The 20 design executives who partic

The 20 design executives who participated in the
research were experts, each with at least 10 years’ service and diversified experience in various types of construction. The tabulation of years of service and expertise of the participants in the survey is summarized in Tables I and II. The summary of the survey results for the engineering design project criteria of quality are presented in Table III, and the factors affecting quality are presented in Table IV. Although our participants are experienced and well qualified, we find that they have problems visualizing and articulating the quality issues.

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà quản trị thiết kế 20 người tham gia vào cácnghiên cứu đã là các chuyên gia, với ít nhất 10 năm phục vụ và đa dạng kinh nghiệm trong xây dựng khác nhau. Tabulation năm phục vụ và chuyên môn của những người tham gia vào cuộc khảo sát là tóm tắt trong bảng I và II. Tóm lược kết quả khảo sát cho các tiêu chuẩn kỹ thuật dự án thiết kế chất lượng được trình bày trong bảng III, và các yếu tố ảnh hưởng đến chất lượng được trình bày trong bảng IV. Mặc dù chúng tôi những người tham gia có kinh nghiệm và cũng đủ điều kiện nhất, chúng tôi thấy rằng họ có vấn đề visualizing và articulating những vấn đề chất lượng.

Kết quả (Việt) 2:

20 giám đốc điều hành thiết kế người tham gia
nghiên cứu là các chuyên gia, mỗi dịch vụ ít nhất 10 năm kinh nghiệm và đa dạng trong các loại khác nhau của xây dựng. Các bảng về năm phục vụ và chuyên môn của những người tham gia vào cuộc khảo sát được tóm tắt trong Bảng I và II. Tóm tắt các kết quả khảo sát cho các tiêu chí dự án thiết kế kỹ thuật về chất lượng được thể hiện trong Bảng III, và các yếu tố ảnh hưởng đến chất lượng được thể hiện trong Bảng IV. Mặc dù tham gia của chúng tôi có kinh nghiệm và cũng đủ điều kiện, chúng ta thấy rằng họ có vấn đề hiển thị và khớp nối các vấn đề chất lượng.