Despite the importance of criminal

Despite the importance of criminal investigation, there has been little study of how it is practiced by individual investigators and how the knowledge, skills and understanding they bring to the task might be improved. Indeed, the recognition that the scope and complexity of criminal investigation is such that it requires a range of knowledge, skills and understanding which is distinct from other areas of police work is relatively recent. The professional model within the police service has always been that of the “omni-competent constable”. This was held to be an individual who could turn their hands to any of the many problems the present themselves to the police service to be dealt with. Criminal investigation was seen as being simply one of these problems and all officers were expected to be able to carry it out as part of their routine duties. While police forces had a Criminal Investigation Department (CID) of one sort or another to deal with the most serious crimes, they rarely constituted more than 10 percent of a force’s staff and the dominant view was that investigation required few skills in addition to those possessed by all officers.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù có tầm quan trọng của điều tra hình sự, đã có rất ít nghiên cứu về làm thế nào nó được thực hiện bởi các nhà điều tra cá nhân và làm thế nào các kiến thức, kỹ năng và sự hiểu biết họ mang lại cho công việc có thể được cải thiện. Thật vậy, việc công nhận các phạm vi và phức tạp của các điều tra hình sự là như vậy mà nó đòi hỏi một loạt các kiến thức, kỹ năng và sự hiểu biết đó là riêng biệt từ các khu vực khác của cảnh sát làm việc là tương đối gần đây. Người mẫu chuyên nghiệp trong các dịch vụ cảnh sát luôn luôn là của "omni có thẩm quyền constable". Điều này đã được tổ chức để là một cá nhân có thể biến bàn tay của họ với bất kỳ của nhiều vấn đề hiện tại tự nhận dịch vụ cảnh sát phải được xử lý. Điều tra hình sự được xem như là chỉ đơn giản là một trong những vấn đề này và tất cả nhân viên đã được dự kiến sẽ có thể thực hiện nó như là một phần của nhiệm vụ thói quen của họ. Trong khi lực lượng cảnh sát đã có một hình sự điều tra vùng (CID) của một sắp xếp hay cách khác để đối phó với những tội ác nghiêm trọng nhất, họ hiếm khi chiếm nhiều hơn 10 phần trăm của một lực lượng nhân viên và quan điểm chi phối là điều tra yêu cầu các kỹ năng vài ngoài những người sở hữu bởi tất cả nhân viên.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù tầm quan trọng của điều tra hình sự, có rất ít nghiên cứu về cách nó được thực hiện bởi các nhà điều tra cá nhân và làm thế nào những kiến ​​thức, kỹ năng và sự hiểu biết mà họ mang đến các công việc có thể được cải thiện. Thật vậy, việc công nhận rằng phạm vi và phức tạp của điều tra hình sự là như vậy mà nó đòi hỏi một loạt các kiến ​​thức, kỹ năng và sự hiểu biết đó là khác biệt với các khu vực khác của công việc cảnh sát là tương đối gần đây. Các người mẫu chuyên nghiệp trong dịch vụ cảnh sát đã luôn luôn được rằng các "sát omni-có thẩm quyền". Điều này đã được tổ chức như là một cá nhân có thể quay tay của họ vào bất kỳ của nhiều vấn đề tự đến các dịch vụ của cảnh sát để được xử lý. Điều tra Hình sự được xem là chỉ đơn giản là một trong những vấn đề này và tất cả các cán bộ đã được dự kiến ​​để có thể thực hiện nó như một phần của công việc quen thuộc của họ. Trong khi lực lượng cảnh sát đã có một cục điều tra tội phạm (CID) của một hay hình thức khác để đối phó với tội phạm nghiêm trọng nhất, họ hiếm khi chiếm hơn 10 phần trăm nhân viên của lực lượng và các điểm vượt trội đã được điều tra mà yêu cầu vài kỹ năng bổ sung cho những ám bởi tất cả các sĩ quan.