 Refer to Ballroom Diagram within

 Refer to Ballroom Diagram within the Appendix B for preferred configuration and
arrangement of entrances and air wall divisions.
 Locate with direct access to the Pre-Function area and with a clear public route from Lobby,
Guestroom Elevators and Restaurants. Access from the Pre-Function to Junior Ballrooms is
also required.
 Provide column-free space and separate Ballroom function from guestroom tower.
 Minimum sizes:
o Main Ballrooms: 8,000 SF [800 sq m]
o Junior Ballrooms: 4,000 SF [400 sq m]
 Ballroom shape is rectangular with an approximate width to length ratio of two to three,
with access from two sides and Pre-Function area. Subdivisions by operable partitions are a
function of size, configuration and service.
 Junior Ballrooms are required to be subdivided in half and, when over 5,000 SF in size, can
be further subdivided at the end sections.
 Ceiling height is in direct proportion to the size and shape of the main room and its
subdivisions.
 Minimum clear heights to lower side of bulkheads/light. Fixtures are as follows:
o 20,000 SF: 22’ – 0” [6.7 m] AFF
o 15,000 SF: 20’ – 0” [6 m] AFF
o 10,000 SF: 18’ – 0” [5.5 m] AFF
o 7,000 SF: 16’ – 0” [4.8 m] AFF
 Banquet and large function areas require versatile meeting space able to accommodate large
receptions or small training sessions when sub-divided.
 Provide a minimum of one, 10’ - 0” x 10’ x 0” [3 m x 3m] Audio/Visual (A/V) room, with
office alcove, for A/V associate. Provide two A/V rooms for Ballrooms over 15,000 SF [1500
sq m].
 Provide light and sound locks at entrances from Heart-of-House corridors to Ballroom,
banquet and function spaces.
 Provide wet wait stations in Heart-of-House corridors to support Ballrooms and junior
Ballrooms.
 Consider optimum access routes, structural floor loading and maneuvering clearances for
oversized exhibits. Exhibit access may be from Pre-Function areas, Heart-of-House areas, or
directly from the exterior into the ballroom
 Provide oversized, minimum 10’ - 0” [3 m] wide, freight elevator for exhibits and displays
when Ballrooms are not on grade level. Where market conditions or Facility Program
require, size freight elevator to accommodate large items, such as an automobile.
3.16.2. Architectural
Entrances
 16-gauge, one-piece, welded, hollow-metal frames.
 Solid-core, fully-bonded, architectural veneer doors, finish consistent with interior of space.
One pair of 3’ - 0” [0.9 m] wide doors at each subdivided sections.
 Provide RFID electronic lockset, following specification in Section 7.12 at all access doors.
 Panic-type push-bar exiting devices required at all exit doors.
 Electromagnetic door holders wired to fire alarm system.

Kết quả (Việt) 1:

 tham khảo sơ đồ phòng khiêu vũ trong phụ lục B cho cấu hình ưa thích vàsắp xếp của lối vào và máy tường đơn vị. xác định vị trí thẳng vào khu vực chức năng trước và với một lộ trình rõ ràng khu vực từ vận động hành lang,Phòng Thang máy và nhà hàng. Truy cập từ các chức năng trước để Junior đều làcũng cần thiết. cung cấp cột miễn phí không gian và riêng biệt khán phòng chức năng từ phòng tower. Kích thước tối thiểu:o chính đều: 8.000 SF [800 mét]o đều học cơ sở: 4.000 SF [400 mét] Ballroom hình dạng là hình chữ nhật với một chiều rộng khoảng đến tỷ lệ chiều dài 2-3,với lối đi từ hai bên và khu vực chức năng trước. Các đơn vị của phân vùng chạy tốt bền lâu mộtchức năng của kích thước, cấu hình và dịch vụ. Junior đều được yêu cầu để được chia trong nửa và khi hơn 5.000 SF trong kích thước, có thểđược chia ra ở phần cuối. Trần chiều cao là tỷ lệ trực tiếp tới các kích thước và hình dạng của các phòng chính và của nóCác đơn vị. tối thiểu rõ ràng heights đến thấp hơn bên vách ngăn/ánh sáng. Lịch thi đấu như sau:o 20.000 SF: 22'-0"[6,7 m] AFFo 15.000 SF: 20'-0"[6 m] AFFo 10.000 SF: 18'-0"[5.5 m] AFFo 7.000 SF: 16'-0"[4.8 m] AFF Bữa tiệc và khu vực lớn chức năng yêu cầu không gian họp linh hoạt có thể chứa lớntiếp tân hoặc khóa huấn luyện nhỏ khi chia. cung cấp ít nhất một, 10'-0" x 10' x 0" [3 m x 3 m] Audio/Visual (A / V) phòng, vớialcove văn phòng cho A / V kết hợp. Cung cấp hai A / V phòng cho đều hơn 15.000 SF [1500sq m]. cung cấp ánh sáng và âm thanh khóa tại lối vào từ trái tim của nhà hành lang Ballroom,tại bữa tiệc và chức năng. cung cấp ướt chờ đợi trong trái tim của nhà hành lang để hỗ trợ đều và juniorĐều. Các tuyến đường tối ưu truy cập xem xét, kết cấu sàn tải và vận động độ thanh thải chotriển lãm quá khổ. Triển lãm truy cập có thể là từ các khu vực chức năng trước, các khu vực trung tâm của ngôi nhà, hoặctrực tiếp từ bên ngoài vào khán phòng cung cấp quá khổ, tối thiểu 10' - 0"[3 m] rộng Thang máy vận chuyển hàng hóa cho cuộc triển lãm và hiển thịKhi đều không cấp lớp. Nơi thị trường điều kiện hoặc cơ sở chương trìnhyêu cầu, kích cỡ Thang máy vận chuyển hàng hóa để chứa mặt hàng lớn, chẳng hạn như một ô tô.3.16.2. kiến trúcLối vào 16-gauge, một mảnh, Hàn, rỗng-kim loại khung. Rắn-lõi, đầy đủ ngoại quan, cửa veneer kiến trúc, kết thúc phù hợp với nội thất của không gian.Một trong những cặp 3' - 0"[0.9 m] nhiều cửa ra vào ở mỗi phần chia. cung cấp RFID điện tử lockset, đặc điểm kỹ thuật sau đây trong phần 7,12 ở tất cả truy cập vào cửa. hoảng sợ-loại đẩy thanh thoát thiết bị cần thiết tại tất cả các cửa thoát. điện từ cửa chủ sở hữu có dây để hệ thống báo cháy.

Kết quả (Việt) 2:

 Tham khảo Ballroom Diagram trong Phụ lục B cho cấu hình ưa thích và
sắp xếp các lối vào và các bộ phận tường không khí.
 Xác định vị trí với truy cập trực tiếp vào vùng Pre-Chức năng và với một lộ trình rõ ràng nào từ Lobby,
Guestroom Thang máy và nhà hàng. Truy cập từ Pre-Function để Junior phòng tiệc lớn là
cũng cần thiết.
 Cung cấp không gian cột-miễn phí và chức năng Ballroom riêng biệt từ tháp phòng.
 kích thước tối thiểu:
o Các sàn nhảy Main: 8.000 SF [800 sq m]
o Junior phòng tiệc lớn: 4.000 SF [400 sq m]
 hình Ballroom là hình chữ nhật với chiều rộng xấp xỉ tỷ lệ chiều dài 2-3,
với truy cập từ hai bên và khu vực Pre-Function. Phân chia theo các phân vùng có thể hoạt động là một
hàm của kích thước, cấu hình và dịch vụ.
 Junior phòng tiệc lớn được yêu cầu phải được chia làm đôi và, khi hơn 5.000 SF ở mô, có thể
được chia nhỏ hơn nữa ở phần cuối.
 chiều cao trần là tỷ lệ thuận với kích thước và hình dạng của căn phòng chính và của
các phân khu.
 cao rõ ràng tối thiểu để giảm mặt của vách ngăn / ánh sáng. Đèn chiếu sáng như sau:
o 20.000 SF: 22 '- 0 "[6,7 m] AFF
o 15.000 SF: 20' - 0" [6 m] AFF
o 10.000 SF: 18 '- 0 "[5,5 m] AFF
o 7.000 SF : 16 '- 0 "[4,8 m] AFF
 tiệc và các khu vực chức năng lớn đòi hỏi không gian hội nghị đa năng có khả năng chứa lớn
tiệc hoặc các buổi đào tạo nhỏ khi bị chia nhỏ.
 Cung cấp tối thiểu một, 10' - 0" x 10 " x 0 "[3 mx 3 m] Audio / Visual (A / V) phòng, với
hốc tường văn phòng, cho A / V liên kết. Cung cấp hai phòng A / V cho phòng tiệc lớn hơn 15.000 SF [1500
sq m].
 Cung cấp ánh sáng và âm thanh ổ khóa ở lối vào từ Heart-of-House hành lang để khiêu vũ,
tiệc và chức năng không gian.
 Cung cấp các trạm chờ đợi ướt trong Heart-of- hành lang nhà để hỗ trợ phòng tiệc lớn và cơ sở
phòng tiệc lớn.
 Xem xét các tuyến đường tiếp cận tối ưu, kết cấu tải sàn và thanh thải vận động cho
cuộc triển lãm quá khổ. Truy cập trưng bày có thể là từ các khu vực Pre-Function, Heart-of-House khu vực, hoặc
trực tiếp từ bên ngoài vào phòng khiêu vũ
 Cung cấp quá khổ, tối thiểu 10 '- 0 "[3 m] rộng, thang máy chở hàng cho triển lãm và hiển thị
khi phòng tiệc lớn là không theo cấp lớp. Nơi có điều kiện thị trường hoặc cơ sở Chương trình
yêu cầu, thang máy vận chuyển hàng hóa kích thước để chứa các mặt hàng lớn, chẳng hạn như một chiếc ô tô.
3.16.2. Kiến trúc
Cổng
vào.  16-gauge, một mảnh, hàn, khung rỗng kim loại
 Solid-core, đầy đủ ngoại quan, cửa veneer kiến trúc, kết thúc phù hợp với nội thất của không gian.
Một cặp 3 '- 0 "[0,9 m] cửa rộng tại mỗi phần chia nhỏ.
 Cung cấp ổ khóa điện tử RFID, sau đặc tả trong Phần 7.12 tại tất cả các cửa ra vào.
 Panic loại push-bar thoát thiết bị cần thiết ở tất cả các cửa ra vào.
 chủ cửa điện từ dây cháy hệ thống báo động.