18.4 “Lowe's Proprietary Evaluation

18.4 “Lowe's Proprietary Evaluation Materials'' mean any and all information provided by Lowe's to Company or me in whatever form either prior to or during the Term of the Company Agreement, including, but not limited to, the fact that Lowe’s is providing the information to Company; the fact that the parties have had, are having or may have discussions concerning the Evaluation Opportunity; any negotiation that may occur between Company and Lowe's; all Intellectual Property Rights, including, without limitation, works of authorship; drawings; specifications; technical and non-technical data; improvements; processes; methods; designs; know how; prototypes: formulas; patterns; compilations; devices; methods; techniques; drawings; processes; product plans; actual or potential packaging, advertising materials, trademarks, service marks and/or trade dress; software (source and object code); price lists; pricing policies; business systems; literary works; pictorial works; graphic works; visual works; aural works; ideas; concepts; discoveries; etc., in whatever form and whether existing singularly or in combination with other materials, which were authored, created or developed, solely by Lowe’s or collaboratively with others, or are otherwise owned by Lowe’s; all Confidential Information and all Trade Secrets.

Kết quả (Việt) 1:

18.4 "Lowe's độc quyền đánh giá vật liệu '' có nghĩa là bất kỳ và tất cả thông tin được cung cấp bởi Lowe công ty hoặc tôi trong bất cứ điều gì tạo thành một trong hai trước khi đến hoặc trong thời hạn của thỏa thuận công ty, bao gồm, nhưng không giới hạn thực tế của Lowe's cung cấp thông tin cho công ty; một thực tế rằng các bên đã có, đang có hoặc có thể có các cuộc thảo luận liên quan đến cơ hội đánh giá; bất kỳ đàm phán có thể xảy ra giữa công ty và Lowe; Tất cả quyền sở hữu trí tuệ, bao gồm, không giới hạn, các công trình của tác giả; bản vẽ; thông số kỹ thuật; dữ liệu kỹ thuật và kỹ thuật; cải tiến; quy trình; phương pháp; thiết kế; biết làm thế nào; nguyên mẫu: công thức; mẫu; album tổng hợp; thiết bị; phương pháp; kỹ thuật; bản vẽ; quy trình; kế hoạch sản phẩm; bao bì thực tế hoặc tiềm năng, vật liệu, quảng cáo thương hiệu, nhãn hiệu dịch vụ và/hoặc thương mại ăn; phần mềm (nguồn và đối tượng mã); danh sách giá cả; giá cả chính sách; Hệ thống kinh doanh; tác phẩm văn học; ảnh công trình; công trình đồ họa; công trình trực quan; tác phẩm âm thanh; những ý tưởng; khái niệm; khám phá; vv, ở bất cứ điều gì tạo thành và cho dù hiện tại singularly hoặc kết hợp với các tài liệu khác, mà đã được tác giả, tạo ra hoặc phát triển, chỉ duy nhất của Lowe's hoặc cộng tác với những người khác, hoặc nếu không thuộc sở hữu của Lowe's; Tất cả các thông tin bí mật và tất cả các bí mật thương mại.

Kết quả (Việt) 2:

18,4 "Lowe của Proprietary Vật liệu đánh giá '' có nghĩa là bất kỳ và tất cả các thông tin được cung cấp bởi Lowe của Công ty hoặc tôi trong bất cứ hình thức trước hoặc trong nhiệm kỳ của Hiệp định Công ty, bao gồm, nhưng không giới hạn, thực tế là Lowe được cung cấp các thông tin cho Công ty; thực tế là các bên đã có, đang có hoặc có thể có các cuộc thảo luận liên quan đến các cơ hội đánh giá; đàm phán thương có thể xảy ra giữa Công ty và Lowe của; tất cả các quyền sở hữu trí tuệ, bao gồm, nhưng không giới hạn, các công trình của tác giả; bản vẽ; đặc tính kỹ thuật; dữ liệu kỹ thuật và phi kỹ thuật; cải tiến; các quy trình; phương pháp; mẫu thiết kế; biết làm thế nào; nguyên mẫu: công thức; mô hình; biên soạn; thiết bị; phương pháp; kỹ thuật; bản vẽ; các quy trình; kế hoạch sản phẩm; bao bì thực tế hoặc tiềm năng, tài liệu quảng cáo, thương hiệu, nhãn hiệu dịch vụ và / hoặc bao bì thương mại; phần mềm (mã nguồn và mã đối tượng); danh sách giá cả; chính sách giá cả; hệ thống kinh doanh; tác phẩm văn học; tác phẩm tranh ảnh; tác phẩm đồ họa; công trình trực quan; công trình quan thính giác; ý tưởng; khái niệm; khám phá; vv, trong bất kỳ hình thức và xem hiện có gọi riêng hoặc kết hợp với các vật liệu khác, được tác giả, tạo, phát triển, chỉ duy nhất của Lowe hay cộng tác với những người khác, hay nói cách khác là thuộc sở hữu của Lowe của; tất cả các thông tin bí mật và tất cả các bí mật thương mại.