1997February 9, 1997 - The Simpsons

1997
February 9, 1997 - The Simpsons, a ribald cartoon about a family of misfits, becomes the longest running prime-time cartoon television series in history, surpassing the Flintstones.

March 4, 1997 - Federal funding for any research into human cloning is barred by President Bill Clinton.

May 25, 1997 - Strom Thurmond becomes the longest serving member of the United States Senate at forty-one years and ten months.

July 8, 1997 - The NATO alliance expands into eastern Europe when it extends an invitation to the Czech Republic, Hungary, and Poland to join the alliance in 1999.

October 29, 1997 - Iraq states that it will begin to shoot down U-2 surveillance planes used by United Nations UNSCOM inspectors attempting to mandate Saddam Hussein meet the provisions of surrender in the 1991 Gulf War.

1998
January 26, 1998 - The Monica Lewinsky scandal begins when U.S. President Bill Clinton denies his relationship with the White House intern in a televised interview. This denial, and other denials to a grand jury investigation, would lead to the impeachment of the president.

February 23, 1998 - Osama bin Laden publishes his fatwa that announced a jihad against all Jews and Crusaders. This announcement would push forward the Islamic fundamentalist agenda toward terrorism against western interests.

May 18, 1998 - The United States Department of Justice and twenty states file the anti-trust case, U.S. versus Microsoft. On November 5, 1999, a preliminary ruling stated that Microsoft had monopoly power.

August 7, 1998 - Attacks on two United States embassies in Africa, in Dar es Salaam, Tanzania, and Nairobi, Kenya kills two hundred and twenty-four and injures four thousand five hundred. The attacks are linked to Osama Bin Laden and his Al-Qaeda organization. On August 13, the United States launches cruise missile strikes against Al-Qaeda camps in Afghanistan and a suspected chemical plant in the Sudan.

September 29, 1998 - The United States Congress passes legislation, the Iraq Liberation Act, that states the U.S. wants to remove Saddam Hussein from power and replace it with a democracy.

October 29, 1998 - John Glenn, thirty-six years after becoming the first American astronaut to orbit the earth, becomes the oldest astronaut in space at seventy-seven years old. His role on the Space Shuttle Discovery flight tests the effect of space travel on aging.

Kết quả (Việt) 1:

năm 19979 tháng 2 năm 1997 - The Simpsons, một phim hoạt hình ribald về một gia đình của misfits, trở thành phim truyền hình phim hoạt hình thời gian chạy đầu tiên dài nhất trong lịch sử, vượt qua các Flintstones.4 tháng 3, 1997 - liên bang tài trợ cho bất kỳ nghiên cứu vào con người nhân bản bị cấm bởi Tổng thống Bill Clinton.25 tháng 5 năm 1997 - Strom Thurmond trở thành thành viên phục vụ lâu nhất của Thượng viện Hoa Kỳ lúc bốn mươi mốt năm và 10 tháng.8 tháng 7 năm 1997 - The NATO liên minh mở rộng vào Đông Âu khi nó kéo dài một lời mời đến cộng hòa Séc, Hungary và Ba Lan để gia nhập liên minh vào năm 1999.29 tháng 10 năm 1997 - Iraq nói rằng nó sẽ bắt đầu để bắn hạ máy bay giám sát U-2 được sử dụng bởi các thanh tra Liên Hiệp Quốc UNSCOM cố gắng để uỷ thác Saddam Hussein đáp ứng các quy định của đầu hàng trong chiến tranh vùng Vịnh năm 1991.năm 199826 tháng 1 năm 1998 - The Monica Lewinsky scandal bắt đầu khi Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton từ chối mối quan hệ của mình với nội nhà trắng trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình. Từ chối này, và khác từ chối để một điều tra ban giám khảo, sẽ dẫn truất tổng thống.23 tháng 2 năm 1998 - Osama bin Laden xuất bản của ông fatwa công bố một jihad chống lại tất cả các người Do Thái và thập tự chinh. Thông báo này sẽ đẩy chuyển tiếp chương trình nghị sự chính thống Hồi giáo về hướng khủng bố chống lại lợi ích của phương Tây.Ngày 18 tháng 5 1998 - sở tư pháp Hoa Kỳ và hai mươi kỳ kích trường hợp chống sự tin tưởng, U.S. so với Microsoft. Ngày 05 tháng 11 năm 1999, thị trấn này có một phán quyết sơ bộ nói rằng Microsoft có quyền lực độc quyền.August 7, 1998 - Attacks on two United States embassies in Africa, in Dar es Salaam, Tanzania, and Nairobi, Kenya kills two hundred and twenty-four and injures four thousand five hundred. The attacks are linked to Osama Bin Laden and his Al-Qaeda organization. On August 13, the United States launches cruise missile strikes against Al-Qaeda camps in Afghanistan and a suspected chemical plant in the Sudan.September 29, 1998 - The United States Congress passes legislation, the Iraq Liberation Act, that states the U.S. wants to remove Saddam Hussein from power and replace it with a democracy.October 29, 1998 - John Glenn, thirty-six years after becoming the first American astronaut to orbit the earth, becomes the oldest astronaut in space at seventy-seven years old. His role on the Space Shuttle Discovery flight tests the effect of space travel on aging.