It is stated in your tender submiss

It is stated in your tender submission that the exchange rate for conversion to VND is 21,770 VND/USD and the Contract Price is subject to fluctuation in currency. It is required in the Tender Documents that the tender offer isa fixed lump sum amount in VND, so please advise the cost impact for compliance with this condition.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là tuyên bố trong thông tin đấu thầu của bạn rằng tỷ giá hối đoái cho chuyển đổi sang VND là 21,770 đồng/USD và giá hợp đồng là tùy thuộc vào biến động tiền tệ. Nó là cần thiết trong các tài liệu đấu thầu đấu thầu cung cấp isa cố định trọn số tiền bằng VND, vì vậy xin vui lòng tư vấn cho tác động chi phí cho phù hợp với tình trạng này.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là tuyên bố trong trình đấu thầu của bạn mà tỷ lệ quy đổi sang VND là 21.770 VND / USD và giá hợp đồng là chịu sự biến động trong tiền tệ. Đó là yêu cầu trong Hồ sơ mời thầu mà chào mua isa lượng trọn gói cố định bằng đồng Việt Nam, vì vậy xin vui lòng tư vấn cho các tác động chi phí cho phù hợp với điều kiện này.