In my opinion, the author gave us a

In my opinion, the author gave us an implication: the citizens there were just as confusing, puzzling, and unsure as their roads. Take Johnsy as an example, the sick girl believed that the leaves on the ivy vine could determine when she must die—irrational and crazy as the way the roads were. Johnsy didn’t keep faith, but rather believed in the leaves. If Johnsy had started earlier on taking treatments and holding on to the hope in mind, she might have already gotten well and none of the following story would have happened; but her thoughts remained wandering, as people there couldn’t help but wander in the streets. Perhaps a glimpse of hope had once approached her, but because of a lack of self assuredness, she pushed it away and remained hopeless.

Kết quả (Việt) 1:

Theo tôi, tác giả đã cho chúng tôi một ngụ ý: các công dân có chỉ là khó hiểu, khó hiểu, và không chắc chắn là con đường của họ. Có Johnsy như là một ví dụ, bệnh cô gái tin rằng lá trên cây nho ivy có thể xác định khi cô phải chết — chưa hợp lý và điên như cách các con đường. Johnsy đã không giữ Đức tin, nhưng thay vì tin rằng trong các lá. Nếu Johnsy đã bắt đầu trước đây về việc chăm sóc và giữ đến với hy vọng trong tâm trí, nó có thể đã nhận được tốt và không ai trong số những câu chuyện nào đã xảy ra; nhưng những suy nghĩ của mình ở lại lang thang, như người đó không thể giúp đỡ, nhưng đi lang thang trên đường phố. Có lẽ một mùi của hy vọng có một lần tiếp cận cô ấy, nhưng vì thiếu tự assuredness, nó đã đẩy nó đi và ở lại vô vọng.

Kết quả (Việt) 2:

Theo ý kiến ​​của tôi, các tác giả đã cho chúng ta một ý nghĩa: các công dân có chỉ là khó hiểu, khó hiểu, và không chắc chắn là con đường của họ. Hãy Johnsy là một ví dụ, cô gái ốm tin rằng những chiếc lá trên cây trường xuân có thể xác định khi cô phải chết vô lý và điên như cách những con đường được. Johnsy không giữ đức tin, mà đúng hơn là tin vào lá. Nếu Johnsy đã bắt đầu trước đó về việc điều trị và nắm giữ trên để hy vọng trong tâm trí, cô có thể đã nhận được tốt và không ai trong số những câu chuyện sau đây sẽ xảy ra; nhưng suy nghĩ của cô vẫn lang thang, như người dân ở đó không thể không đi lang thang trên đường phố. Có lẽ một cái nhìn thoáng qua của hy vọng đã từng tiếp cận cô ấy, nhưng vì thiếu tự sự quả quyết, cô đẩy nó đi và vẫn vô vọng.