Production layout was organized fro

Production layout was organized from raw material to finished goods. Exit doors were installed with exit light and emergency light and kept clear of obstruction. Factory installed 141 fire extinguishers throughout the facility and 20 first aid kits for worker's usage. Factory did use acetone chemical to clean dirty mark on product and trained on how to use chemical for workers.
Factory did not provide health and safety training done by external in 2015 for workers. As of the audit time, factory trained health and safety program for only 462 workers. Factory trained fire drill and evacuation practice for workers done by internal and external police. Factory had 34 workers being trained on first aid skills and 29 workers being trained on fire fighting and preventing skills done by local authority. Workers were provided adequate drinking water and allowed access to toilets at all times. No Chico's code of conduct posted in factory.

Kết quả (Việt) 1:

Bố trí sản xuất đã được tổ chức từ nguyên liệu đến thành phẩm. Cửa thoát được cài đặt với lối ra ánh sáng và ánh sáng khẩn cấp và giữ rõ ràng về tắc nghẽn. Nhà máy cài đặt 141 bình chữa cháy khắp các cơ sở và 20 bộ dụng cụ hỗ trợ đầu tiên cho việc sử dụng của người lao động. Nhà máy đã sử dụng acetone hóa học để sạch dirty đánh dấu trên sản phẩm và được đào tạo về làm thế nào để sử dụng hóa chất cho người lao động. Nhà máy đã không cung cấp y tế và đào tạo an toàn được thực hiện bên ngoài vào năm 2015 cho người lao động. Theo thời gian kiểm toán, nhà máy đào tạo chương trình sức khỏe và an toàn cho người lao động chỉ 462. Nhà máy được huấn luyện chữa cháy khoan và sơ tán hành nghề cho người lao động được thực hiện bởi cảnh sát trong và ngoài. Nhà máy đã có 34 người lao động được đào tạo về kỹ năng hỗ trợ đầu tiên và 29 người lao động được đào tạo trên lửa chiến đấu và ngăn chặn những kỹ năng được thực hiện bởi chính quyền địa phương. Người lao động đã được cung cấp nước uống đầy đủ và cho phép truy cập vào nhà vệ sinh tại mọi thời điểm. Chico không có quy tắc ứng xử của đăng trong nhà máy.

Kết quả (Việt) 2:

Bố trí sản xuất được tổ chức từ nguyên liệu đến thành phẩm. Cửa thoát đã được cài đặt với ánh sáng thoát ra và ánh sáng khẩn cấp và giữ sạch tắc nghẽn. Nhà máy được cài đặt 141 bình chữa cháy trên toàn cơ sở và 20 bộ dụng cụ sơ cứu để sử dụng lao động. Nhà máy đã sử dụng hóa chất acetone để làm sạch dấu bẩn trên sản phẩm và đào tạo về cách sử dụng hóa chất cho người lao động.
Nhà máy đã không cung cấp y tế và đào tạo an toàn được thực hiện bởi bên ngoài trong năm 2015 đối với người lao động. Tính đến thời điểm kiểm toán, nhà máy đào tạo chương trình an toàn và sức khỏe cho chỉ 462 công nhân. Nhà máy được đào tạo khoan lửa và thực hành sơ tán cho người lao động được thực hiện bởi cảnh sát nội bộ và bên ngoài. Nhà máy có 34 công nhân được đào tạo về kỹ năng sơ cấp cứu và 29 công nhân được đào tạo về chữa cháy và kỹ năng phòng ngừa được thực hiện bởi chính quyền địa phương. Công nhân đã cung cấp nước uống đầy đủ và cho phép truy cập vào nhà vệ sinh ở tất cả các lần. Quy tắc ứng xử của Không Chico được đăng tại nhà máy.