It is simply this. That Space, as o

It is simply this. That Space, as our mathematicians have it, is spoken of as having three dimensions, which one may call Length, Breadth, and Thickness, and is always definable by reference to three planes, each at right angles to the others. But some philosophical people have been asking why three dimensions particularly—why not another direction at right angles to the other three?—and have even tried to construct a Four-Dimension geometry. Professor Simon Newcomb was expounding this to the New York Mathematical Society only a month or so ago. You know how on a flat surface, which has only two dimensions, we can represent a figure of a three-dimensional solid, and similarly they think that by models of thee dimensions they could represent one of four—if they could master the perspective of the thing. See?’

Kết quả (Việt) 1:

Nó chỉ đơn giản là điều này. Không gian đó, là nhà toán học của chúng tôi có nó, nói có ba chiều, mà một trong những có thể gọi chiều dài, chiều rộng và độ dày, và luôn luôn definable bởi tham chiếu đến 3 máy bay, mỗi góc với những người khác. Nhưng một số người dân triết học đã hỏi lý do tại sao ba kích thước đặc biệt-tại sao không một hướng góc với các khác ba? — và thậm chí đã cố gắng để xây dựng một 4-kích thước hình học. Giáo sư Simon Newcomb expounding này với xã hội toán học New York chỉ một tháng hoặc lâu hơn trước. Bạn biết làm thế nào trên một mặt phẳng, trong đó có chỉ hai chiều, chúng tôi có thể đại diện cho một hình ba chiều rắn, và tương tự như vậy, họ nghĩ rằng mẫu của ngươi kích thước có thể đại diện cho họ một trong bốn — nếu họ có thể nắm vững quan điểm của điều. Thấy không?'

Kết quả (Việt) 2:

Nó chỉ đơn giản là thế này. Không gian đó, khi nhà toán học của chúng tôi có nó, được nói là có ba chiều, mà người ta có thể gọi Chiều dài, bề rộng và độ dày, và luôn luôn thể xác định bằng cách tham chiếu đến ba mặt phẳng, mỗi vuông góc với những người khác. Nhưng một số người triết học đã hỏi tại sao ba chiều đặc biệt, tại sao không một hướng vuông góc với ba người kia? -Và Thậm chí đã cố gắng xây dựng một hình học Bốn-Dimension. Giáo sư Simon Newcomb đã được giảng giải này để Hội Toán học New York chỉ một tháng hoặc lâu hơn trước đây. Bạn biết làm thế nào trên một bề mặt bằng phẳng, mà chỉ có hai chiều, chúng ta có thể đại diện cho một con số của một chất rắn ba chiều, và tương tự như họ nghĩ rằng mô hình của ngươi tham số, chúng có thể đại diện cho một trong bốn-nếu họ có thể nắm vững quan điểm của điều. Xem?'