa các nhân viên một đối tác kinh doanh và nhân viên của Unilever là tránh. Công ty chính thức để trao đổi quà tặng công ty là chấp nhận được nhưng phải minh bạch và ghi lại đúng.