As the pioneer in producing hot-rol

As the pioneer in producing hot-rolled structural sections to support the growing of the construction industry in Thailand and to replace imported products, SYS is proud to be part in building the economic stability of the country. It has been more than a decade that SYS has grown and developed into the largest hot-rolled structural steel producer in Thailand with a vision to be a leader in the ASEAN region.
SYS was established in 1992 as a joint venture between
Yamato Kogyo Co., Ltd.
Mitsui & Co., Ltd
Siam Cement Group Co., Ltd.
Sumitomo Corporation (Thailand) Co., Ltd.
Mitsui& Co. (Thailand) Co., Ltd.

Currently, SYS has 2 hot-rolled structural steel mills, operating in MapTa Phut Industrial Estate and Hemaraj Industrial Estate, Rayong province with the total production capacity of 1.1 million tons annually. By using advanced production equipment and technology to produce hot rolled structural steel, which certified by both domestic and international standards, SYS almost fully replaced importation of heavy section steel from overseas, resulting in huge conservation of national currency.

Kết quả (Việt) 1:

Là nhà tiên phong trong sản xuất các phần về cấu trúc cán nóng để hỗ trợ sự phát triển của ngành công nghiệp xây dựng ở Thái Lan và để thay thế sản phẩm nhập khẩu, SYS là tự hào là một phần trong việc xây dựng sự ổn định kinh tế của đất nước. Nó đã là hơn một thập kỷ SYS đã được trồng và phát triển thành kết cấu thép cán nóng, sản xuất lớn nhất ở Thái Lan với một tầm nhìn được một lãnh đạo trong khu vực ASEAN. SYS được thành lập vào năm 1992 là một liên doanh giữaYamato Kogyo Co., Ltd.Mitsui & Co., LtdCông ty TNHH một thành viên nhóm Siam xi măngCông ty TNHH Sumitomo Corporation (Thái Lan)Mitsui & Co (Thái Lan) Co., Ltd. Hiện tại, SYS có 2 nhà máy thép kết cấu cán nóng, hoạt động trong MapTa Phut Industrial Estate, Hemaraj Industrial Estate, tỉnh Rayong với công suất tổng sản lượng 1,1 triệu tấn hàng năm. Bằng cách sử dụng thiết bị sản xuất tiên tiến và công nghệ để sản xuất nóng cán kết cấu thép, chứng nhận bởi các tiêu chuẩn trong nước và quốc tế, SYS gần như hoàn toàn thay thế nhập khẩu nặng phần thép từ nước ngoài, kết quả là rất lớn bảo tồn của tiền tệ quốc gia.

Kết quả (Việt) 2:

Là nhà tiên phong trong sản xuất phần cấu cán nóng để hỗ trợ sự phát triển của ngành công nghiệp xây dựng ở Thái Lan và để thay thế sản phẩm nhập khẩu, SYS tự hào là một phần trong việc xây dựng sự ổn định kinh tế của đất nước. Nó đã được hơn một thập kỷ mà SYS đã trưởng thành và phát triển thành nhà sản xuất kết cấu thép cán nóng lớn nhất tại Thái Lan với một tầm nhìn đến là một nhà lãnh đạo trong khu vực ASEAN.
SYS được thành lập vào năm 1992 như là một liên doanh giữa
Yamato Kogyo Co. TNHH
Mitsui & Co., Ltd
Siam Cement Group Co, Ltd
Sumitomo Corporation (Thái Lan) Công ty TNHH
Mitsui & Co (Thailand) Co., Ltd. Hiện nay, SYS có 2 nhà máy kết cấu thép cán nóng, hoạt động trong MapTa Phut động sản công nghiệp và Hemaraj động sản công nghiệp, tỉnh Rayong với tổng công suất sản xuất 1,1 triệu tấn mỗi năm. Bằng cách sử dụng thiết bị sản xuất tiên tiến và công nghệ để sản xuất cán nóng thép kết cấu, trong đó có xác nhận của cả hai tiêu chuẩn trong nước và quốc tế, SYS thay thế gần như hoàn toàn nhập khẩu thép phần lớn từ nước ngoài, kết quả bảo tồn rất lớn của các đồng tiền quốc gia.