rarely visualized.The mainstay in t

rarely visualized.
The mainstay in the diagnosis of cardiac myxomas is 2-D Doppler echocardiography (130,138,144,156,
158,161,173,174). In a retrospective review, myxomas were diagnosed in 37% of patients before, and in 90% of
patients after, the advent of echocardiography (175). The virtual pathognomonic finding of an atrial myxoma is
that of a large pedunculated tumor mass traversing through the atrioventricular valve in a to-and-fro motion (Figs.
72.1B and 72.9). In some patients, however, the tumor may not appear to prolapse into the ventricle either as a
result of a short pedicle or because of its large size (158,173). Single ventricular (158), biatrial (138), and
simultaneous atrial and ventricular myxomas (144) have been diagnosed accurately by this technique. Semilunar
valve obstruction (135,158) has been corroborated by Doppler technique. Similar to rhabdomyomas and fibromas,
pericardial effusions have not been reported with atrial myxomas.

Kết quả (Việt) 1:

hiếm khi hình dung.Lực lượng nòng cốt trong việc chẩn đoán của tim myxomas là 2-D Doppler quaœn (130,138,144,156,158,161,173,174). trong một bài đánh giá lúc trước, myxomas đã được chẩn đoán trong 37% bệnh nhân trước, và trong 90%bệnh nhân sau đó, sự ra đời của quaœn (175). Việc tìm kiếm pathognomonic ảo của một myxoma tâm Nhĩ làcủa một khối lượng lớn các khối u pedunculated vượt qua thông qua các van truyền nhĩ thất trong một chuyển động to-and-fro (Figs.72.1B và 72.9). Trong một số bệnh nhân, Tuy nhiên, các khối u có thể không xuất hiện để prolapse vào tâm thất hoặc như mộtkết quả của một pedicle ngắn hoặc vì kích thước lớn của nó (158,173). Đĩa đơn thất (158), biatrial (138), vàđồng thời tâm Nhĩ và tâm thất myxomas (144) đã được chẩn đoán chính xác của kỹ thuật này. Bán nguyệttắc nghẽn Van (135,158) đã được xác bởi Doppler kỹ thuật. Tương tự như rhabdomyomas và fibromas,effusions màng ngoài tim đã không được báo cáo với tâm Nhĩ myxomas.

Kết quả (Việt) 2:

hiếm khi được nhìn thấy.
Các trụ cột trong việc chẩn đoán myxomas tim là 2-D siêu âm tim Doppler (130.138.144.156,
158.161.173.174). Trong một đánh giá hồi cứu, myxomas được chẩn đoán ở 37% bệnh nhân trước, và trong 90%
bệnh nhân sau, sự ra đời của siêu âm tim (175). Phát hiện pathognomonic ảo của một -u niêm nhĩ là
của một khối u cuống lớn đi ngang qua van nhĩ thất trong một chuyển động to-and-fro (Figs.
72.1B và 72,9). Ở một số bệnh nhân, tuy nhiên, các khối u có thể không xuất hiện để bị sa vào tâm thất hoặc như là một
kết quả của một cuống sống ngắn hoặc vì kích thước lớn (158.173). Thất duy nhất (158), biatrial (138), và
myxomas tâm nhĩ và tâm thất đồng thời (144) đã được chẩn đoán chính xác bằng kỹ thuật này. Bán nguyệt
tắc nghẽn van (135.158) đã được minh chứng bằng kỹ thuật Doppler. Tương tự như rhabdomyomas và fibromas,
tràn dịch màng ngoài tim đã không được báo cáo với myxomas nhĩ.