TranscriptNote: This is not a word-for-word transcriptSophieHello and  dịch - TranscriptNote: This is not a word-for-word transcriptSophieHello and  Việt làm thế nào để nói

TranscriptNote: This is not a word-

Transcript

Note: This is not a word-for-word transcript

Sophie
Hello and welcome to 6 Minute English. I'm Sophie…

Neil
And I'm Neil… What did you do at the weekend, Sophie?

Sophie
I did a spot of gardening.

Neil
So, you are you a keen gardener?

Sophie
Yes, I am, Neil. And gardening is the subject of today's show! Now why don't we start with a quiz question?

Neil
Good idea.

Sophie
What percentage of people in the UK said that gardening makes them happier, according to a survey conducted by the Royal Horticultural Society? Is it…
a) 22%
b) 52%
Or c) 82%?

Neil
Well, I'll guess: b) 52%.

Sophie
Well, we'll find out later on if you got it right or not. So, does gardening make you happy, Neil?

Neil
Well, I tried to grow some tomatoes once. And to be honest it made me rather anxious. All the leaves curled up… and then dropped off.

Sophie
Did you get any tomatoes?

Neil
No.

Sophie
So you don't have green fingers, then? Why are you looking at your fingers, Neil? I wasn't asking whether you literally have green fingers! Having green fingers means a natural ability for growing plants. It's funny you should say gardening makes you anxious because other people find it calming and relaxing.

Neil
Do they? Do you?

Sophie
Yes, I do. Being in the fresh air, in all weathers, communing with nature…

Neil
Sounds very unpleasant!

Sophie
In all weathers means something you do in all types of weather – rain, snow, sunshine. And communing with nature means feeling close to nature, and being a part of it.

Neil
Well, when I tried communing with nature my hands got all scratched – I got stung by nasty creepy-crawlies – and I got soil up my nose. I didn't enjoy it at all.

Sophie
Try wearing protective clothing next time – and maybe a nose plug too! A creepy-crawly is a small insect, by the way.

Neil
So do you like getting your hands dirty, Sophie?

Sophie
Yes, I love it. And it turns out there might be a good reason for this. Dr Christopher Lowry from the University of Colorado conducted an experiment to test whether soil gives us a natural high – meaning to make us happy without taking drugs. He injected a bacterium commonly found in soil into mice to see what affect this would have on them. Let's hear what he said in this BBC programme.

INSERT
Dr Christopher Lowry, neuroscientist, University of Colorado US and Helena Merriman, presenter
CL: Rodents like mice and rats are very good swimmers and it was found many years ago that if you treat animals with antidepressant drugs and then put the animals in just a beaker of water it would cause the animals to swim for longer periods of time.
HM: After injecting the mice with the bacterium Dr Lowry placed them in a cup of water.
CL: These mice that had been injected with bacterium swam during a 6-minute test for a longer period of time than animals that just got a placebo.

Sophie
So the bacterium had a similar effect on the mice as an antidepressant drug might. When we dig in soil we ingest – or absorb – the bacterium through our lungs or cuts in our skin. A placebo, by the way, is a substance with no physical effects that is used when testing a drug. So here one group of mice were injected with the bacterium and another group were injected with the placebo. And since the mice seemed happier when treated with soil bacteria, there's a good chance we would too.

Neil
Let's move on and hear about how gardening can be therapeutic – or used to try and treat addiction. Here's Scot Stephenson, a recovering alcoholic, who is learning to garden to help cure him.

INSERT
Scot Stephenson, recovering alcoholic
I left school early or should I say I got expelled... came here, I got my NVQ level 2 which is my first qualification and enjoyed it ever since.

Neil
So Scot Stephenson was expelled from school – he was forced to leave – with no qualifications. But with the help of a support group he now has an NVQ – that's a National Vocational Qualification here in Britain – in gardening.

Sophie
That's right. At a centre in the UK, recovering alcoholics have been given the opportunity to plant, grow, and even sell their produce. These addicts are literally breaking their addiction by breaking the soil.

Neil
Nicely phrased, Sophie!

Sophie
Thank you! Now, are you ready, Neil, for the answer to today's quiz question?

Neil
I am.

Sophie
I asked: What percentage of people in the UK said that gardening makes them happier, according to a survey conducted by the Royal Horticultural Society? Is it… a) 22%, b) 52% or c) 82%?

Neil
I guessed b) 52%. I'm wrong, aren't I?

Sophie
Oh, you are Neil, I'm sorry. The percentage of people who really enjoy gardening is much higher. You should have chosen option c). A survey from the Royal Horticultural Society has shown that Brits truly are a nation of gardeners with 82% saying it makes them feel happier. The results also revealed that 70% said that given the choice, they would prefer to spend their working day in the garden with just 9% opting for an offic
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Bảng điểmLưu ý: Đây không phải là một bảng điểm từSophieXin chào và chào mừng bạn đến 6 phút tiếng Anh. Tôi Sophie...NeilVà tôi là Neil... Bạn làm gì vào cuối tuần, Sophie?SophieTôi đã làm một chỗ làm vườn.NeilVì vậy, bạn là bạn có một người làm vườn quan tâm?SophieVâng, tôi là, Neil. Và làm vườn là chủ đề của ngày hôm nay của Hiển thị! Bây giờ tại sao không chúng tôi bắt đầu với một câu hỏi đố vui?NeilÝ tưởng tốt.SophieNhững gì tỷ lệ phần trăm số người ở Anh cho biết rằng làm vườn làm cho họ hạnh phúc hơn, theo một cuộc khảo sát tiến hành bởi Royal Horticultural Society? Nó là...a) 22%b) 52%Hoặc c) 82%?NeilVâng, tôi sẽ đoán: b) 52%.SophieVâng, chúng tôi sẽ tìm ra sau này nếu bạn đã nhận nó đúng hay không. Vì vậy, làm vườn để làm cho bạn hạnh phúc, Neil?NeilVâng, tôi đã cố gắng để phát triển một số cà chua một lần. Và để được trung thực nó làm tôi khá lo lắng. Tất cả các lá cong lên... và sau đó bỏ đi.SophieBạn có nhận được bất kỳ cà chua?NeilKhông.SophieVì vậy, bạn không có ngón tay màu xanh lá cây, sau đó? Tại sao bạn đang ở ngón tay của bạn, Neil? Tôi đã không yêu cầu cho dù bạn theo nghĩa đen có ngón tay màu xanh lá cây! Có màu xanh lá cây ngón tay có nghĩa là khả năng tự nhiên cho cây trồng. It's funny bạn nên nói làm vườn làm cho bạn lo lắng, bởi vì những người khác tìm thấy nguôi đi và thư giãn.NeilLàm họ? Phải không?SophieVâng. Trong không khí trong lành, ở mọi thời tiết, xuê với thiên nhiên...NeilNghe có vẻ rất khó chịu!SophieTrong thời tiết tất cả có nghĩa là một cái gì đó bạn làm trong tất cả các loại thời tiết-mưa, tuyết, ánh nắng mặt trời. Và xuê với bản chất có nghĩa là cảm giác gần gũi với thiên nhiên, và là một phần của nó.NeilVâng, khi tôi đã cố gắng xuê với thiên nhiên bàn tay của tôi đã nhận tất cả các trầy xước-tôi nhận được stung bởi nasty creepy-crawlies- và tôi có đất lên mũi của tôi. Tôi đã không tận hưởng nó ở tất cả.SophieHãy thử mặc quần áo tiếp theo thời gian- và có lẽ là một plug mũi quá bảo hộ! Một creepy-crawly là một loài côn trùng nhỏ, bằng cách này.NeilVì vậy bạn có thích nhận được bàn tay của bạn bẩn, Sophie?SophieVâng, tôi thích nó. Và nó chỉ ra có thể có một lý do tốt cho việc này. Tiến sĩ Christopher Lowry từ Đại học Colorado đã tiến hành một thử nghiệm để kiểm tra xem đất cho chúng ta một cao tự nhiên-có nghĩa là để làm cho chúng ta hạnh phúc mà không cần dùng thuốc. Ông tiêm một loại vi khuẩn thường được tìm thấy trong đất vào con chuột để xem những gì ảnh hưởng đến điều này sẽ có trên chúng. Hãy nghe những gì ông nói trong chương trình BBC.CHÈNTiến sĩ Christopher Lowry, nhà thần kinh học, trường đại học Colorado chúng ta và Helena Merriman, người dẫn chương trìnhCL: Động vật gặm nhấm như chuột và chuột là bơi lội rất tốt và nó đã được tìm thấy nhiều năm trước đây rằng nếu bạn đối xử với các động vật với các thuốc chống trầm cảm và sau đó đặt các loài động vật trong chỉ cần một cốc nước, nó sẽ gây ra các loài động vật bơi cho thời gian dài hơn thời gian.HM: Sau khi tiêm chích các chuột với vi khuẩn Dr Lowry đặt chúng trong một cốc nước.CL: Những con chuột này có được tiêm với vi khuẩn đã bơi trong một thử nghiệm 6 phút cho một thời gian dài hơn so với động vật chỉ có một giả dược.SophieVì vậy, loại vi khuẩn có tác dụng tương tự trên những con chuột như một loại thuốc chống trầm cảm có thể. Khi chúng tôi đào trong đất chúng tôi ăn- hoặc hấp thụ-vi khuẩn qua phổi hoặc các vết cắt trong da của chúng tôi của chúng tôi. Một giả dược, bằng cách này, là một chất không có tác dụng thể chất được sử dụng khi thử nghiệm một loại thuốc. Vì vậy, ở đây một nhóm chuột được tiêm với vi khuẩn và một nhóm khác đã được tiêm với giả dược. Và kể từ khi những con chuột dường như hạnh phúc hơn khi được điều trị bằng vi khuẩn đất, có một cơ hội tốt, chúng tôi sẽ quá.NeilHãy di chuyển trên và nghe về cách làm vườn có thể được điều trị- hoặc được sử dụng để thử và điều trị nghiện. Dưới đây là Scot Stephenson, cồn phục hồi, người đang học tập để vườn để giúp chữa anh ta.CHÈNScot Stephenson, phục hồi nghiện rượuTôi rời trường học sớm hay tôi nên nói rằng tôi đã bị trục xuất... đến đây, tôi nhận của tôi NVQ cấp 2 mà là văn bằng đầu tiên của tôi và rất thích nó từ bao giờ.NeilVì vậy, Scot Stephenson bị trục xuất khỏi trường học-ông bị buộc phải rời-có trình độ không. Nhưng với sự giúp đỡ của một nhóm hỗ trợ ông bây giờ có một NVQ-đó là một bằng cấp nghề quốc gia ở đây ở Anh-trong vườn. SophieĐó là đúng. Tại một trung tâm ở Anh, phục hồi nghiện rượu đã được trao cơ hội để trồng, phát triển, và thậm chí bán sản phẩm của họ. Những người nghiện nghĩa là đang phá vỡ nghiện của họ bằng cách phá vỡ đất.NeilĐộc đáo phrased, Sophie!SophieCảm ơn bạn! Bây giờ, bạn có sẵn sàng, Neil, câu trả lời cho câu hỏi đố vui ngày hôm nay?NeilI am.SophieI asked: What percentage of people in the UK said that gardening makes them happier, according to a survey conducted by the Royal Horticultural Society? Is it… a) 22%, b) 52% or c) 82%?NeilI guessed b) 52%. I'm wrong, aren't I?SophieOh, you are Neil, I'm sorry. The percentage of people who really enjoy gardening is much higher. You should have chosen option c). A survey from the Royal Horticultural Society has shown that Brits truly are a nation of gardeners with 82% saying it makes them feel happier. The results also revealed that 70% said that given the choice, they would prefer to spend their working day in the garden with just 9% opting for an offic
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: