It was the first day of high school

It was the first day of high school- everything was going great. I had gone to homeroom and had gotten a copy of my schedule, which I had actually already memorized. So after homeroom, I went to first period, English honors. I walk in the door and sit down in a random seat- not bothering to read the board. Then I look at the board and realize I’m in the wrong seat. And the girl whose seat I was in was standing right in front of me. I moved with my cheeks tinted pink with slight embarrassment. THAT’S NOT THE WORST. I sat down in my actual seat, noticing that I didn’t see anyone that I recognized- or for that matter- looked like freshman. The teacher comes in and claps her hands with excitement. “Seniors!” She exclaims. I was in a class, with all seniors. I was panicking now. I timidly raise my hand and announce in front of the whole class my embarrassing story. Turns out, the schedule I had gotten in homeroom was my NEW schedule that they had made adjustments too.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là ngày đầu tiên của trường trung học-tất cả mọi thứ đã đi tuyệt vời. Tôi đã đi đến chủ nhiệm và đã nhận một bản sao của lịch trình của tôi, mà tôi thực sự đã có nhớ. Vì vậy, sau khi chủ nhiệm, tôi đã đi đến thời kỳ đầu tiên, Anh danh dự. Tôi đi bộ trong cửa và ngồi xuống trong một ngẫu nhiên chỗ không bothering để đọc hội đồng quản trị. Sau đó, tôi nhìn vào hội đồng quản trị và nhận ra tôi đã sai chỗ. Và cô gái người chỗ tôi đã đứng ngay trước mặt tôi. Tôi di chuyển của tôi má màu hồng với chút bối rối. ĐÓ KHÔNG PHẢI LÀ TỒI TỆ NHẤT. Tôi ngồi xuống ghế của tôi thực tế, nhận thấy rằng tôi đã không thấy bất cứ ai mà tôi được công nhận hoặc cho rằng vấn đề - trông như sinh viên năm nhất. Các giáo viên đến và vỗ tay của cô với sự phấn khích. "Người cao niên!" Cô rối. Tôi đã ở một lớp học, với tất cả người cao niên. Tôi panicking bây giờ. Tôi timidly nâng cao tay của tôi và thông báo ở phía trước của các lớp học toàn bộ câu chuyện đáng xấu hổ của tôi. Hóa ra, lịch trình tôi đã nhận được trong chủ nhiệm đã là lịch trình mới của tôi rằng họ đã thực hiện điều chỉnh quá.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là ngày đầu tiên của tất cả mọi thứ được trường cao sẽ rất lớn. Tôi đã đi đến chủ nhiệm và đã nhận được một bản sao của lịch trình của tôi, mà tôi đã thực sự đã thuộc lòng. Vì vậy, sau khi chủ nhiệm, tôi đã đi đến giai đoạn đầu tiên, danh dự bằng tiếng Anh. Tôi bước vào cửa và ngồi xuống trong một seat- ngẫu nhiên không thèm đọc bảng. Sau đó, tôi nhìn vào bảng và nhận ra tôi đang ở chỗ sai. Và các cô gái có chỗ tôi ở đang đứng ngay trước mặt tôi. Tôi di chuyển với má màu hồng với sự bối rối nhẹ. ĐÓ LÀ KHÔNG THE WORST. Tôi ngồi xuống ghế thực tế của tôi, nhận ra rằng tôi đã không nhìn thấy bất cứ ai mà tôi recognized- hoặc cho matter- trông như sinh viên năm nhất. Các giáo viên đến và vỗ tay của mình với sự phấn khích. "Người cao niên!" Cô kêu lên. Tôi đã ở trong lớp, với tất cả người cao niên. Tôi đã hoảng loạn bây giờ. Tôi rụt rè giơ tay lên và công bố trước cả lớp câu chuyện đáng xấu hổ của tôi. Hóa ra, lịch trình tôi đã nhận được trong chủ nhiệm đã tiến MỚI của tôi rằng họ đã thực hiện điều chỉnh quá.