The Contractor shall permit the Ban

The Contractor shall permit the Bank and/or persons appointed by the Bank to inspect the Site and/or the Contractor’s accounts and records relating to the performance of the Contract and to have such accounts and records audited by auditors appointed by the Bank if required by the Bank.

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà thầu sẽ cho phép các ngân hàng và/hoặc người được chỉ định bởi các ngân hàng để kiểm tra các trang web và/hoặc tài khoản của nhà thầu và hồ sơ liên quan đến hiệu suất của hợp đồng và để có tài khoản như vậy và hồ sơ được kiểm toán bởi các kiểm toán viên bổ nhiệm bởi ngân hàng nếu yêu cầu của ngân hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Nhà thầu phải cho phép các Ngân hàng và / hoặc người của Ngân hàng chỉ định để kiểm tra các trang web và / hoặc tài khoản của nhà thầu và hồ sơ liên quan đến việc thực hiện hợp đồng và phải có tài khoản và hồ sơ kiểm toán bởi kiểm toán viên của Ngân hàng chỉ định như vậy nếu yêu cầu của Ngân hàng.