Petrovietnam Fertilizer and Chemica

Petrovietnam Fertilizer and Chemicals Company (PVFCCo) was established under the Decision No. 02/2003/QD-VPCP dated 03/28/2003 of the Secretary of the Office of Government and officially came into operation from 19/01/2004. The functions and duties of PVFCCo are to take over, manage and operate effectively the Phu My Fertilizer Plant; produce and trade urea fertilizer, liquid ammoniac, industrial gas and other chemical products.
Right after receiving the establishment decision, PVFCCo formed and utilized its full forces to be able to take over, manage, and operate successfully and efficiently the Phu My Fertilizer Plant. On September 21, 2004, PVFCCo took over full responsibilities of Phu My Fertilizer Plant from Technip-Samsung consortium and the Project Management Unit of Phu My Fertilizer Plant. Since then, the plant started operation and immediately delivered its high quality products to the market with brandnameDam Phu My. During the last three years, PVFCCo has successfully managed its production and business activities, highly achieved its targets, and contributed subtanically to the national petro industry as well as other industries.

Today, PVFCCo production satisfies roughly 50% of the total urea domestic demand (total domestic demand is from 2 million tons per year).
Following the national economy growth trend, the Department of Industry decided to equitize PVFCCo. On August 31, 2007, Petrovienam Fertilizer and Chemical Company was officially equitized and became a joint stock company with charter capital of VND 3,800,000,000,000 (roughly USD 237,500,000).

On November 05th 2007, 380 million shares of PVFCCo were officially listed and traded in the Ho Chi Minh City Securities Exchange under symbol of DPM. At the shareholders’ annual meeting in 2008, PVFCCo transformed its business model into corporation. Finally, PVFCCo was renamed as Petrovietnam Fertilizer and Chemicals Corporation (PVFCCo) under the business license issued by the Hochiminh city Department of Planning and Investment dated 05/15/2008. This is a great opportunity for the company to conduct its development strategy and attain further achievements in the future.

Besides, PVFCCo has a large storage network from North to South, to supply fertilizer in time.

Kết quả (Việt) 1:

Phân bón dầu khí Việt Nam và công ty hóa chất (PVFCCo) được thành lập theo quyết định số 02/2003/QĐ-VPCP ngày 28/03 năm 2003 của bộ trưởng văn phòng chính phủ và chính thức đi vào hoạt động từ 19/01/2004. Các chức năng và nhiệm vụ của PVFCCo là tiếp nhận, quản lý và hoạt động có hiệu quả các Phu My phân bón cây trồng; sản xuất và thương mại phân bón urê, amoni có chất lỏng, khí công nghiệp và các sản phẩm hóa chất khác.Ngay sau khi nhận được quyết định thành lập, PVFCCo đã thành lập và sử dụng các lực lượng đầy đủ để có thể tiếp nhận, quản lý và vận hành thành công và hiệu quả các nhà máy phân bón Phu My. Ngày 21 tháng 9 năm 2004, PVFCCo đã đầy đủ trách nhiệm của các nhà máy phân bón My Phu từ tập đoàn Technip-Samsung và dự án quản lý đơn vị của Phu My phân bón cây. Kể từ đó, các nhà máy bắt đầu hoạt động và ngay lập tức chuyển giao các sản phẩm chất lượng cao cho thị trường với brandnameDam phú của tôi. Trong ba năm qua, PVFCCo đã thành công quản lý sản xuất và hoạt động kinh doanh của nó, cao đạt được mục tiêu của mình và góp phần vào subtanically để ngành công nghiệp dầu quốc gia cũng như các ngành công nghiệp khác.Hôm nay, PVFCCo sản xuất đáp ứng khoảng 50% nhu cầu trong nước tổng urê (Tất cả các nhu cầu trong nước là từ 2 triệu tấn mỗi năm).Trong xu thế phát triển kinh tế quốc gia, vùng công nghiệp quyết định equitize PVFCCo. Ngày 31 tháng 8 năm 2007, công ty hóa chất và phân bón Petrovienam được chính thức cổ và trở thành một công ty cổ phần với vốn điều lệ của VND 3,800,000,000,000 (khoảng 237,500,000 USD). Ngày 05 tháng 11 năm 2007, 380 triệu cổ phiếu của PVFCCo chính thức niêm yết và giao dịch tại sở giao dịch chứng khoán thành phố Hồ Chí Minh dưới biểu tượng của DPM. Tại các cổ đông thường niên năm 2008, PVFCCo chuyển đổi mô hình kinh doanh của mình thành công ty cổ phần. Cuối cùng, PVFCCo đã được đổi tên thành phân bón dầu khí Việt Nam và Tổng công ty hóa chất (PVFCCo) theo giấy phép kinh doanh của thành phố Hồ Chí Minh sở kế hoạch và đầu tư ngày 15-05-2008. Đây là một cơ hội lớn cho các công ty để thực hiện chiến lược phát triển của mình và đạt được thêm những thành tựu trong tương lai.Bên cạnh đó, PVFCCo có một mạng lưới lưu trữ lớn từ Bắc đến Nam, cung cấp phân bón trong thời gian.

Kết quả (Việt) 3:

Việt Nam và Công ty hóa chất phân bón (PVFCCo) được xây dựng tại quyết định số 02 / 2003 / 03 / 28 / 2003 qd-vpcp lỗi thời của văn phòng Chính phủ ký, chính thức bắt đầu hoạt động 19 / 01 / 2004.Chức năng nhiệm vụ PVFCCo tiếp quản, quản lý và hiệu quả hoạt động của nhà máy phân bón Phu My; sản xuất và thương mại phân Urê amoniac lỏng, khí, sản phẩm hoá chất công nghiệp đang chờ.Ngay sau khi nhận được quyết định xây dựng, PVFCCo được hình thành và sử dụng quân đội của nó hoàn toàn có thể tiếp quản, quản lý và hoạt động tốt, hiệu quả cao Phu thưa nhà máy phân bón.Ngày 21 tháng 9 năm 2004, PVFCCo comprehensive tiếp quản trách nhiệm nên từ Technip Samsung Tập đoàn và đơn vị quản lý dự án nhà máy phân bón cho nên nhà máy phân bón.Từ đó, nhà máy bắt đầu hoạt động giao sản phẩm chất lượng cao và ngay lập tức thị trường với brandnamedam Phu My.Trong suốt ba năm, các PVFCCo đã thành công trong việc quản lý và điều hành hoạt động sản xuất, đạt được những mục tiêu cao độ, và có thể cả nước ngành subtanically và ngành công nghiệp khác.Hôm nay, PVFCCo sản xuất đáp ứng khoảng - 50 tổng nhu cầu của urê trong nước (tổng cầu trong nước cho 200 triệu tấn).Cùng với xu hướng tăng trưởng của nền kinh tế Quốc dân, bộ công nghiệp quyết định equitize PVFCCo.Ngày 31 tháng 8 năm 2007, petrovienam phân bón và hóa chất equitized với Việt Nam chính thức trở thành công ty vốn không 3800000000000 chương Liên hiệp Công ty cổ phần (khoảng 237500000 đô).Ngày 5 tháng 11, 2007, 3 triệu 8000 Triệu cổ phiếu PVFCCo chính thức niêm yết trên sàn chứng khoán Thành phố Hồ Chí Minh, ký hiệu DPM trong thỏa thuận.Trong Đại hội cổ đông thường niên năm 2008, PVFCCo thay đổi mô hình kinh doanh cho công ty.Cuối cùng, PVFCCo renamed Việt Nam công ty phân bón và hóa chất (PVFCCo) theo kế hoạch và đầu tư bộ phận thành phố Hồ Chí Minh được giới thiệu cho giấy phép kinh doanh ngày 15 / 05 / 2008.Đây là một cơ hội tốt, công ty thực hiện chiến lược phát triển của nó, và đạt được thành tựu trong tương lai nữa.Bên cạnh đó, PVFCCo có từ phía bắc đến phía nam của mạng lưu trữ lớn, được thụ tinh.