Before 1999 Malaysia was positioned

Before 1999 Malaysia was positioned as a colorful nation, a fascinating destination but the message could have worked for any other country. People said Malaysia had no brand character when pitted against countries like Thailand, Singapore and Indonesia. The popular opinion was that Malaysia had no distinction or uniqueness because of its racial diversity. Creative agency TBWA-ISC disagreed.

Kết quả (Việt) 1:

Trước năm 1999 Malaysia được bố trí như một quốc gia đầy màu sắc, một điểm đến hấp dẫn nhưng tin nhắn có thể đã làm việc cho bất kỳ quốc gia nào khác. Người dân cho biết Malaysia đã không có nhân vật thương hiệu khi đọ sức với các nước như Thái Lan, Singapore và Indonesia. Ý kiến phổ biến đã là rằng Malaysia không có sự phân biệt hay độc đáo vì sự đa dạng chủng tộc. Cơ quan sáng tạo TBWA-ISC không đồng ý.

Kết quả (Việt) 2:

Trước năm 1999, Malaysia đã được định vị như là một quốc gia đầy màu sắc, một điểm đến hấp dẫn nhưng thông điệp có thể làm việc cho bất kỳ nước nào khác. Người ta nói rằng Malaysia đã không có nhân vật thương hiệu khi đọ sức với các nước như Thái Lan, Singapore và Indonesia. Các quan điểm phổ biến là Malaysia đã có sự phân biệt hay độc đáo vì sự đa dạng chủng tộc của mình. cơ quan sáng tạo TBWA-ISC không đồng ý.