By performing an obstetric ultrasou

By performing an obstetric ultrasound at a gestational age of 10-14 weeks, monochorionic-diamniotic twins are discerned from dichorionic twins. The presence of a "T-sign" at the inter-twin membrane-placental junction is indicative of monochorionic-diamniotic twins (that is, the junction between the inter-twin membrane and the external rim forms a right angle), whereas dichorionic twins present with a "lambda (λ) sign" (that is, the chorion forms a wedge-shaped protrusion into the inter-twin space, creating a rather curved junction).[4] The "lambda sign" is also called the "twin peak sign". At ultrasound at a gestational age of 16-20 weeks, the "lambda sign" is indicative of dichorionicity but its absence does not exclude it.[5]

In contrast, the placentas may be overlapping for dichorionic twins, making it hard to distinguish them, making it difficult to discern mono- or dichorionic twins on solely the appearance of the placentas on ultrasound.

Kết quả (Việt) 1:

Bằng cách thực hiện một siêu âm sản khoa tại một tuổi thai 10-14 tuần, monochorionic-diamniotic em sinh đôi được discerned từ dichorionic anh em sinh đôi. Sự hiện diện của một "T-dấu hiệu" tại giao lộ giữa hai giường của màng tế bào nhau thai là chỉ của anh em sinh đôi monochorionic-diamniotic (có nghĩa là, giao lộ giữa các màng tế bào liên 2 giường đơn và mép bên ngoài tạo thành một góc bên phải), trong khi anh em sinh đôi dichorionic trình bày với một "dấu hiệu lambda (λ)" (có nghĩa là, chorion tạo thành một dạng lồi hình nêm vào không gian liên 2 giường đơn, việc tạo ra một đường giao nhau khá cong).[4] các dấu hiệu lambda"" cũng được gọi là "dấu hiệu cao điểm đôi". Siêu âm thai tuổi 16-20 tuần, "dấu hiệu lambda" là chỉ của dichorionicity nhưng vắng mặt của nó không loại trừ nó.[5]Ngược lại, các placentas có thể chồng chéo sinh đội dichorionic, làm cho nó khó để phân biệt chúng, làm cho nó khó khăn để phân biệt mono - hoặc dichorionic anh em sinh đôi trên chỉ là sự xuất hiện của các placentas trên siêu âm.

Kết quả (Việt) 2:

Bằng cách thực hiện một siêu âm sản khoa ở tuổi thai 10-14 tuần, cặp song sinh monochorionic-diamniotic được phân biệt từ cặp song sinh dichorionic. Sự hiện diện của một "T-sign" ở ngã ba màng nhau thai liên đôi là biểu hiện của cặp song sinh monochorionic-diamniotic (có nghĩa là, phần tiếp giáp giữa lớp màng liên-twin và vành bên ngoài tạo thành một góc vuông), trong khi cặp song sinh dichorionic Hiện nay có một "lambda (λ) ký hiệu" (có nghĩa là, màng đệm tạo thành một dạng lồi nêm vào không gian liên-twin, tạo ra một ngã ba chứ không cong). [4] Những "dấu hiệu lambda" cũng được gọi là "sinh đôi dấu hiệu đỉnh cao ". Tại siêu âm ở tuổi thai 16-20 tuần, các "dấu hiệu lambda" là biểu hiện của dichorionicity nhưng sự vắng mặt của nó không loại trừ nó. [5] Trong khi đó, nhau thai có thể có sự trùng lắp cho cặp song sinh dichorionic, làm cho nó khó khăn để phân biệt chúng , làm cho nó khó khăn để phân biệt cặp sinh đôi mono hoặc dichorionic trên chỉ sự xuất hiện của nhau thai trên siêu âm.