Unfortunately, one other caution mu

Unfortunately, one other caution must be mentioned about bid prices.
At one time, a customer could be quite sure the supplier would honor a
bid price, even if the price was a multiyear deal. That is no longer the
case in these tumultuous economic times and with the current mentality
and business practices of some major hydrocolloid suppliers. It is now
in fact the situation that some of the largest and previously most re-
spected hydrocolloid manufacturers have simply reneged on supplying hydrocolloids to even their very largest customers at agreed-upon bid
prices in the middle of the contract year.

Kết quả (Việt) 1:

Thật không may, một khác thận trọng phải được đề cập về mức giá thầu. Tại một thời gian, một khách hàng có thể khá chắc chắn rằng các nhà cung cấp sẽ tôn vinh một Đặt giá thầu giá, thậm chí nếu giá là một thỏa. Đó là không còn các trường hợp trong những hỗn loạn kinh tế lần và với tâm lý hiện nay và thực tiễn kinh doanh của một số nhà cung cấp lớn hydrocolloid. It's bây giờ trong thực tế tình hình mà một số lớn nhất và hầu hết từng re - Các nhà sản xuất hydrocolloid spected có chỉ đơn giản là reneged cung cấp hydrocolloids thậm chí là của khách hàng rất lớn nhất thỏa thuận giá thầu giá vào giữa năm hợp đồng.

Kết quả (Việt) 2:

Thật không may, một cách thận trọng khác phải được đề cập về giá dự thầu.
Tại một thời gian, một khách hàng có thể hoàn toàn chắc chắn rằng các nhà cung cấp sẽ tôn vinh một
giá dự thầu, thậm chí nếu giá là một hợp đồng kéo dài nhiều năm. Đó không còn là
trường hợp trong thời buổi kinh tế đầy biến động và với tâm lý hiện
hành và kinh doanh của một số nhà cung cấp hydrocolloid lớn. Nó bây giờ là
trong thực tế, tình hình mà một số trong những lớn nhất và trước nhất lại
các nhà sản xuất hydrocolloid spected đã chỉ đơn giản là không giữ lời hứa về việc cung cấp keo để thậm chí rất khách hàng lớn nhất của họ tại thỏa thuận thầu
giá vào giữa năm hợp đồng.