'Where can we find clothes that are

'Where can we find clothes that are stylish, but will also allow us to work?' they asked each other.
They found the answer in Coco Chanel's new shop. Her simple hats, loose jackets and straight skirts were just what these women needed. They were stylish, but they also allowed women to move around quickly. Coco was soon selling clothes as fast as she could make them.
A year later, in the summer of 1915, Coco had worked so hard for so long that she was ready for a holiday. So Boy Capel took a break from his job with the British army, and together they went to Biarritz in the south of France. The mood in this seaside town was very different to the mood in Deauville. In Deauville, everyone spent all their time worrying about the war; in Biarritz, people just wanted to have a good time and to forget about it. The town was full of young army officers who were spending a few days away from the fighting with their wives and girlfriends. There was dancing in the big hotels every night. The shops and restaurants were always busy. But the war meant that it was hard for women in Biarritz to find the sort of fashionable clothes that they wanted. Coco immediately saw a business opportunity.
She realized that women in Biarritz wanted a different style of clothes from women in Deauville. These women wanted to go out and have fun. They wanted to look good and they didn't really care how much they paid for their clothes.
'Don't you see?' she said to Boy. 'This could be a new direction for the business. In Biarritz I can sell clothes that are modern and simple, but that also allow women to feel beautiful and to enjoy themselves. And I think women will pay a very good price for these clothes, if we can sell them in the right way.'
'What do you mean?' asked Boy.

Kết quả (Việt) 1:

'Nơi chúng tôi có thể tìm thấy quần áo mà có phong cách, nhưng cũng sẽ cho phép chúng tôi làm việc?', họ yêu cầu mỗi khác.Họ tìm thấy câu trả lời trong cửa hàng mới của Coco Chanel. Cô đơn giản mũ, Áo rời và váy thẳng đã là chỉ là những gì những người phụ nữ cần. Họ bị kiểu cách, nhưng họ cũng cho phép phụ nữ để di chuyển một cách nhanh chóng. Coco sớm bán quần áo nhanh như cô có thể làm cho họ.Một năm sau, vào mùa hè năm 1915, Coco đã làm việc khó khăn như vậy để quá lâu rằng cô đã sẵn sàng cho một kỳ nghỉ. Vì vậy, cậu bé Capel đã nghỉ từ công việc của mình với quân đội Anh, và với nhau, họ đã đi đến Biarritz ở phía nam nước Pháp. Tâm trạng trong thị xã ven biển này là rất khác với tâm trạng tại Deauville. Tại Deauville, tất cả mọi người đã dành tất cả các thời gian lo lắng về cuộc chiến; ở Biarritz, người chỉ muốn có một thời gian tốt và để quên nó đi. Thị trấn này là đầy đủ của các sĩ quan trẻ quân đội người đã chi tiêu một vài ngày đi từ chiến đấu với vợ và bạn gái của họ. Có nhảy múa trong những khách sạn lớn mỗi đêm. Các cửa hàng và nhà hàng đã luôn luôn bận rộn. Nhưng chiến tranh có nghĩa là nó đã được khó khăn cho phụ nữ ở Biarritz để tìm các loại quần áo thời trang mà họ muốn. Coco ngay lập tức đã thấy một cơ hội kinh doanh.Cô nhận ra rằng phụ nữ trong Biarritz muốn có một phong cách khác nhau của quần áo phụ nữ tại Deauville. Những phụ nữ muốn đi ra ngoài và vui chơi. Họ muốn nhìn tốt và họ thực sự không quan tâm bao nhiêu họ trả tiền cho quần áo của họ.'Anh không thấy?', cô nói với cậu bé. ' Có thể là một hướng mới cho các doanh nghiệp. Tại Biarritz, tôi có thể bán quần áo đó là hiện đại và đơn giản, nhưng điều đó cũng cho phép phụ nữ cảm thấy đẹp và tận hưởng chính mình. Và tôi nghĩ rằng phụ nữ sẽ phải trả một mức giá rất tốt cho những quần áo, nếu chúng ta có thể bán cho họ một cách đúng đắn.''Làm bạn nghĩa là gì?' hỏi cậu bé.

Kết quả (Việt) 2:

'Chúng ta có thể tìm thấy ở đâu quần áo mà là phong cách, nhưng cũng sẽ cho phép chúng tôi làm việc? " họ hỏi nhau.
Họ tìm thấy câu trả lời trong cửa hàng mới Coco Chanel. Mũ đơn giản, áo khoác lỏng lẻo của cô và váy thẳng là chỉ là những gì những người phụ nữ cần thiết. Họ là những phong cách, nhưng họ cũng cho phép phụ nữ để di chuyển xung quanh một cách nhanh chóng. Coco đã sớm bán quần áo nhanh như cô có thể làm cho họ.
Một năm sau, vào mùa hè năm 1915, Coco đã làm việc rất chăm chỉ cho nên dài mà cô đã sẵn sàng cho một kỳ nghỉ. Vì vậy, Boy Capel đã nghỉ từ công việc của mình với quân đội Anh, và họ cùng nhau đi đến Biarritz ở miền Nam nước Pháp. Tâm trạng trong thị trấn ven biển này là rất khác nhau với tâm trạng ở Deauville. Trong Deauville, tất cả mọi người đã dành tất cả thời gian của họ lo lắng về cuộc chiến tranh; ở Biarritz, mọi người chỉ muốn có một thời gian và quên nó đi. Các thị trấn đầy sĩ quan quân đội trẻ, những người đã dành một vài ngày nữa là chiến đấu với những người vợ và bạn gái của họ. Có được nhảy múa trong các khách sạn lớn mỗi đêm. Các cửa hàng và nhà hàng đã luôn luôn bận rộn. Nhưng chiến tranh có nghĩa rằng đó là khó khăn cho phụ nữ ở Biarritz để tìm các loại quần áo thời trang mà họ muốn. Coco ngay lập tức nhìn thấy một cơ hội kinh doanh.
Cô nhận ra rằng phụ nữ ở Biarritz muốn có một phong cách khác nhau của quần áo của phụ nữ ở Deauville. Những phụ nữ muốn đi ra ngoài và vui chơi. Họ muốn nhìn tốt và họ đã không thực sự quan tâm bao nhiêu họ trả tiền cho quần áo của họ.
"Anh không thấy sao? ' cô nói với Boy. "Đây có thể là một hướng đi mới cho các doanh nghiệp. Trong Biarritz tôi có thể bán quần áo mà là hiện đại và đơn giản, nhưng điều đó cũng cho phép phụ nữ cảm thấy đẹp và thưởng thức bản thân. Và tôi nghĩ rằng phụ nữ sẽ phải trả một mức giá rất tốt cho những bộ quần áo, nếu chúng ta có thể bán chúng một cách đúng đắn. '
' Những gì bạn có nghĩa là gì? ' hỏi Boy.