The evaluation of the chemical stat

The evaluation of the chemical status of water included in the operational monitoring
depends on the type of ongoing programmes. In any case, the classification of ecological
status is made on the basis of the limited number of factors depending on the potential
threats of pollution and pressure put on the water environment by anthropogenic
discharges. Hence, the evaluation of surface water status is fraught with uncertainties and
rather informs about the success or failure in the implementation of repair programmes than
about real conditions of the environment.

Kết quả (Việt) 1:

Đánh giá tình trạng hóa học của nước bao gồm trong các hoạt động giám sátphụ thuộc vào loại chương trình đang diễn ra. Trong mọi trường hợp, việc phân loại của sinh tháitrạng thái được thực hiện trên cơ sở số giới hạn của các yếu tố tùy thuộc vào khả năngmối đe dọa của ô nhiễm và áp lực lên môi trường nước bởi anthropogenicđể sau đó đổ. Do đó, đánh giá tình trạng bề mặt nước là đầy với sự không chắc chắn vàthay vì thông báo về sự thành công hay thất bại trong việc thực hiện các sửa chữa chương trình hơnvề điều kiện thực tế của môi trường.

Kết quả (Việt) 2:

Các đánh giá hiện trạng chất lượng nước đưa vào giám sát hoạt động
phụ thuộc vào loại chương trình đang diễn ra. Trong mọi trường hợp, việc phân loại sinh thái
trạng thái được thực hiện trên cơ sở số lượng hạn chế các yếu tố phụ thuộc vào tiềm năng
đe dọa ô nhiễm và đặt áp vào môi trường nước do con người
thải ra. Do đó, việc đánh giá tình trạng nước mặt là đầy bất trắc và
khá thông báo về sự thành công hay thất bại trong việc thực hiện các chương trình sửa chữa hơn
về điều kiện thực tế của môi trường.