China is apoplectic about the stron

China is apoplectic about the strong reactions of its most powerful adversaries, Japan and the U.S., to its territorial aggression in the South China Sea. To start, the head of the U.S. Pacific Fleet, Admiral Scott Swift,  signaled  the strong American stance by hitching a ride on one of the spy planes that are now over-flying the newly built islands around which China claims an exclusion zone. Meanwhile, Tokyo released the outline of a forthcoming defense white paper on July 19, and in Beijing’s eyes at least, it’s a wildly provocative document that sets the stage for conflict. The annual defense report lists Tokyo’s policies about the biggest threats to Japan, from North Korean nuclear missiles to ISIS’s activities in the Middle East to, of course, Chinese expansionism. Compared to last year’s report, the new one raises the stakes by taking a much firmer stance against Beijing. For example, the report condemns China’s reclamation work on the strategically located Fiery Cross Reef, where satellite imagery shows an airstrip being built. Defense News  reports :

Kết quả (Việt) 1:

Trung Quốc là được về các phản ứng mạnh mẽ của các đối thủ mạnh nhất, Nhật bản và Hoa Kỳ, xâm lược lãnh thổ của nó trong biển Nam Trung Quốc. Để bắt đầu, người đứng đầu của hạm đội Thái Bình Dương Hoa Kỳ, đô đốc Scott Swift, báo hiệu lập trường mạnh mẽ Hoa Kỳ bởi hitching một đi xe trên một trong những chiếc máy bay gián điệp đang bây giờ cửa sổ bay đảo mới được xây dựng xung quanh mà Trung Quốc tuyên bố một khu vực. Trong khi đó, Tokyo phát hành những phác thảo của một giấy trắng quốc phòng sắp tới ngày 19 tháng 7, và trong mắt của Bắc Kinh ít nhất, nó là một tài liệu khiêu khích wildly đặt giai đoạn cho cuộc xung đột. Báo cáo thường niên của quốc phòng liệt kê Tokyo của chính sách về các mối đe dọa lớn nhất Nhật bản, từ Bắc Triều tiên tên lửa hạt nhân của ISIS hoạt động tại Trung Đông, tất nhiên, chủ nghĩa bành trướng Trung Quốc. So với báo cáo cuối năm, mới làm tăng các cổ phần bằng cách tham gia một nhiều lập trường cứng rắn chống lại Beijing. Ví dụ, báo cáo lên án công việc cải tạo của Trung Quốc trên các chiến lược nằm Fiery Cross rạn san hô, nơi hình ảnh vệ tinh cho thấy một đường băng được xây dựng. Các báo cáo tin tức quốc phòng:

Kết quả (Việt) 2:

Trung Quốc là bị trúng phong về những phản ứng mạnh mẽ của các đối thủ mạnh nhất của mình, Nhật Bản và Mỹ, với sự xâm lược lãnh thổ ở Biển Đông. Để bắt đầu, người đứng đầu của Mỹ Thái Bình Dương Hạm đội, Đô đốc Scott Swift, hiệu lập trường của Mỹ mạnh mẽ của quá giang một chuyến đi trên một trong những chiếc máy bay gián điệp mà hiện nay trên bay các đảo mới được xây dựng xung quanh mà Trung Quốc tuyên bố một khu vực loại trừ. Trong khi đó, Tokyo phát hành những phác thảo của một quốc phòng giấy trắng sắp xuất bản vào ngày 19, và trong mắt của Bắc Kinh ít nhất, đó là một tài liệu cực kỳ khiêu khích trong đó đặt ra giai đoạn xung đột. Các báo cáo quốc phòng hàng năm liệt kê các chính sách của Tokyo về những mối đe dọa lớn nhất đối với Nhật Bản, từ tên lửa hạt nhân của Bắc Triều Tiên để hoạt động ISIS ở Trung Đông đến, tất nhiên, chủ nghĩa bành trướng của Trung Quốc. So với báo cáo năm ngoái, một mới làm tăng cổ phần bằng cách tham gia một lập trường vững chắc hơn nhiều so với Bắc Kinh. Ví dụ, báo cáo lên án công việc cải tạo của Trung Quốc trên Fiery Cross Reef vị trí chiến lược, nơi hình ảnh vệ tinh cho thấy một đường băng đang được xây dựng. Defense News thông báo: