1. Do not install the machine near

1. Do not install the machine near fire or burning material. When installing together with a heating device such as a boiler, for example, take care of the radiant heat from the heating device extremely.
2. Install the machine in a place where the ambient temperature is below 40°C and which is ventilated well. Note that high humidity can cause an electrical trouble and corrosion of the devices. Allowable ambient humidity: Max. 95%RH, 40°C

3. Install the machine in a place where there is less dust. Dust can cause an electrical trouble.

4. Install the machine in a well-lighted place for the ease of maintenance and inspection.

5. Secure sufficient spaces for pulling out tubes, opening the water chamber case, and doing maintenance work.
6. Install a hook to the ceiling or secure height to form a gin so that the machine can be lifted up and down easily.
7. Drain the place for installation well.

8. Do not install the machine completely out of doors.

9. Protect the machine from direct sunlight.

Kết quả (Việt) 2:

1. Không đặt máy gần lửa hoặc vật liệu cháy. Khi cài đặt cùng với một thiết bị sưởi ấm như lò hơi, ví dụ, chăm sóc nhiệt bức xạ từ các thiết bị sưởi ấm vô cùng.
2. Cài đặt máy ở nơi có nhiệt độ môi trường xung quanh là dưới 40 ° C và được thông gió tốt. Lưu ý rằng độ ẩm cao có thể gây ra một sự cố điện và sự ăn mòn của các thiết bị. Độ ẩm môi trường xung quanh cho phép: Max. 95% RH, 40 ° C 3. Cài đặt máy ở một nơi mà có ít bụi. Bụi có thể gây ra một sự cố điện. 4. Cài đặt máy ở nơi có ánh sáng tốt cho dễ bảo trì và kiểm tra. 5. Đảm bảo đủ không gian để kéo ra khỏi ống, mở các trường hợp buồng nước, và làm công việc bảo trì. 6. Cài đặt một cái móc vào trần hoặc chiều cao an toàn để tạo thành một gin để máy tính có thể được nâng lên và xuống một cách dễ dàng. 7. Trút ra để cài đặt tốt. 8. Không cài đặt máy hoàn toàn ra khỏi cửa. 9. Bảo vệ máy tính từ ánh sáng mặt trời trực tiếp.