Chemical composition ranges of spec

Chemical composition ranges of specimens used in the present
study were as follows: C from 0.78 to 1.02%, Si from 0.20 to 1.50%,
and Cr from 0 to 0.5%. The patenting consisted of austenitizing at
950˚C followed by pearlitic transformation in a lead bath at 580˚C.Patented wires were drawn into large-diameter wires by dry-drawing and into small-diameter wires by continuous wet-drawing. The
mechanical properties of steel wires were tested using a tensile tester
and a twisting tester. The decomposition behavior of θ was investigated by analysis of C in α using an atom probe field ion microscope. The microstructures of the high-carbon steel wires were observed using a field emission type transmission electron microscope
(TEM).

Kết quả (Việt) 1:

Thành phần hóa học phạm vi của các mẫu vật được sử dụng trong hiện tạinghiên cứu đã như sau: C từ 0,78 1,02%, Si từ 0,20 1,50%,và Cr từ 0 đến 0,5%. Các cấp bằng sáng chế bao gồm austenitizing tại950˚C theo pearlitic biến đổi trong một bồn tắm dẫn tại 580˚C.Patented dây điện đã được rút ra vào dây dẫn đường kính lớn bằng cách Giặt-vẽ và vào dây dẫn đường kính nhỏ bằng cách liên tục ướt-vẽ. CácCác tính chất cơ học của thép dây điện đã được thử nghiệm bằng cách sử dụng một thử nghiệm độ bền kéovà một thử xoắn. Hành vi phân hủy của θ nghiên cứu bằng cách phân tích C trong α bằng cách sử dụng một thăm dò nguyên tử trường kính hiển vi ion. Microstructures dây thép cacbon thấp đã được quan sát bằng kính hiển vi điện tử truyền field phát thải loại(TEM).

Kết quả (Việt) 2:

Dãy Thành phần hóa học của các mẫu sử dụng trong hiện tại
nghiên cứu như sau: C 0,78-1,02%, Si 0,20-1,50%,
và Cr 0-0,5%. Các bằng sáng chế bao gồm austenitizing ở
950C sau đó chuyển đổi từ đá trân châu trong một bồn tắm chì ở dây 580˚C.Patented bị hút vào dây điện đường kính lớn bởi khô vẽ và vào dây đường kính nhỏ bằng cách liên tục ướt vẽ. Các
tính chất cơ học của dây thép đã được thử nghiệm bằng cách sử dụng máy đo độ bền kéo
và thử một xoắn. Các hành vi phân hủy của θ được khảo sát bằng phân tích của C trong α sử dụng một đầu dò nguyên tử kính hiển vi ion. Các vi cấu trúc của dây thép carbon cao đã được quan sát bằng kính hiển vi điện tử truyền qua loại phát xạ trường
(TEM).