In addition to their different vanc

In addition to their different vancomycin production
patterns, the two strains appeared to have different morphological
characteristics. When grown on nutrient
agar, A. orientalis strain ATCC 19795 produced white
aerial hyphae and sporulated after 7-10 days incubation.
In contrast, A. orientalis strain NCIMB 12945 produced
neither spores nor aerial hyphae under the same growth
conditions. Microscopic examination of samples from
the respective cultures described in Figure 1. showed
that strain ATCC 19795 produced a fragmented pelleted
growth form, whilst strain NCIMB 12945 grew in a filamentous
growth form showing no evidence of pelleting.

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài sản xuất vancomycin khác nhau của họ
mô hình, hai chủng xuất hiện để có hình thái khác nhau
đặc trưng. Khi trồng trên chất dinh dưỡng
agar, căng A. orientalis ATCC 19795 được sản xuất màu trắng
sợi nấm trên không và sporulated sau 7-10 ngày ủ bệnh.
Ngược lại, biến dạng A. orientalis NCIMB 12.945 sản xuất
không phải bào tử cũng không sợi nấm trên không dưới sự tăng trưởng cùng
điều kiện. Soi kính hiển vi của các mẫu từ
các nền văn hóa tương ứng được mô tả trong hình 1. cho thấy
rằng chủng ATCC 19795 được sản xuất một ăn viên phân mảnh
hình thức tăng trưởng, trong khi căng thẳng NCIMB 12.945 đã tăng trưởng trong một sợi
hình thức tăng trưởng cho thấy không có bằng chứng của ép viên.