In 1903 the members of the governin

In 1903 the members of the governing board of the University of Washington. in
Seattle. engaged a firm of landscape architects, specialists in the design of outdoor
environments--OImsted Brothers of Brookline, Massachusetts-to advise them on an
Line appropriate layout for the university grounds. The plan impressed the university officials,
(5) and in time many of its recommendations were implemented. City officials in Seattle, the
largest city in the northwestern United States, were also impressed, for they employed the
same organization to study Seattle's public park needs. John Olmsted did the investigation
and subsequent report on Seattle's parks. He and his brothers believed that parks should
be adapted to the local topography, utilize the area's trees and shrubs, and be available to
(10) the entire community. They especially emphasized the need for natural, serene settings
where hurried urban dwellers could periodically escape from the city. The essence of the
Olmsted park plan was to develop a continuous driveway, twenty miles long, that would
tie together a whole series of parks, playgrounds, and parkways. There would be local
parks and squares, too, but all of this was meant to supplement the major driveway,
(15) which was to remain the unifying factor for the entire system.
In November of 1903 the city council of Seattle adopted the Olmsted Report, and
it automatically became the master plan for the city's park system. Prior to this report,
Seattle's park development was very limited and funding meager. All this changed
after the report. Between 1907 and 1913, city voters approved special funding measures
(20) amounting to $4,000,000. With such unparalleled sums at their disposal, with the Olmsted
guidelines to follow, and with the added incentive of wanting to have the city at its best
for the Alaska-Yukon-Pacific Exposition of 1909, the Parks Board bought aggressively.
By 1913 Seattle had 25 parks amounting to 1,400 acres, as well as 400 acres in
playgrounds, pathways, boulevards, and triangles. More lands would be added in the
(25) future, but for all practical purposes it was the great land surge of 1907-1913 that
established Seattle's park system

Kết quả (Hàn) 1:

1903 년에 워싱턴 대학의 관리 보드의 회원. 에서시애틀입니다. 조 경 건축가, 야외의 디자인 전문가의 회사 약혼환경-브루 클라인의 OImsted 형제 매사 추세 츠-에 그들을 조언 하는선 대학 부 지에 대 한 적절 한 레이아웃입니다. 계획 감동 대학 관계자(5)와 시간에 그것의 권고의 많은 구현 했다. 시애틀, 시 관계자는미국 북서부에서 가장 큰 도시 또한 감동 했다, 그들은 고용에시애틀의 공공 공원 공부 같은 조직 필요 합니다. 존 옴 않았다 조사그리고 시애틀의 공원에 후속 보고서입니다. 그와 그의 형제 공원 한다 믿 었 다현지 지형에 적응, 지역의 나무와 관목, 활용 하 고 사용할 수(10) 전체 공동체입니다. 그들은 특히 자연, 고요한 설정에 대 한 필요성을 강조어디에 서둘러 도시 거주자 도시에서 탈출 주기적으로 수 있습니다. 본질은Olmsted 공원 계획 연속 차도, 20 마일, 그를 개발 했다공원, 운동장, 및 공원도의 전체 시리즈를 함께 묶어. 로컬 될 것 이라고공원 및 광장, 너무, 하지만이 모든 주요 진입로 보완 하기 위해 태어난(15)는 전체 시스템에 대 한 요소 통합을 유지 했다.1903 년 11 월에에서 시애틀 시의회 옴 보고서를 채택 하 고그것은 자동으로 도시의 공원 시스템에 대 한 마스터 플랜을 되었다. 이 보고서를 이전시애틀의 공원 개발은 매우 제한 빈약한 자금. 이 모든 변경후 보고서. 1907 년과 1913 년 사이 도시 유권자 승인 특별 자금 대책(20) $4000000에 이른다. 그들의 처분에 Olmsted와 같은 탁월한 액수와지침에 따라, 그리고 그것의 베스트에 도시를가지고 싶어하는의 추가 인센티브1909 년 알래스카-유콘-태평양 박람회 공원 보드 적극적으로 구입.1913 시애틀 했다 25 공원에 400 에이커로 서 1400 에이커에 이른다운동장, 경로, 거리, 및 삼각형입니다. 더 많은 땅에 추가 될 것 이라고는(25) 미래, 하지만 그것은 위대한 모든 실제적인 목적 토지 1907-1913 년의 서 지는시애틀의 공원 시스템 설립

Kết quả (Hàn) 2:

1903 년 워싱턴 대학의 운영위원회의 구성원. 에
시애틀. 조경사의 회사에 종사, 야외의 디자인 전문가
환경 - 브루클린의 형제를 OImsted, 매사 추세 츠-하기에 그들을 조언
대학 부지에 대한 선 적합한 레이아웃. 이 계획은 대학 관계자, 감동
(5) 시간에 권고의 많은 구현 된합니다. 시애틀시 당국은,
그들이 고용에 대한 미국 북서부에서 가장 큰 도시는, 또한, 깊은 인상을 받았습니다
시애틀의 공공 공원의 요구를 연구하는 같은 조직을. 존 옴스 테드는 조사했던
시애틀의 공원에 대한 후속 보고서를. 그와 그의 형제 공원이해야한다고 생각
, 현지 지형에 맞게 지역의 나무와 관목을 활용하고,가 사용할 수 있습니다
전체 커뮤니티 (10). 그들은 특히 자연, 고요한 설정의 필요성을 강조
서둘러 도시 거주자가 정기적으로 도시에서 탈출 할 수있다. 의 본질
옴스 테드 공원 계획은 것 이십마일 긴 연속 차도, 개발하는 것이 었습니다
함께 공원, 놀이터 및 parkways의 전체 시리즈를 넥타이. 이 지역의 것
너무 공원과 광장,하지만이 모든 주요 진입로를 보완하기 위해 의미되었다,
전체 시스템의 통합 요인이 남아 (15)이었다.
1903 년 11 월 시애틀 시의회는 옴스 테드 보고서 채택 및
자동 도시의 공원 시스템의 마스터 플랜이되었다. 이 보고서에 앞서,
시애틀의 공원 개발은 매우 제한 및 자금 빈약했다. 이 모든 변화
보고서 후. 1907 1913 년 사이에 도시 유권자들은 특별 자금 지원 조치를 승인
$ 4,000,000에 달하는 (20). 옴스 테드와의 처분에 이러한 비교할 수없는 금액과
지침을 따르도록하고, 최상의 도시를 가지고 싶어의 추가 인센티브로
1909 알래스카 - 유콘 - 태평양 박람회, 공원위원회는 적극적으로 샀다.
1913 시애틀했다으로 1천4백에이커뿐만 아니라 400 에이커 금액 25 공원
놀이터, 경로, 가로수, 삼각형. 더 많은 땅이 추가 될 것입니다
(25) 미래, 그러나 모든 실제적인 목적은 1907에서 1913 사이의 큰 땅 서지이었다
시애틀의 공원 시스템을 설립

Kết quả (Hàn) 3:

1903 워싱턴 대학교.
시애틀에서의 집행 위원회의 멤버. 조경 설계자, 야외
환경에서의 설계 전문가, Brookline, 매사추세츠 주는
라인 적절한 레이아웃에 대학 부지 알리기 위해 oimsted의 형제의 회사에도 종사하고 있다. 이 계획은 대학 관계자들,
좋은 인상