Target product parts to be evaluate

Target product parts to be evaluated shall be identified and documented based on the purpose of productquality evaluation.
In the case of quality assurance of deliverable products, the target entities of the evaluation should be static and dynamic deliverable products as the following:
-product specification;
-program source codes;
-production manuals;
-deliverable product descriptions;
-testing results (system integration test, operation test before product release);
-executable program of testing.
In the case of improvement of product quality and productivity of development process, target entities of evaluation should be static and dynamic intermediate products as the following:
-design documents;
-specification of products;
-program source codes;

Kết quả (Việt) 1:

Mục tiêu sản phẩm phần được đánh giá sẽ được xác định và tài liệu dựa trên mục đích của việc đánh giá productquality. Trong trường hợp đảm bảo chất lượng của sản phẩm deliverable, các thực thể mục tiêu của việc thẩm định nên sản phẩm deliverable tĩnh và năng động như sau: -sản phẩm đặc điểm kỹ thuật; -chương trình mã nguồn; -hướng dẫn sử dụng sản xuất; -Mô tả sản phẩm deliverable; -kiểm tra kết quả (hệ thống tích hợp kiểm tra, thử nghiệm hoạt động trước khi phát hành sản phẩm); -Các chương trình thực thi của thử nghiệm. Trong trường hợp của cải thiện chất lượng sản phẩm và năng suất của quá trình phát triển, mục tiêu thực thể của đánh giá nên là sản phẩm Trung gian tĩnh và năng động như sau: -thiết kế tài liệu; -đặc điểm kỹ thuật của sản phẩm; -chương trình mã nguồn;

Kết quả (Việt) 2:

Target phần sản phẩm được đánh giá sẽ được xác định và ghi nhận dựa trên mục đích của việc đánh giá productquality.
Trong trường hợp đảm bảo chất lượng của sản phẩm tiến, các đối tượng mục tiêu của việc đánh giá nên các sản phẩm chuyển giao tĩnh và năng động như sau:
đặc điểm kỹ thuật -product;
-Chương trình mã nguồn;
-Sản hướng dẫn;
mô tả sản phẩm -deliverable;
kết quả -thử nghiệm (thử nghiệm hệ thống tích hợp, kiểm tra hoạt động trước khi phát hành sản phẩm);
chương trình -executable của thử nghiệm.
Trong trường hợp cải thiện chất lượng sản phẩm và năng suất của quá trình phát triển, mục tiêu tổ chức thẩm định nên sản phẩm tĩnh và động trung gian như sau:
tài liệu Thiết kế;
-specification của sản phẩm;
mã nguồn -Chương trình;