Abstract – We evaluated the antagon

Abstract – We evaluated the antagonistic effects of newly identified lactic acid bacteria (LAB) in the genera
Lactobacillus and Bifidobacterium, originating from the honey stomach, on the honey bee pathogen,
Paenibacillus larvae. We used inhibition assays on agar plates and honey bee larval bioassays to investigate
the effects of honey bee LAB on P. larvae growth in vitro and on AFB infection in vivo. The individual
LAB phylotypes showed different inhibition properties against P. larvae growth on agar plates, whereas a
combination of all eleven LAB phylotypes resulted in a total inhibition (no visible growth) of P. larvae.
Adding the LAB mixture to the larval food significantly reduced the number of AFB infected larvae in
exposure bioassays. The results demonstrate that honey bee specific LAB possess beneficial properties for
honey bee health. Possible benefits to honey bee health by enhancing growth of LAB or by applying LAB
to honey bee colonies should be further investigated.

Kết quả (Việt) 1:

Trừu tượng-chúng tôi đánh giá những tác động đối nghịch của vi khuẩn axit lactic vừa được xác định (phòng thí nghiệm) trong các chiLactobacillus và Bifidobacterium, có nguồn gốc từ dạ dày mật ong, trên các mầm bệnh ong mật ong,Ấu trùng ăn Paenibacillus. Chúng tôi sử dụng ức chế thử nghiệm trên agar tấm và mật ong ong bioassays ấu trùng để điều tranhững ảnh hưởng của mật ong ong phòng thí nghiệm trên ấu trùng P. tăng trưởng trong ống nghiệm và trên AFB nhiễm tại vivo. Cá nhânPhòng thí nghiệm phylotypes cho thấy tính chất ức chế khác nhau chống lại P. ấu trùng tăng trưởng trên tấm thạch, trong khi mộtsự kết hợp của tất cả mười một phòng thí nghiệm phylotypes kết quả trong một sự ức chế tất cả (không có tăng trưởng có thể nhìn thấy) P. ấu trùng.Thêm hỗn hợp phòng thí nghiệm để thức ăn ấu trùng giảm đáng kể số lượng AFB nhiễm ấu trùng trongtiếp xúc bioassays. Kết quả chứng minh rằng mật ong ong phòng thí nghiệm cụ thể có các tính chất có lợi chomật ong ong sức khỏe. Có thể lợi ích cho sức khỏe con ong mật ong bằng cách tăng cường sự phát triển của phòng thí nghiệm hoặc bằng cách áp dụng phòng thí nghiệmđể mật ong ong thuộc địa nên được điều tra thêm.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt - Chúng tôi đánh giá những tác động đối kháng của vi khuẩn mới được xác định axit lactic (LAB) trong chi
Lactobacillus và Bifidobacterium, có nguồn gốc từ dạ dày mật ong, trên những con ong mật ong tác nhân gây bệnh,
ấu trùng Paenibacillus. Chúng tôi sử dụng các xét nghiệm ức chế trên đĩa thạch và mật ong sinh trắc nghiệm ấu trùng để điều tra
tác dụng của mật ong LAB trên P. tăng trưởng ấu trùng trong ống nghiệm và trên nhiễm AFB trong cơ thể. Các cá nhân
phylotypes LAB thấy có đặc tính ức chế khác nhau đối với P. tăng trưởng ấu trùng trên đĩa thạch, trong khi một
sự kết hợp của tất cả mười một phylotypes LAB dẫn đến một sự ức chế tổng (không có tăng trưởng có thể nhìn thấy) của P. ấu trùng.
Thêm vào hỗn hợp LAB để thức ăn của ấu trùng giảm đáng kể số lượng AFB nhiễm ấu trùng trong
sinh trắc nghiệm tiếp xúc. Các kết quả cho thấy mật ong LAB cụ thể là có đặc tính có lợi cho
sức khỏe con ong mật ong. Lợi ích có thể đối với sức khỏe con ong mật ong bằng cách tăng cường sự phát triển của LAB hoặc bằng cách áp dụng LAB
để đàn ong mật ong nên được điều tra thêm.