Several years ago, International' p

Several years ago, International' production schedulers saw that they were going to have an excess of hot-rolled plate capacity in the near future. At the same time, development of a new production technology allowed International to weld three plates together into a section with the same dimensional and physical properties and almost the same cross-section as a rolled wide-flange beam. This development appeared to offer two key advantages to International: (1) It would enable International to use some of the excess plate capacity, and (2) larger sizes of wide-flange beams could he offered. Cost analysts showed that by using a fully depreciated plate mill and the new-welding process it would be possible to produce and sell larger wide-flange beams at competitive prices—that is, at the same pi ice charged by USX.

Kết quả (Việt) 1:

cách đây vài năm, lập lịch sản xuất quốc tế thấy rằng họ sẽ có một sự dư thừa công suất tấm cán nóng trong tương lai gần. đồng thời, phát triển công nghệ sản xuất mới cho phép quốc tế để hàn ba tấm lại với nhau thành một phần với các thuộc tính chiều và vật lý như nhau và gần như cùng một mặt cắt ngang như một chùm rộng mặt bích cán.phát triển này xuất hiện để cung cấp hai lợi thế quan trọng để quốc tế: (1) nó sẽ cho phép quốc tế để sử dụng một số khả năng tấm dư thừa, và (2) kích thước lớn hơn của dầm rộng mặt bích ông có thể cung cấp.các nhà phân tích đã chỉ ra rằng chi phí bằng cách sử dụng một máy cán tấm khấu hao hết và quá trình mới hàn nó sẽ có thể sản xuất và bán các chùm rộng mặt bích lớn hơn ở giá cả cạnh tranh, đó là, tại băng pi cùng phí USX.

Kết quả (Việt) 2:

Vài năm trước đây, quốc tế ' sản xuất schedulers thấy rằng họ sẽ có một vượt quá công suất tấm cán nóng trong tương lai gần. Cùng lúc đó, sự phát triển của công nghệ sản xuất mới được phép quốc tế để hàn ba tấm với nhau vào một phần với cùng một chiều và vật lý tài sản và gần như có mặt cắt ngang tương tự như một chùm rộng mặt bích cán. Sự phát triển này xuất hiện để cung cấp hai lợi thế quan trọng cho quốc tế: (1) nó sẽ cho phép quốc tế để sử dụng một số lượng dư thừa tấm, và (2) lớn hơn kích thước của mặt bích rộng chùm tia có thể ông cung cấp. Chi phí nhà phân tích cho thấy rằng bằng cách sử dụng một mảng hoàn toàn depreciated mill và mới-Hàn quá trình nó sẽ có thể sản xuất và bán lớn hơn mặt bích rộng chùm với giá cạnh tranh-đó là, tại cùng một pi băng trả bởi USX.